Chapitre 134 — L'aura maléfique
L'Épée interroge le ciel · Page 6 sur 6
Le singe Xiao Hui poussa un « zi » bizarre et bondit sur le lit. De retour dans la chambre de Ming Li au mont Huqi, qu'il n'avait pas vue depuis longtemps, il ne semblait éprouver aucun dépaysement : après quelques sauts sur le lit, il se rappela soudain quelque chose, tendit la main, tira l'outre à vin de derrière son dos, en ôta le bouchon et but une grande gorgée d'alcool fort.
Après un moment, le singe laissa échapper un long souffle avec un « hou », plissa les yeux, et son visage prit une expression de bonheur satisfait.
Ming Li, debout devant le lit, regardait cette expression du singe, silencieux et sans mot dire ; il secoua lentement la tête, soupira, se retourna, gagna la porte, l'ouvrit et sortit, puis, du revers de la main, referma la porte derrière lui.
Le couloir s'enfonçait profondément, s'étirant vers l'avant. Il avançait à pas lents dans ce passage taillé au cœur de la montagne ; tout au long du chemin, ceux qui le croisaient inclinaient la tête en signe de respect. Mais son visage restait impassible, son regard fixé droit devant lui, comme si un lieu l'appelait.
Il franchit un angle, parcourut un corridor, et peu à peu les silhouettes des disciples du Secte du Roi des Enfers s'évanouirent. Lorsqu'il parvint devant la chambre de pierre glacée qui lui était familière, il n'aperçut qu'une silhouette silencieuse, pareille à un spectre.
Le voile noir sur le visage de Yousi frémit ; elle se retourna et regarda Mingli.
Le regard de Mingli glissa sur son voile noir et s'arrêta sur la porte de pierre derrière elle. L'instant d'après, sans la moindre hésitation, il s'avança, poussa la porte et entra.
La porte de pierre se referma lentement derrière lui ; la silhouette de Yousi, immobile, se tenait seule sur le seuil.
Dans la chambre de pierre, sur le socle de glace, au milieu des volutes de vapeur blanche qui s'élevaient en fines fumées, cette belle femme reposait paisiblement ; au coin de ses lèvres semblait flotter encore un léger sourire.
Mingli s'adossa à la porte de pierre ; soudain, sa froideur et sa fermeté parurent se relâcher, se desserrer peu à peu, se détacher fragment par fragment. Il ne resta plus qu'une silhouette solitaire, qui monta lentement et vint s'asseoir auprès d'elle.
» Je suis revenu, Bili… «
Les fines fumées s'élevaient en volutes, montant du socle de glace, donnant au corps de Bili une apparence presque irréelle. Sa beauté était si grande, son sourire si chaleureux ; se pouvait-il qu'elle aussi eût su le retour de cet homme ?
» Tu es sauvée, Bili. « Sa voix était grave, légèrement tremblante. » Dix ans. Dix années entières. «
» J'ai osé te laisser ainsi, étendue, pendant dix ans. Je suis vraiment bon à rien ; tu m'en voudras sûrement… Non, tu ne m'en voudras pas ! Comment pourrais-tu m'en vouloir ? Tout au plus me sourirais-tu, n'est-ce pas ? «
Nulle réponse ; seules les fines fumées, lentement, se rassemblaient et se séparaient devant ses yeux.
» Je te sauverai, j'en suis sûr, Bili ; tu te réveilleras, j'en suis sûr. « Il parlait à voix basse. » Nous serons ensemble, Bili, toute notre vie, pour toujours, ensemble ! «
Les paroles graves, avec les fumées, se dispersaient doucement, flottaient dans cette chambre de pierre, puis s'évanouissaient légèrement, sans laisser la moindre trace.
Note I : Livre des monts et des mers, section des Monts, troisième rouleau, section des Monts du Nord, mont Huqi : à deux cents li au nord du mont Xianyong se dresse le mont Huqi, dépourvu de végétation, riche en pierres bleu-vert. La rivière Sheng y prend sa source et coule vers le nord-est pour se jeter dans la rivière Fen ; on y trouve quantité de jade vert.