Chapitre 145 — Retrouvailles
L'Épée interroge le ciel · Page 5 sur 8
» Clac « — au plus profond de la bambouseraie, un léger bruit se fit entendre, comme une petite bête brisant une tige de bambou. Mais l'attention des jeunes femmes était alors captivée ailleurs, et nul n'entendit ce son. Seule la plus jeune, Xiao Shi, parut perplexe ; elle jeta un regard vers l'intérieur du bois, vit les ombres vaciller, et malgré elle pâlit de nouveau, s'empressant de détourner les yeux.
Wen Pei soupira : » En vérité, ce frère Li Xun n'est vraiment pas mal : belle prestance, noble naissance, et il héritera sans doute un jour de la charge de maître de la Vallée des Nuages Embrasés. À voir son air, il chérit beaucoup Xueqi. Mais en matière de sentiments, on ne peut vraiment rien forcer. «
Une autre jeune femme murmura soudain d'un ton plaintif : » Notre maître est bien étrange aussi : elle connaît le caractère de Xueqi, pourquoi ne l'aide-t-elle pas à plaider sa cause auprès de l'oncle aîné ? «
La première jeune femme secoua la tête : » Je ne crois pas. Xueqi était la plus docile envers notre maître, et elle respectait profondément l'oncle Daoyan, le maître de la secte. Mais cette fois, elle les a publiquement défiés tous les deux au sommet Jietian. Je pense… « Elle baissa soudain la voix : » Se pourrait-il que Xueqi ait déjà quelqu'un dans le cœur… «
» Tais-toi ! « lança Wen Pei à voix basse. Toutes sursautèrent ; Wen Pei se détendit un peu, mais son ton resta sévère : » Nous ne devons jamais proférer de telles suppositions à la légère. Si cela parvenait aux oreilles de l'oncle aîné et de notre maître, les conséquences seraient inimaginables. «
Un silence suivit. La jeune femme derrière Wen Pei se tut un moment, puis dit à voix basse : » Ma sœur, à vrai dire, à mon avis, ce que nous pouvons deviner, comment l'oncle aîné et notre maître, eux qui sont si perspicaces, ne le devineraient-ils pas ? Cette fois, s'ils ont délibérément consenti à la demande de la Vallée des Nuages Embrasés, c'est sans doute justement parce qu'ils savaient que Xueqi a quelqu'un dans le cœur… «
Wen Pei tourna brusquement la tête et la fixa. La jeune femme changea de couleur, soupira et se tut. Entendant ce soupir, Wen Pei resta un moment silencieuse, puis ne put s'empêcher de soupirer à son tour : » Sœur Lin, en vérité, nous éprouvons toutes la même chose. Xueqi et nous autres, bien que nous ne soyons entrées dans la secte à des moments différents, après ces dix et quelques années, nous sommes devenues comme des sœurs. Aucune de nous ne veut la voir ainsi. Mais… eh, je ne sais plus que dire. En tout cas, notre maître a toujours eu le plus grand faible pour Xueqi ; elle ne lui causera pas trop de tourments, après tout. «
Les autres disciples approuvèrent d'un hochement de tête. Elles s'éloignèrent lentement, parlant à voix basse, et l'on percevait encore, dans le lointain, quelques soupirs qui s'estompaient peu à peu.
Dans l'ombre mouvante de la bambouseraie, une silhouette noire sembla soudain glisser doucement hors des ténèbres profondes et se posa sur le sentier de montagne : c'était Ming Li. En ce lieu entouré d'ennemis mortels, son visage était imperceptablement pâle. Il resta longtemps silencieux, puis tourna lentement la tête vers les hauteurs reculées du mont Xiaozhu. Derrière cette bambouseraie, sous la clarté givrée de la lune, se trouvait, disait-on, la Terrasse de l'Admiration de la Lune du mont Xiaozhu, l'un des Six Panoramas de la Voie Azure.