الفصل 203 — الغامض

ضحك الرجل ضحكة باردة ولم يجب، وإذا بجو يي شيان يحسّ شيئًا، فيستدير، فرأى شياو وان تشدّ كُمّه بهدوء وتقول بصوت خفيض: «جدي، هذا الرجل يفيض شبحًا، وأنا أحسّ بذلك؛ فحول هذه الدار المهجورة لا يوجد حتى روح شبح واحد هائم، لا بد أنه أخافها فهربت. لولا ذلك لعرفت من زمن أن هذا المكان ليس على ما يرام. فكيف يكون مثل هذا الرجل من أهل مذهب تسانغ لان؟»

تغيّر وجه جو يي شيان بين اسوداد وصفاء، وكانت ملامحه معقّدة، واضحًا أن أفكاره في قلبه مختلطة بعض الاختلال؛ فإزاء هذا الشخص الغامض الذي تربطه بمذهب تسانغ لان خيوط لا تُحصى، بدا كأنه لم يُبدِ الخوف المعتاد، بل أخذ يغرق في التفكير.

أما ذلك الشخص العجيب فقد أخذ انتباهه يتجمّع شيئًا فشيئًا على جو يي شيان، يتفحّصه من فوق إلى تحت بضع نظرات، ثم ضحك فجأة ببرود وقال بصوت بارد: «لا يهمني من تكون؛ من يجرؤ على معصيتي فمصيره الموت.»

ما إن فرغ من كلامه حتى كانت يده قد ارتفعت؛ ورأى جو يي شيان الضوء الأزرق يشعّ في راحتها في لحظة، فشحب وجهه العجوز، ولم يسعه حتى الكلام، وإذا به يرفع يديه معًا إلى صدره؛ بين السبابتين والوسطيين في يديه اليمنى واليسرى ظهرت ورقتان صفراوان من ورق التعاويذ، عليهما خطوط متعرّجة ملتوية لتعاويذ غريبة، ترفرف مع الريح الخفيفة.

أخذ الضوء الأزرق في راحة ذلك الشخص الغامض يزداد إشراقًا، وصوّب نحو جو يي شيان ورفيقيه؛ فلم يتردّد جو يي شيان، بل أخذ يتمتم بالتعاويذ، ولم يتراجع بل تقدّم خطوة؛ وفي خطوته، ومع كل تعويذة من فمه، إذا بالورقتين الصفراوين تشتعلان من تلقاء نفسيهما، فظهرت شعلتان صغيرتان في هذا الليل، بدتًا بالغتي الإشراق.

هذا الفعل الغريب بدا كأنه جعل ذلك الغامض المقابل يتردّد قليلًا، أو كأنه أيقظ في ذاكرته شيئًا، فجعلت حركته تتوقف وقفة خفيفة؛ وتُسمع منه دهشة خفيفة «إيه؟»

احترقت أوراق التعاويذ، وارتفعت لحية جو يي شيان البيضاء مع الريح، ثم صاح فجأة صيحة عظيمة، ورمى يديه، فخرجت الشعلتان من بين أصابعه، وتجمّدتا في الهواء، ثم مع «دوّ» عظيمة، إذا بالشعلتين الصغيرتين تكبران مع الريح حتى تصيرا شعلة هائلة تبلغ عدة أقدام، تحولت بين جو يي شيان وذلك الغامض.

«هوو آه!» انطلق زئير في الهواء، ومن وسط الشعلة المشتعلة قفز نمر عظيم أبيض الجبهة، بنمرة مهيبة، فتح فمه الدامي وأطلق زئيرًا يزلزل الأرجاء، ثم وثب وثبة عظيمة وانقضّ على الظلّ الأسود.

أطلق الغامض همهمة باردة، ولم يتراجع قليلًا، وإذا بيده اليمنى يلمع فيها الأزرق، وضرب بها نازلًا مباشرة على جبهة النمر العظيم، مهما كانت هجوميته عنيفة، فاخترقتها الزرقة في لحظة؛ وبدا النمر الأبيض كأنه يريد المقاومة، يفتح مخالبه ويصرّ بأسنانه، لكن بعد لحظات، وبعد زئير أخير من غير رضًا، إذا بجسده كله يشعّ أزرق من كل صوب، ثم اهتزّ اهتزازة، وإذا بذلك الجسم الهائل يصير هباءً، ويتحول إلى بضع شعلات باقية تلمع مرتين في الهواء ثم تختفي من غير أثر.

غير أن النمر الأبيض الجبهة لم يكن النهاية؛ ففي اللحظة التي اختفى فيها تقريبًا، إذا بالشعلة الهائلة تُنبت أسدًا ذا لبد أحمر، وفي زئيره، انقضّ على الغامض من جديد. لكن الغامض، وكان واضحًا أن مقامه عالٍ جدًا، لم يكلف نفسه حتى بنظرة، فضرب بيده ضربة أخرى، وكان مصير الأسد كالنمر الأبيض الجبهة.

غير أن الفنّ العجيب الذي أجراه جو يي شيان هذه المرة كان غريبًا حقًا؛ فمع أن الوحوش المتخيّلة لم تصمد أمام ضربة واحدة من العدو، إلا أنه لا يدري كم من الوحوش العجيبة المخلوقة بالقوى الروحية تلك الشعلة الهائلة يمكن أن تُخرج؛ فبعد النمر والأسد، أخذت الوحوش المتخيّلة تزداد كثرة، وتزداد سرعة، فأصناف من الوحوش مثل الخنزير البري والنمر والفيل والنيل وفرس الجبل والقط البري وغيرها، تخرج بلا انقطاع، وأجسادها ضخمة تخالف المألوف، وعنيفة إلى أقصى حد.

غير أن ذلك الغامض الذي يواجهه بدا كأن لديه قوة إلهية لا يدركها الجنّ والإنس؛ فإزاء هذه الوحوش اللانهائية المتلاحقة التي لا تكاد العين تلحقها، لم يتنفّس حتى نفسًا واحدًا، بل كان يلوّح بذراعه كأنه غير مبالٍ، وحيثما مرّ حدّ كفّه، تلاشى أي وحش مهما كان قويًا عنيفًا.

وفي وسط القتال العنيف، أطلق الغامض فجأة همهمة باردة، كأنه أحسّ بشيء، وإذا به يحوّل الضربة من نازلة إلى كاسحة، فتعاظم الأزرق في الحال، واندفع منه عمود ضوء لامع كالعجلة، يدهس مباشرة إلى الأمام بقوة مهيبة، ويكنس كل ما في طريقه؛ فتلك الشعلة المشتعلة الهائلة، إذ لاقت عمود الضوء الأزرق هذا، قاومت مرتين، ثم اخترقها العمود ومرّ عبرها.

وفي الفضاء، بدا فجأة كأنّ وحوشًا عديدة تزأر بالغضب معًا، ثم انقطع كلّ صوت على الفور، وتلاشت النار، وبين لهيب اللمعان المتذبذب لم يبقَ سوى قصاصتَين صفراوين من ورق التمائم على وشك الاحتراق التام، تهبطان ببطء من جوّ السماء.

وفي فناء دار الأرواح، عاد الهدوء مؤقتًا؛ أمّا على الجانب الآخر من الفناء، فقد استدار الثلاثة — جو يي شيان ومن معه — مذهولين، وكانوا قد انسلّوا لتوّهم إلى زاوية السور عازمين على الهرب، إذ لم يكونوا يتوقّعون أن يبطل العدوّ تعويذة جو يي شيان بهذه السرعة.

فبعد زوال حجاب الوهم، كان الفرار بظهرٍ مُولٍّ فكرةً سخيفة مضحكة؛ فتوقّف الثلاثة لحظة، ثم استداروا ببطء، أمّا ذلك الشخص الغامض فقد دنا منهم يتقدّم رويدًا، وخطا نحوهم ببطء؛ ظلّه الأسود يحمل في طيّاته قتلًا كثيفًا، وسرت في دار الأرواح رهبة قاتلة.

وكان ما بين حاجبَي جو يي شيان عقدة مشدودة، يدلّ على شيء يشغله؛ غير أنه لمّا رأى الظلّ الأسود يقترب أكثر فأكثر، أحسّ كأنّ الموت والحياة يتنفّسان بين لحظة وأخرى.

وتغيّر لون وجه شياو وان، فهمّت فجأة بالتقدّم لمواجهته، لكن ما إن خطت حتى جذبها جو يي شيان إلى الوراء، وقال لها بصوت خفيض حادّ: «جنون! هذا الرجل ليس بالهيّن، وليس أمرًا يستطيع طفل مثلك أن يتولّاه.»

فدهشت شياو وان قليلًا، ونظرت إلى جو يي شيان مبهوتة، إذ بدا كأنها لم ترَ جدّها قطّ بهذا التوتر والتحرّز؛ وفي هذه اللحظة سُمع الظلّ الأسود المقترب يتوقّف هنيهة، ثم قال بصوت أجشّ بارد: «هذا الوهم الذي استخدمته للتوّ، أهو…»

وقبل أن يكمل كلامه، إذا بجو يي شيان يهبّ وكأنه لا يبالي بشيء، رافعًا ذراعيه بقوّة مفاجئة، وقد ظهر في راحتيه هذه المرّة ما لا يقلّ عن ثماني قصاصات صفراء من ورق التمائم.

وهبّت نسيم الليل، فاشتعلت القصاصات الثماني في الوقت نفسه، ونقاط اللهيب ترقص كالمجانين على راحة جو يي شيان، فجعلت بريق عينيه يتلألأ.

«هيا، أيها الأرواح الخمسة الشداد، عودي من الينبوع الأصفر؛

الظلال الخفيّة والاختفاء بالصور، إنّما هي تلبّي ندائي.»

وفي أثناء صياح جو يي شيان وهتافه، إذا بعاصفة تعصف داخل دار الأرواح، والرمال والحصى تتناثر، وقد هبّت الريح من كلّ الجهات إلى الداخل؛ فتوقّف الشخص الغامض في مكانه، وبدا عليه الدهش أيضًا، وأخذ يراقب ما حوله بحذر؛ وما إن خرجت التعويذة من فم جو يي شيان حتى دوّت إلى جانبه في الهواء خمس دقّات مكتومة «هوم هوم هوم هوم هوم»، واهتزّت ظلال الثلاثة اهتزازًا خفيفًا ثم عادت فسكنت.

والعاصفة تعوي، والرمال الصفراء تتقاذف راجعةً، وتنثال على جسد الشخص الغامض، فترفرف ثيابه بعنف؛ غير أنّ السواد على وجهه ظلّ ثابتًا لا يتحرّك في خضمّ العاصفة، وإذا بضحكة باردة تصدر منه.

وذاك الرجل تخلى فجأة عن الثلاثة الذين يمارسون التعاويذ، وارتدّ متراجعًا ستّ خطوات متتالية، ثم صاح صيحة خفيفة وأدخل يده اليسرى في الأرض؛ وإذا بهالة زرقاء تنغرز في اللحظة، وتنفجر الأرض الصلبة على الفور، ولا يُدرى كيف، وبين لمعان الضوء الأزرق المتوهّج المتلألئ، إذا بظلال الثلاثة — جو يي شيان ورفيقيه — تبدأ بالارتجاف العنيف، ومن تحت الأرض يرتفع فجأةً صوت صرخة تفيض ألمًا:

«آه!»

ثم لمعة الزرقة انطفأت وانطوت، وخفتت شدّة العاصفة في دار الأرواح، وسكنت الرمال والحصى شيئًا فشيئًا؛ وبعد لحظة، إذا بصوت انفجار يصدر عن الأرض في الموضع الذي كان يقف فيه جو يي شيان ورفيقاه، ثم دوّي هدير، فانشقّت الأرض عن حفرة كبيرة، واختفت ظلال الثلاثة الواقفين فجأة، فكأنهم صاروا ظلالًا وهمية دون أن يُدرى متى.

ومن داخل الحفرة الكبيرة ارتفعت صرخات وصيحات ألم، ثم تهاوى ثلاثة ظلال تتلوى وتتعثّر، أفليسوا هم جو يي شيان ورفيقاه؟ وقد لوّح الغبار وجوههم، وعلى وجه جو يي شيان أثر كدمات زرقاء وأخرى بنفسجية، يدلّ على أنه نال خسارة خفيّة؛ غير أنه يبدو لم يجد بعد وقتًا ليهتمّ بذلك، إذ رفع رأسه فقط ينظر إلى الشخص الغامض، ووجهه يفيض ذهولًا.

ووقف ذلك الشخص الغامض العجيب بعيدًا ببرود يراقبهم، ثم قال بصوت أجشّ بعد أن أطلق «همم»: «لم أكن أتوقّع أنّك تُتقن حتى ‹الجسد الذهبيّ للأرواح الخمسة الشداد› و‹نقل الأرواح الصغيرة›، وهما من التعاويذ التي طال عليها الأمد فاندثرت، بل تستطيع أن تُجري هذين الفنين الغريبين مع ‹الاختفاء في الأرض› في الوقت نفسه؛ كنت أوشكت أن أستهين بك، فلو حُكم على هذه الفنون الغريبة وحدها، لخِلتُ أن لا أحد في الدنيا يفوقك.»

وأخذ وجه جو يي شيان طابع الجدّ الصارم، فرغم أن مظهره يبدو مضحكًا بعض الشيء، إلا أنه الآن قال بصوت رصين: «كيف اكتشفتَ ذلك؟»

فقال ذاك الرجل ببرود: «ألم تقل إنّي من مذهب تسانغ لان؟ هذه الفنون الصغيرة من فنون أهل الطريق، كانت في سالف الزمان من حرفة مؤسّس مذهب تسانغ لان؛ فإن لم أُتقنها، أتراني لا أستطيع أن أتبيّنها؟»