الفصل التاسع والستون — ذكريات
السيف يسائل السماء · صفحة 2 من 5
عبست سو وان عبوسًا شديدًا، وفي هذه اللحظة اقترب أتباع الطائفة الشيطانية مرة أخرى، فقالت سو وان بقلق: «اهربوا بسرعة، لا يجوز البقاء هنا طويلًا! بعد أن تشقّوا طريقكم للخروج، اتركوا هذه الجزيرة، ولنلتقِ في مدينة تشانغ خه بمقاطعة دونغ هاي.»
ذُهل سونغ دا يي وتيان لينغ سو وغيرهما، لكنهم رأوا وجه سو وان صارمًا فلم يجرؤوا على الكلام الكثير؛ فأجابت تيان لينغ سو، وانصرف أهل قمة داتشو إلى الخلف.
كانت الساحة في هذه اللحظة في فوضى عارمة، والقتال شديدًا بشكل استثنائي؛ وكانت سو وان تتحرك يمنةً ويسرةً، فحيثما رأت تلميذًا شابًّا من طريق الاستقامة في خطر أسرعت لنجدته، وأمرته بالانسحاب. وكانت قدرتها عالية، تفوق بكثير أتباع الطائفة الشيطانية العاديين؛ فرأيت ظلّها يتهادى في ظلام الليل رشيقًا، من غير أن يُبدي أي أثر للعجلة.
وفي فرجة من الفراغات رفعت رأسها ونظرت إلى السماء، فرأت السحب الداكنة متراكمة، لكن فيها أضواء تلمع مبعثرة؛ ففي كبد السماء كان الراهب تسانغ يان وتيان بو هوي يقتتلان مع باي دو تسو من الطائفة الشيطانية والشيخ الأجدّ دوان مو.
كان قلبها قلقًا جدًّا، لكنها رأت أن تيان بو هوي، رغم أنه كان قد قاتل العجوز الماصّ للدم للتوّ، هو الآن يواجه الشيخ الأجدّ دوان مو ومع ذلك لا يزال في موقف غير أدنى، فاطمأنّ قلبها قليلًا.
وفي هذه الأثناء، وبفضل هجمات سو وان المتكررة التي فكّت الحصار، كان كثير من تلاميذ طريق الاستقامة قد انصرفوا تباعًا، ولم يبقَ في الساحة إلا لو شيويه لينغ ومن هم في قدرتها، وقد قلّ عددهم كثيرًا. غير أن في جانب الطائفة الشيطانية أيضًا كثيرين يبدو أنهم انطلقوا في التتبع، لذا فرغم أن طريق الاستقامة لا يزال في موقف أدنى، لم يكن هناك خطر كبير في الوقت الحالي.
غير أن قلق سو وان كان يزداد في قلبها، لأن هناك في المقدمة، من البداية إلى النهاية، كان ملك الجحيم، أكثر أهل الطائفة الشيطانية غموضًا، وذاك التنين الأزرق، واقفين طوال الوقت، يبتسمان ويتفرجان.
في جانب الطائفة الشيطانية، كان ملك الجحيم والتنين الأزرق يقفان جنبًا إلى جنب، ينظران إلى تلاميذ طريق الاستقامة وهم يفرّون تباعًا، فقال التنين الأزرق بهدوء: «أستعدّ لأن تترك هؤلاء الناس؟»
ابتسم ملك الجحيم ابتسامة خفيفة وقال: «هؤلاء التلاميذ الشباب لا وزن لهم، ثم إننا لم نأتِ إلى جبل ليوبو هذه المرة لنقاتل هؤلاء من طريق الاستقامة حتى الموت!»
أومأ التنين الأزرق برأسه، ورفع رأسه ونظر إلى كبد السماء، وقال: «هذان الاثنان، أليسا من بين أولئك الخمسة الذين طاردتهم طائفة تسانغ لان ذات سنة حتى التوغل في البراري الموحشة؟»
قال ملك الجحيم: «بلى، الراهب تسانغ يان، وتيان بو هوي، وهناك شانغ تشنغ ليانغ، وتسينغ شو تشانغ، ويُضاف إليهم وان جيان قو، هؤلاء هم الخمسة.»
تنهّد التنين الأزرق تنهيدة خفيفة وقال: «مئة عام مرّت في عجالة؛ كان هؤلاء الناس آنذاك مجرد شباب متحمسين للقتال، واليوم صار كل منهم يعتمد على نفسه.»
ابتسم ملك الجحيم ابتسامة خفيفة وقال: «أخي لونغ، كنتَ آنذاك مشغولًا بأمر فلم تكن حاضرًا، وإلا فبوجودكم أنتم الأربعة السفراء القديسين، فمعركة جبل تسانغ لان، ربما لم تكن طائفتنا المقدسة لتستطيع قلب الهزيمة، لكنها على الأقل لم تكن لتهزم هزيمةً بشعة كهذه!»
هزّ التنين الأزرق رأسه وقال: «مستحيل؛ قبل مئة عام كانت تلك الطوائف الثلاث العظيمة من طريق الاستقامة في أوج ازدهارها، وأولئك العجائز الذين لا يموتون خرجوا تباعًا، حتى مع وجودنا لم نكن لنصمد. لكن، هه هه، وما يُضحك أن طائفتنا المقدسة، على مدى آلاف السنين، وفي مقام المعبد المقدس في البراري الموحشة، اقتحمه أولئك الخمسة، فانهارت الأمور في لحظة...»
صمت ملك الجحيم لحظة، ثم قال ببطء: «نعم، آنذاك كنت مشغولًا برعاية ملك الجحيم السابق، فلم أكن في المعبد المقدس، لكنني سمعت أيضًا أن المشهد كان قبيحًا للغاية؛ ويؤسف أن خبراء المعبد المقدس كانوا جميعًا قد أُرسلوا في تلك المعركة الكبرى في جبل تسانغ لان، فسقط منهم عدد لا يُحصى، وإلا...»
قاطعه التنين الأزرق فجأةً: «كنت أنا في المعبد المقدس في ذلك الوقت.»
ارتجف جسد ملك الجحيم، وذُهل، وقال: «ماذا، أخي لونغ، كنتَ في المعبد المقدس آنذاك؟»
ابتسم التنين الأزرق ابتسامةً مريرة وقال: «بلى، بل أكثر من ذلك؛ فباستثناء ذاك الكسول الكبير شيوان وو، كان النمر الأبيض والعصفور القرمزي أيضًا في المعبد المقدس.»
تغيّر وجه ملك الجحيم تغيّرًا ما، وابتسم ابتسامةً متكلّفة وقال: «فكيف لم تتعرف على هذين الاثنين الآن يا أخي لونغ؟»