الفصل 103 — وحش السمك
السيف يسائل السماء · صفحة 1 من 6
مستنقع الموت، قمّة الشجرة العملاقة.
هبط «لو شويه لينغ» و«فا تشنغ» و«لين جينغ هونغ» و«تسانغ شو يان» ببطء على جذع الشجرة الهائل المبعثر، فرأوا حولهم شقوقًا منتشرة وأغصانًا مكسورة لا تُحصى، ورغم مرور وقت طويل، ظلّ صراع الوحشين القديمين يبعث في النفس رهبة لا تخبو.
غير أنّهم الآن كانوا جميعًا، بلا شك، أكثر انتباهًا إلى هؤلاء الأشخاص القلائل أمامهم.
عبس «فا تشنغ» قليلًا وأخذ يفكّر صامتًا. هؤلاء الأشخاص أمامه كان قد رآهم من قبل، يوم المعركة عند جبل ليوبو الشّرقي وجبل تسانغ لان؛ وهم بوضوح سيّد طائفة ملك العالم السفلي «ملك العالم السفلي» ويداه القويتان «التنين الأزرق» و«يو سي»، ثم «مينغ لي» الذي لم يبقَ كما كان، حتى يمكن القول إنّ قوّتهم تفوق قوّة فريقهم بكثير.
يا للأسف، بعد الصعود إلى الشجرة وعند ذلك التشعّب، افترقوا عن «شياو يي تشن» من طائفة تسانغ لان و«لي شيون» من وادي فن شيا و«يان في» وآخرين بحثًا في طريق آخر؛ وإلا، وإن لم يكونوا بالضرورة قادرين على هزيمة هؤلاء الأربعة، فقد كان في وسعهم على الأقل أن يخوضوا معركة.
لكن مع هذا التفكير، بدا أنّ جانب طائفة ملك العالم السفلي لم تكن لديه نيّة للبدء بالقتال فورًا.
رمى «ملك العالم السفلي» نظرات إلى الأربعة، ثم سأل «مينغ لي» بهدوء: «قل لي، كيف نتصرف مع هؤلاء؟»
لم يجب «مينغ لي» فورًا، بل نظر إلى «ملك العالم السفلي». رأى وجهه وديعًا يبدو هادئًا، لكن في عينيه كان هناك لمعان حادّ خفيّ. وبعد لحظة قال بهدوء: «بما أنّ السيّد قد جاء إلى هنا، فكلّ الأمور بالطبع تُترك له ليقرّرها.»
عبس «التنين الأزرق» الواقف إلى الجانب قليلًا، وبدا الحجاب الأسود على وجه «يو سي» يهتزّ خفيفًا أيضًا وهي تنظر إلى «مينغ لي».
لم يتغيّر لون وجه «ملك العالم السفلي» شيئًا، وظلّت ابتسامة رقيقة تلتصق بشفتيه، فقال بهدوء: «يوم أتيت إلى مستنقع الموت هذا، قلت إنّ كل شيء هنا يُدار بأمرك. أمّا مجيئي أنا و«التنين الأزرق» و«يو سي» فليس إلا للقبض على ذلك الطائر الأصفر. أمّا هؤلاء الأربعة من أهل الطريق المستقيم، فالقرار فيهم لك أنت! كيف تشاء فافعل.»
«تفو!»
فجأة، جاء من الأمام صوت شهقة استخفاف بالغة.
نظر الجميع إلى الأمام، فإذا «لين جينغ هونغ» بوجه كال Frost الجليد، يقول ببرود: «يا شياطين الضلال، إن كان فيكم جُرأة فتقدّموا لنصارع حتى الموت، وما الحاجة إلى هذا الثرثرة كالنساء؟ مضحك!»
ما إن قال هذا حتى اسودّ وجه «التنين الأزرق» أولًا، أمّا «ملك العالم السفلي» فنظر من بعيد إلى «لين جينغ هونغ» ولم يغضب، بل ابتسم، ثم التفت إلى «مينغ لي» قائلًا: «هذا هو «لين جينغ هونغ»، أليس كذلك؟ صديقك في الطفولة؟»
ارتجّ قلب «مينغ لي». حتى اليوم، لم يكن لـ«لين جينغ هونغ» صيت كبير، لكن «ملك العالم السفلي» لسبب لا يُعرف عرفه من نظرة واحدة. نظر إلى تلك الابتسامة الخفيفة على وجه «ملك العالم السفلي» فأحسّ فجأة ببرودة تسري في قلبه.
نظر إليه «ملك العالم السفلي» وقال بهدوء: «قل إذن! ماذا نفعل؟»
واجه «مينغ لي» نظراته بنظرات صافية، فقال: «أكثر ما هنا قد أُنجز، وهؤلاء ليسوا من ذوي الشأن الخطير، فلا حاجة إلى الاهتمام بهم. أمّا أنت أيها السيّد فالأولى بك الآن أن ترتّب أمر الطائر الأصفر، فهو الأهمّ في هذه اللحظة.»
نظر إليه «ملك العالم السفلي» ولم يقل شيئًا، فساد السكون المكان لحظة.
لمع في عين «التنين الأزرق» خيط من القلق، ولم يكن في وسع أحد أن يقرأ تعبير «يو سي» بفعل الحجاب الأسود، لكن الظاهر أنّها لم تكن مرتاحة. دارت عينا «يو سي» خلف الحجاب بين «مينغ لي» و«ملك العالم السفلي»، ثم رمت نظرة إلى الأفق فجأة، فتجحظ عيناها. رأت من بين الأربعة البعيدين «لو شويه لينغ» واقفة في المؤخّرة صامتة، وجهها بارد، أمّا عيناها فتحملقان من بعيد في «مينغ لي».
وتحت ذلك الوجه الجليدي، بدا كأنّ هناك حنانًا خفيفًا لا يعرفه أحد.
مدّت «يو سي» يدها فجأة ودفعت «التنين الأزرق» دفعًا خفيفًا.
كان «التنين الأزرق» قلقًا بعض الشيء، فالتفت فجأة نحو «يو سي» بإحساس داخلي، فرأى حجابها الأسود يهتزّ خفيفًا وهو يشير نحو شخص «ملك العالم السفلي». وقد كان هو و«يو سي» من الأربعة السفراء الكبار في طائفة ملك العالم السفلي يومذاك، فكيف لا يعرف رأيها؟ غير أنّ قلبه الآن لم يكن خاليًا من التردّد.
بعد لحظة تفكير، اقترب «التنين الأزرق» أخيرًا بهدوء من خلف «ملك العالم السفلي» وقال بصوت خفيض: «أيها السيّد، في كلام «مينغ لي» شيء من الصواب، والطائر الأصفر قد أُخضع الآن، فالأفضل أن نرتب أمره أولًا، وإلا فإنّ في مستنقع الموت هذا طائفتي السمّ المطلق و«خه خوان»، وإن تأخّرنا خفنا أن يقع تغيّر.»