الفصل 155 — تقديم القرابين
السيف يسائل السماء · صفحة 1 من 5
خفّض شياو يي تشن صوته، وعلت وجهه مسحةٌ من الجدّ والثقل، وقال: «أوصاني أستاذي الجليل أن أسأل العمّ الشيخ: هل ما زال ‹ختم السرّ السماوي› في الجبل الخلفي لقمة تشو الكبرى سليمًا تمامًا؟»
تغيّر وجه تيان بو هوي تغيّرًا جذريًّا، ونهض واقفًا بغتةً، محدّقًا في شياو يي تشن، الذي نهض هو الآخر ببطء، لكنه تراجع خطوةً إلى الوراء. حدّق تيان بو هوي في شياو يي تشن طويلًا، وكانت ملامح وجهه تتبدّل دون انقطاع؛ كان في البدء دهشةً وارتجاجًا، ثم ما لبث أن استكنّ رويدًا رويدًا فصار استغراقًا في التفكير، وأخيرًا لمع في عينيه وميضٌ غريب آخر، ونظر إلى شياو يي تشن وقال فجأة:
«يبدو أن الأخ داو يان يريد حقًّا أن يسلّمك منصب رئاسة الطائفة في المستقبل.»
طأطأ شياو يي تشن رأسه قليلًا وقال: «كلام العمّ الشيخ مبالغ فيه، فأنا لا أستحق ذلك.»
قال تيان بو هوي بهدوء: «لم يعد يخفي عنك حتى هذا الأمر، ومعناه واضح تمامًا. على أي حال، هذه شأن قمة جيه تيان، ولستُ أهتم به. لكن بشأن ختم السرّ السماوي،» توقّف عند هذا الموضع من حديثه، ثم قال بصوت راسخ: «هذا الأمر خطير للغاية، ويتصل أيضًا بمصير تشينغ يون، وقد كان الجدّ المؤسس تشينغ يه قد أصدر قديمًا أمرًا صريحًا إلى رؤساء الفروع السبعة في تشينغ يون، بأن لا يُستعمل إلا عند الضرورة القصوى...»
تنفّس بعمق ثم قال: «العلاقة التي ينطوي عليها الأمر يعرفها الجميع تمامًا. إنما أريد أن أسأل سؤالًا واحدًا: هل فكّر الأخ داو يان في الأمر حقًّا وتدبّره جيدًا؟»
كان هيئة شياو يي تشن في تلك اللحظة غاية في الحذر والتروّي، وقد أطال التفكير كأنه لا يجرؤ على أن يخطئ في كلمة، ثم أومأ برأسه قائلًا: «نعم، لقد أوصاني أستاذي الجليل توصية بالغة الحرص قبل مغادرتي.»
صمت تيان بو هوي برهة ثم قال: «وما حال ‹ختم السرّ السماوي› في الفروع الخمسة الأخرى، عدا فرعي جيه تيان وتشو الكبرى؟»
قال شياو يي تشن بتوقير: «لم يُبلغ أستاذي أحدًا بهذا الأمر غيري وحدي، لأنه يرى أن العمّ الشيخ تيان هو أكثر أهل طائفة تسانغلان جلالًا ورفعةً في الوقت الحاضر، فجاء أولًا ليستشير العمّ الشيخ. أما الفروع الخمسة الأخرى فسأذهب لمقابلة رؤسائها بعد قليل.»
أومأ تيان بو هوي برأسه ببطء، وعاد فجلس في موضعه، وأطال التفكير، ثم تنهّد قائلًا: «إن نظرنا إلى الوضع الراهن، فهو حقًّا قد بلغ المنعطف الحرج، ومصير الخلائق جميعًا معلّق على هذه المعركة الواحدة، ورفيقي في الرئاسة يريد أن يبذل كل ما في وسعه، فليس لديّ ما أقوله. غير أنني أريدك، بعد أن تعود، أن تنقل إليه كلمةً واحدةً عني.»
قال شياو يي تشن بوجه متواضع: «نعم، فليتفضّل العمّ الشيخ تيان، وسأنقلها حتمًا.»
ابيضّ وجه تيان بو هوي قليلًا وقال: «إذا رُفع ختم السرّ السماوي من الفروع السبعة، فلن يسع الروح الشريرة المكبوتة في جبل تسانغلان منذ ألف عام أن تجد منفسًا فحسب، بل ستنبعث؛ ومع أن سيف قتل الخالدين القديم بقوّته الإلهية سيقمعها ويحوّلها إلى نيّة قتل لا مثيل لها، فإن الضرر الذي يلحق بمَن يحمل السيف، والنخر الذي يصيب أساس مسلكه الروحي، ليسا بالهيّن. إن أخي داو يان قد بلغ من بلوغ قدرة الخالقين، لكن هذا أمر جلل، فليطلب منه التفكير مرارًا قبل الشروع، اتقاءً لأي طارئ.»
قال شياو يي تشن بجدّ: «نعم، سأنقل كلام العمّ الشيخ تيان حتمًا.» ثم توقّف قليلًا وتابع: «فإن لم يكن لدى العمّ الشيخ تيان أمر آخر، فسأستأذن بالانصراف.»
أومأ تيان بو هوي برأسه ولم يتكلم. ورأى شياو يي تشن ثقل وجهه فلم يجرؤ على المزيد، وانسحب ببطء. ولم يبقَ في بهو شو جينغ سوى تيان بو هوي وحده. فدار ببطء، ونظر إلى تماثيل التثليث الطاوي المقدّس في البهو، وقد اعترى وجهه تعبير مركّب، ثم بعد حين لم يفعل سوى أن تنهّد تنهيدةً، ولم يقل شيئًا في النهاية.
********
حين طار شياو يي تشن عائدًا إلى قمة جيه تيان، كان الليل قد هلّ، وكانت القمة كلها تزخر بالأنوار، فثمّة عدد كبير من تلاميذ طائفة تسانغلان القدامى من التلاميذ الكبار، يضاف إليهم أعداد لا تُحصى من أهل الطريق القويم الذين توافدوا على تشينغ يون في الآونة الأخيرة، حتى صار هذا المكان الذي يشبه الجنة على الأرض مزدحمًا بعض الشيء ودنيويًّا.
غير أن شياو يي تشن لم يكن يعبأ بهذا، بل مضى مستقيمًا نحو قاعة يوهنغ في قمة الجبل، وبعد أن سأل تلاميذ تشينغ يون الصغار في القاعة عن مكان الخالد داو يان، انطلق نحو حجرة نومه في الجناح الخلفي.
ولما وصل إلى موضع معتزل في الجناح الخلفي، وقف شياو يي تشن عند باب الخالد داو يان لحظةً، واستجمع نفسه، وكاد يرفع يده ليقرع، إذ خرج من الداخل صوت الخالد داو يان قائلًا: «أهو يي تساي؟ ادخل.»
اختنق صوت شياو يي تشن لحظةً، ثم قال فورًا بتوقير: «نعم.» فدفع الباب برفق ودخل.