الفصل 160 — الناسك
劍問蒼天 · صفحة 1 من 7
توقف المطر مؤقتًا، غير أن السحب السوداء في الأفق ما زالت متمركزة على ارتفاع منخفض، طبقة فوق أخرى، مما يبعث في النفس شعورًا بالاختناق. فُتح الباب الشمالي لمدينة هي ين على مصراعيه، وتدفق منها أعداد لا تُحصى من الأهالي نحو الشمال، وعلى طول الطريق لم ينقطع صوت البكاء، فمن ذا الذي يعلم إلى أين يؤول بهم هذا الرحيل؟
قاد شياو يي تشن تلاميذ تشينغ يونّ في تنظيم الصفوف، يواسون الأهالي القلقين المذعورين، ويكررون للجالسين حولهم مرة بعد مرة أن هذه مجرد مغادرة مؤقتة، فبمجرد أن يُهزَم وحوش الشياطين بعد أيام، وتنقضي الكارثة، سيعود الجميع إلى ديارهم.
على مدى ذلك اليوم كانوا قد أنهكوا تمامًا وجفّت حلوقهم، ونظر شياو يي تشن إلى طابور البشر البطيء الحركة أمامه، فهزّ رأسه صامتًا، وبينما كان يهمّ بالراحة لحظة، لمح فجأة لين جينغ هونغ من قمة لونغ جي واقفًا غير بعيد، وعلامات الإنهاك بادية على وجهه أيضًا؛ وكان يعرفه معرفة حسنة، فخطا نحوه وربت على كتفه برفق.
التفت لين جينغ هونغ، فارتسمت على شفتيه ابتسامة، وفتح فمه ليتكلم، فإذا بصوته أجشّ: «أخي الكبير، أنت هنا أيضًا...»
همهم شياو يي تشن بالموافقة، والتقت أعينهما، ثم نظرا إلى الأهالي حولهما، فأخذا يهزّان رأسيهما ابتسامتين مرّتين.
وفي اتجاه الطريق القديم المؤدي إلى الشمال، بدا البعيد سماءً كاسفة أيضًا، لا يُرى فيها بصيص من ضوء.
كان جو يي شيان وشياو وان والطاوي الذئب البري مختلطين بين الجموع أيضًا؛ أما الطاوي الذئب البري فلكثرة تلاميذ تشينغ يونّ حوله ولغرابة هيئته، غطّى معظم وجهه بقبعة قماشية وسار خلف جو يي شيان وشياو وان. أما جو يي شيان فكان يسير بين الناس، يلتفت يمينًا ويسارًا، جبينه معقود، ويتنفس الصعداء من حين إلى آخر.
قالت شياو وان بصوت خفيض: «جدّي، ما بك؟»
هزّ جو يي شيان رأسه وقال: «هذه المعركة تتوقف عليها أرواح الخلق عامة، لكني أخشى أن حظوظ أهل الطريق القويم على جبل تسانغ لان ليست كبيرة.»
صمتت شياو وان، وهي تعلم شيئًا مما دعا جو يي شيان إلى هذا الكلام؛ فمنذ ظهور وحوش الشياطين في عالم البشر، وفي زمن قصير جدًا، انطلقت من أطراف الجنوب إلى قلب البلاد، فاكتسحت الدنيا في مسيرها، لا يفلّ حدّها شيء، فقوّتها الهائلة ووحشية أساليبها أحدثت من الخراب ما فاق كل كوارث السماء في الأيام الخوالي. وحتى اليوم، فإن معظم المقاومة الأخيرة في الدنيا تتركز على جبل تسانغ لان، ومعظم آمال أهل الأرض معلّقة على تشكيل «سيوف الخلود» الذي لا يُقهَر كما تقول الأسطورة في طائفة تسانغ لان.
ابتسمت شياو وان ابتسامة متكلفة وقالت: «ألم يبقَ تشكيل سيوف الخلود؟ ما زال هناك أمل.»
هزّ جو يي شيان كتفيه وقال: «هذا... هه هه، حسنًا، على أي حال نحن صغار العامة أمثالنا، فلنترك الأمر للمقدور.» ثم توقف لحظة، والتفت فجأة نحو جبل تسانغ لان الشامخ في البعيد، الذي كان حينذاك غارقًا في السحب السوداء الكثيفة، فبدت قممه الشاهقة منتفخة كأنها عابسة مرعبة، وقال ببطء: «غير أن هؤلاء أهل الطريق القويم، حريّ بهم ألّا تشتعل النار في دارهم من الخلف...»
ذُهلت شياو وان قليلًا وقالت: «أي نار تشتعل في الدار من الخلف؟»
أطلق جو يي شيان ضحكة غريبة، وهزّ رأسه دون أن يجيب، ومضى إلى الأمام؛ فرمقته شياو وان بنظرة، ولم تتكلف السؤال، ففي مثل هذا المقام وهذه الحال، من أين لها العقل لتقلق على أهل الطريق القويم؟ وحده الطاوي الذئب البري، السائر خلف جو يي شيان وشياو وان، بدا جسده كأنه ارتجّ، وعيناه في ظل القبعة القماشية تلمعان دون توقف.
سار طابور الأهالي الطويل ذلك اليوم كله، وانشغل لين جينغ هونغ وتلاميذ تشينغ يونّ معه يومًا كاملًا، وحين رأى معظم الجموع قد عبرت، تنفس الصعداء أخيرًا، وشعر حقًا أن هذا العمل أشدّ إجهادًا من مجابهة ثلاثة أو خمسة من وحوش الشياطين الشرسة. وبينما كان يفكر في الراحة قليلًا، مرّ فجأة بجانبه صبي صغير ظل ينظر إليه.
استغرب لين جينغ هونغ قليلًا ونظر إلى الصبي، فرآه في ثياب بالية، واضح أنه ليس من أبناء الموسرين، غير أن وجهه جميل الملامح وعينيه براقتان، حتى إنه لطيف جدًا.
ابتسم لين جينغ هونغ وقال بصوت رقيق: «أيها الصغير، هل من أمر؟»
تردّد الصبي لحظة، ثم رفع يده وناول ورقة صغيرة وقال بخجل: «قبل قليل طلب مني عمّ أن أعطيك هذه الورقة.»
ذُهل لين جينغ هونغ، وأخذ الورقة من يد الصبي ونشرها، فإذا عليها أربع كلمات بسيطة فقط:
«النار اشتعلت في الدار من الخلف!»
عبس لين جينغ هونغ، وتأمل لحظة، ثم قال للصبي: «ما معنى هذا؟ آه صحيح، أين الرجل الذي أعطاك الورقة قبل قليل؟»
التفت الصبي وأشار إلى الأمام، ثم بدت على وجهه الحيرة وقال: «عجبًا، لقد اختفى؛ لقد كان عمًّا يلبس قبعة وأعطاني إياها لأوصّلها إليك.»