الفصل 160 — الناسك
السيف يسائل السماء · صفحة 2 من 7
نظر لين جينغ هونغ إلى الورقة في يده، وجبينه معقود، وبعد لحظة رفع رأسه ونظر، فلم يرَ إلا بحر البشر الواسع، فأين له أن يجد ذلك الشخص الغامض ذا القبعة الذي ذكره الصبي؟
********
جبل تسانغ لان، قمة شياو جو.
«تشينغ لانغ!»
رنّ الصوت كزئير التنين، وغمر ضوء بهيّ الغرفة كلها، وسيف تيان شيوان الإلهي ممدود في يدها، ولو شيويه لينغ بلا تعبير، تمسك بالسيف وتتأمله. على النصل كالنسيم في ليلة خريفية، ينعكس وجهها الحسن الذي لا مثيل له، فكأنه قد غلب الصقيع والثلج معًا.
حدّقت طويلًا في النصل الحاد، وبدا كأن نهاية الأرض قد أحسّت بشيء، فاهتزّت اهتزازًا خفيًا، كأنها متحمسة.
«فيمَ تفكرين؟» جاء صوت وين بي من جانبها، فأطالت لو شيويه لينغ الصمت تنظر إلى السيف في يدها، ثم قالت أخيرًا: «لا أعلم بعد بضعة أيام، دمُ من سيسيل على هذا النصل؟»
اقتربت منها وين بي ببطء، وربتت على كتفها وقالت بلطف: «حسنًا، يا أختي الصغرى الطيبة، الكارثة على الأبواب، ولم تعد الأستاذة تحاسبك على عصيانك لها. يكفي أن نبذل قصارانا في هذه المعركة، فلن تسدّ السماء طريقًا واحدًا على الناس.»
أومأت لو شيويه لينغ، لكنها لم تعلم كيف، إذ كان في قلبها ظلام لا يزول، وقالت بصوت خفيض: «نعم.»
ابتسمت وين بي وقالت: «جيد إذن، الأستاذة ما زالت تنتظرنا لنذهب معًا إلى قمة جيه تيان، فلنمضِ.»
أومأت لو شيويه لينغ مرة أخرى، وضمّت سيف تيان يا، وتنفست بعمق، ثم لحقت بوين بي وخرجت.
على طول الممرات المتعرجة بلغتا واجهة قمة شياو جو، حيث كانت المعلمة شوي جينغ واقفة، وإلى جانبها عدة تلميذات من القمة. تقدمت وين بي ولو شيويه لينغ، وبدأت وين بي قائلة: «الأستاذة، أنا وأختي شيويه تشي وصلنا.»
كانت المعلمة شوي جينغ واقفة يداها خلف ظهرها، ثم استدارت ببطء، وألقت نظرة على وين بي، ثم استقرت على لو شيويه لينغ. أخفت لو شيويه لينغ رأسها لا تجرؤ على النظر في عيني أستاذتها، وقالت بصوت خافت: «الأستاذة، لقد جئت. تلميذتك عاقة، وقد أغضبتك.»
قالت المعلمة شوي جينغ ببرود: «ليس عندي وقت للغضب.»
ازداد وجه لو شيويه لينغ شحوبًا، ولم يجرؤ أحد حولها على الكلام، وهزّت وين بي رأسها قليلًا ونظرت إلى المعلمة شوي جينغ ونادت برجاء خفيف: «أستاذة...»
تأففت المعلمة شوي جينغ، ثم تنهدت فجأة وقالت: «كفى، كفى، لنضع هذا كله جانبًا الآن. في هذه المعركة، إن بقي لنا من العمر شيء، فحينذاك نتحدث.»
لم يجرؤ أحد من التلاميذ على الرد، ولوّحت المعلمة شوي جينغ بكمّ ردائها واستدارت قائلة بهدوء: «لنمضِ، فالسيد رئيس الطائفة ما زال ينتظرنا على قمة جيه تيان.»
ما كاد الكلام ينتهي حتى انطلق ضوء أبيض يحمل طيفها نحو السماء، فنظرت وين بي إلى لو شيويه لينغ، التي ابتسمت ابتسامة متكلفة، فقالت وين بي بصوت خفيض: «لا بأس، لا تفكري كثيرًا.»
ثم التفتت إلى الجميع وقالت: «لنمضِ نحن أيضًا.»
في لحظة، لمعت على قمة شياو جو أضواء باهرة، وانطلقت أطياف مضيئة رائعة نحو السحب السوداء الكثيفة في الأفق، فأضافت شيئًا من الألوان، غير أن سحب السماء السوداء سرعان ما ابتلعت هذه الأشعة المتلألئة.
********
جبل تسانغ لان، قمة دا جو.
وقف سونغ دا يي مع خمسة من إخوانه التلاميذ خارج قاعة شو جينغ، ينتظرون خروج تيان بو هوي وسو وان، غير أن الوقت طال، ولم يخرج الزوجان بعد.
لم يستطع التلميذ السادس دو بي يان كتمان نفسه، فقال لسونغ دا يي بصوت خفيض: «أخي الكبير، لماذا لم يخرج الأستاذ والأستاذة بعد؟ ماذا يفعلان في الداخل؟»
رمقه سونغ دا يي بنظرة وقال بنفاد صبر: «ومن أين لي أن أعلم؟ إن كنت شغوفًا إلى هذا الحد، فادخل وانظر بنفسك!»
ارتدّ دو بي يان خائبًا، وتراجع متلعثمًا وهو يتذمر: «فهمت، فهمت، أنت لم تستطع أن تظفر بزوجة، فليس عليك أن تفرّغ غضبك عليّ.»
كان سمع سونغ دا يي حادًا فالتقط الكلام، فاستشاط غضبًا ومدّ يده فصفع مؤخرة رأس دو بي يان قائلًا: «ماذا قلت؟»
فزع دو بي يان، فهو جبان بطبعه، ولا يهاب إلا أستاذه وأستاذته، ثم أخاه الكبير هذا؛ غير أن سونغ دا يي كان في الأيام العادية ودودًا جدًا، ويبدو أن تعثّر أمره مع وين بي هذه المرة أثّر فيه تأثيرًا كبيرًا حتى ثار. وكان بقية الإخوة حوله يكتمون الضحك وينظرون إلى دو بي يان بمؤخّر العين، فتلون وجهه بالخجل، وأراد أن يستنجد ببعض إخوانه، فإذا نظره يقع على خه دا تشوان ووو دا يي وغيرهما، كلٌّ منهم إما رفع رأسه إلى السماء وإما حدّق في الجبال البعيدة، في منظر هادئ سارح كأنهم آلهة لا شأن لهم بأمور الدنيا.
رمق دو بي يان هؤلاء الإخوة عديمي الوفاء بنظرة حادة، ثم لم يجد بدًّا من أن يضحك لسونغ دا يي ضحكة باهتة قائلًا: «أخي الكبير، لا تعجل، بعد انقضاء هذه الكارثة، سأنزل الجبل فورًا وأستقدم أفضل الخاطبات لأخطب لك...»