劍問蒼天 - 第119章 追蹤 - 翰墨軒

⌕
Schrift
Zeilenabstand
Inhalt

Kapitel 119 — Die Verfolgung

Das Schwert fragt den Himmel · Seite 2 von 6

Shangguan Lüe trat zwei Schritte vor und blieb vier, fünf Schritte vor dem Schirm stehen; ehrerbietig sprach er: »Gewiss, Bruder, wie steht es um Eure Gesundheit?«

Diese Stimme gehörte offenbar Yun Yifeng, dem weithin berühmten Herrn des Tals des Brennenden Nebels – nur wusste man nicht, warum dieser große Pfeiler der Rechtgläubigen, einst ebenso berühmt wie der Wahrhaftige Dao Yan der Schule des Blauen Nebels und Meister Pucheng vom Tempel des Reinen Klangs, jetzt so klang, als sei er ein dem Tode naher Greis, dessen Geist zerstreut und dessen Atem kraftlos war.

Er schien leise zu lachen, dann sagte er gleichmütig: »Meine Gesundheit? Kann die noch besser werden? Es ist, wie es ist – ich warte eben langsam auf den Tod.«

Ein Ausdruck regte sich auf Shangguan Lües Gesicht, gar vielfältig war sein Mienenspiel; er wollte eben etwas sagen, da schnitt ihm Yun Yifengs kraftlose Stimme das Wort ab: »Wie stehen die Dinge?«

Shangguan Lüe sann einen Augenblick, dann sprach er: »Wir haben es wohl aufgeklärt. Die Fischmenschen in jener Nacht im Verborgenen aufgewiegelt hat Jin Pingyue von der Schule der Verwirrten Seelen des Teufelsordens – vermutlich, weil im Totenmoor ihre Ordensbrüder von den Fischmenschen erschlagen wurden und sie sich nun mit harter Hand rächte.«

Yun Yifeng schwieg einen Moment hinter dem Schirm, dann sank seine Stimme jäh und er sprach: »Und hat sie von dem großen Plan, den wir im Geheimen schmieden, etwas bemerkt?«

Shangguan Lües Gestalt stockte jäh ein wenig – und nur in diesem Augenblick war die Stimme hinter dem Schirm plötzlich voller Autorität.

»Meiner Ansicht nach: noch nicht.«

»Dann ist es gut«, sagte Yun Yifeng sichtlich erleichtert. »Sonst würde die Sache verraten, und die Mühen vieler Jahre wären mit einem Schlage zunichtegemacht.«

Shangguan Lüe nickte: »Seid unbesorgt, Bruder.«

Yun Yifeng hielt inne, dann sprach er: »Derjenige, der in die Mystische Feuerstätte eindrang und das Ungeheuer des Neunschwänzigen Himmelsfuchses freiließ – hat man ihn gefunden?«

Shangguan Lüe sprach: »In der vergangenen Nacht stießen mein Neffe Li Xun und Ke Ruhui nahe der Himmelswasser-Schanze auf Jin Pingyue. Wie er heute früh bei seiner Rückkehr berichtete, tauchte dort auch Ming Li von der Schule des Unterweltkönigs des Teufelsordens auf und schlug hinterrücks zu, wodurch Ke Ruhui überfallen und getötet wurde. Zum Glück kam Lu Xueling von der Schule des Blauen Nebels, die im Süden weilte, um im Auftrag des Wahrhaftigen Dao Yan nach Euch zu fragen, unterwegs vorbei und leistete Beistand, sodass sie sich dem Zangriff der beiden Unholde entreißen konnten.«

»Ming Li?« Yun Yifengs Stimme hielt inne. »Ist das nicht jener Zhang Qingyue, der vor zehn Jahren aus Qingyun ausbrach?«

Shangguan Lüe nickte: »Genau jener. Die Schlacht am Berg des Blauen Nebels vor Jahren erregte die ganze Welt; Zhang Qingyue brach mit Qingyun, und in kaum zehn Jahren schritt sein Können in ungestümem Maße voran. Heute ist er bereits der erste Feldherr unter dem Unterweltkönig.«

Yun Yifeng schnaubte: »Der alte Dao Yan ist alt geworden, und sein Kopf ist wohl auch etwas wirr – solch ein Talent und kann es nicht gebrauchen.«

Shangguan Lüe lächelte und sprach alsbald: »Mein Neffe Li Xun sagte bei seiner Rückkehr, er vermute, derjenige, der in jener Nacht in die Mystische Feuerstätte eindrang und Unheil anrichtete, sei eben Ming Li gewesen; denn um den Neunschwänzigen Himmelsfuchs zu befreien, bedürfe es, wenn nicht der geheimen Zauberkunst unseres Tals, allein des Mystischen Feuerspiegels, der Essenz aller Feuer, um die Fessel des Mystischen Feuers zu lösen. Seiner Ansicht nach dürfte der Feuerspiegel wohl bei Ming Li sein.«

Yun Yifeng schwieg eine Weile, dann sprach er plötzlich: »Was meinst du?«

Shangguan Lüe, durch den Schirm getrennt, wechselte die Farbe; nach einem Augenblick sprach er ehrerbietig: »Auch ich halte es für höchst wahrscheinlich.«