Capítulo 197 — Ira verdadera

Monte Canglan, el Pico que Toca el Cielo.

En el Salón Yuheng, la solemnidad y gravedad de otros tiempos parecían haberse alterado aquel día: pisadas confusas resonaban sin cesar dentro y fuera del salón, y susurros contenidos pero cargados de inquietud se extendían por allí como ondas en el agua. A lo lejos parecían oírse también voces alteradas, algo que en el pasado habría resultado inconcebible que ocurriera abiertamente en el Pico que Toca el Cielo; y en aquel momento, a juzgar por lo que se oía, el alboroto no hacía sino crecer, acercándose sin pausa hacia el Salón Yuheng.

El Salón Yuheng se alzaba a gran altura, por encima del mar de nubes; aun cruzando el Puente Arcoíris, y subiendo luego las escaleras de piedra junto al Estanque de Aguas Esmeralda, todavía había que caminar un buen trecho. Pero por la intensidad de las voces, lo más probable era que ya hubieran subido más de la mitad de los escalones.

Xiao Yichen, el gran discípulo de la puerta principal del Pico que Toca el Cielo, que acudió al oír la noticia, entró a paso rápido en el Salón Yuheng escoltado por varios condiscípulos; en su apuesto rostro se advertía, no se sabía bien por qué, cierto aire de cansancio. Nadie habría podido adivinar qué era lo que podía fatigar y consumir de tal modo a aquel joven de la generación más reciente de la Secta Canglan, tan sobresaliente y de cultivo tan profundo.

Mas aunque mostraba señales de fatiga, en cuanto Xiao Yichen entró en el gran salón mantuvo el semblante grave, frunció el ceño y dijo con leve enojo: —¿Qué está pasando? ¿Es que aún no tenemos bastantes problemas? ¿Quién es el osado que se atreve a armar semejante escándalo aquí?

Varios jóvenes discípulos que montaban guardia junto a la puerta del salón se apresuraron a acercarse. El maestro Daoyan, desde su gran batalla contra el Venerable Bestial, llevaba largo tiempo en reclusión, y además su carácter se había vuelto de un modo inconcebible extravagante; por ello, los asuntos grandes y pequeños de la puerta principal del Pico que Toca el Cielo habían quedado en su mayoría en manos de aquel hermano mayor que gozaba de tanta confianza. A los ojos de los jóvenes discípulos, Xiao Yichen inspiraba también no poco respeto y temor.

Solo que en aquel momento el barullo no hacía sino crecer, y en el rostro de la mayoría de los jóvenes discípulos se dibujaba una expresión extraña; uno de ellos se acercó a Xiao Yichen y, bajando la voz, dijo: —Hermano Xiao, ha venido la tía maestra Su, del Pico Dazhu.

Xiao Yichen se quedó atónito y dijo, desconcertado: —¿La tía maestra Su Wan?

Los presentes asintieron uno tras otro. Xiao Yichen, sorprendido, dijo: —¿Qué ha venido a hacer aquí? Y si ha venido, ¿por qué no se ha anunciado, y por qué arma semejante alboroto?

No había terminado de hablar cuando el tumulto al exterior del Salón Yuheng se elevó de pronto, como si alguien hubiera perdido por fin la paciencia, y desde lejos llegó un silbido claro como el canto del fénix, que se alzó sereno y prolongado.

Xiao Yichen palideció, y se apresuró a caminar hacia la puerta del Salón Yuheng diciendo: —¡Esto es el colmo! Rápido, id vosotros... Hermano Cao, hermano Xu, id ahora mismo al patio trasero y pedid a varias tías maestras que vengan a contener a la tía maestra Su. Nosotros somos todos de la generación menor, no estamos en posición de hablar. ¡Id deprisa!

Dos jóvenes discípulos asintieron a toda prisa y, dando media vuelta, echaron a correr hacia la sala posterior del Salón Yuheng. Xiao Yichen avanzó a grandes zancadas hacia la puerta del salón y, cuando estaba a punto de llegar, el silbido claro se tornó de pronto apremiante y agudo. Xiao Yichen palideció un instante, y con un destello de su figura se deslizó hacia la puerta mientras, conteniendo el aliento y con voz grave, gritaba: —¡Tía maestra Su, si hay algún asunto podemos hablarlo, no...!

Antes de que acabara la frase, se oyó de repente un «¡ay! ¡uy!» y Xiao Yichen se detuvo en seco, frenando su cuerpo a la fuerza; y vio que por la enorme puerta del Salón Yuheng, recortada contra el fondo del cielo azul claro y suave de la distancia, irrumpían desde fuera más de una decena de figuras que caían rodando, sin que ninguna pudiera mantenerse en pie: todas giraban sin cesar y, al cabo de un instante, cayeron al suelo en montón con gran estrépito.

Un gran alboroto se levantó en el Salón Yuheng.

—¡Hum!

Un resoplido desdeñoso, y tras él una figura esbelta y delicada apareció con gallardía en la puerta del gran salón del Yuheng: era Su Wan.

Aquel sonido impuso al instante silencio en toda la sala; en el vasto Salón Yuheng no quedó ni el menor ruido, y todas las miradas se posaron en aquella mujer que de pronto había mostrado su furia.

Lucía el cabello negro y brillante recogido en un moño, atravesado por una horquilla de oro y jade rojo con un fénix de alas desplegadas y ojos de piedra preciosa, de cuya boca pendía una campanilla de tres partes de cristal esmeralda que se mecía suavemente. Tenía las cejas finas como hojas de sauce, frías con un dejo de belleza, puras con un toque de seducción; los labios rojos apretados, las mejillas como nieve, y los ojos de una claridad extraordinaria, cargados de un tres de ira. Ya no vestía los holgados ropajes de todos los días: en aquel momento Su Wan llevaba un traje sencillo que ceñía su figura, con lo que perdía algo de encanto y ganaba un tanto de ardor; y en la mano sostenía una espada inmortal de color verde oscuro con su vaina, cuyo fulgor resplandecía: aunque la vaina la cubría, las capas de esencia de espada se difundían invisibles por doquier, hasta el punto de dar la impresión de que aquella espada inmortal poseía alma propia y pugnaba por saltar de su funda para blandirse con furia.

Las comisuras de los ojos de Xiao Yichen saltaron varias veces, y sintió instintivamente un escalofrío en la espalda.

Su Wan tenía el rostro como escarcha y la mirada gélida; recorrió con ella a todos los presentes en el Salón Yuheng, y bajo aquella ojeada, por hermosa que fuera su figura, no hubo quien se atreviera a sostenerle la mirada.

Con el rabillo del ojo, Xiao Yichen miró a los jóvenes discípulos que en aquel momento se incorporaban lentamente del suelo entre gemidos, y vio que, aunque algunos tenían el rostro amoratado e hinchado, las heridas que habían recibido no eran sino leves rasguños superficiales; ni hablar de huesos o tendones dañados, pues rara vez había siquiera sangre. Al verlo, se tranquilizó bastante: por lo visto, aunque aquella tía maestra Su Wan, sin saberse cómo, había desatado de pronto semejante furia de trueno, al fin y al cabo aún tenía en cuenta el afecto entre condiscípulos y no había empleado la mano dura; de lo contrario, según lo que los ancianos solían comentar en sus charlas de que «esa mujer es de veras temible», aquellos condiscípulos suyos habrían tenido que soportar males mucho mayores.

Aun así, Xiao Yichen sintió de pronto un frío en los ojos: la mirada de Su Wan había acabado por posarse en él. Xiao Yichen rio con una risa forzada, dio un paso adelante, juntó las manos en señal de saludo y, al mismo tiempo, echó una ojeada furtiva a la espada inmortal verde oscuro de la mano de Su Wan, diciendo: —Vaya, tía maestra Su, ¿cómo es que hoy tiene tanto tiempo libre como para venir a nuestro Pico que Toca el Cielo?

Su Wan miró fríamente a Xiao Yichen, resopló con desdén, sin hacer el menor caso a su pregunta ni mostrar intención alguna de corresponder a su saludo; seguía allí de pie, altiva en extremo, con el hermoso rostro cubierto de escarcha, y dijo con voz gélida: —Déjate de rodeos y haz que salga Daoyan.