Capítulo 42 — Acorralados
劍問蒼天 · Página 1 de 7
~r期:~09月21r~
，.
Las olas del Mar de la Incompasión fueron poco a poco calmándose, pero el pavor en los corazones de todos no disminuyó en absoluto. El cuerpo colosal de la Serpiente Negra de las Aguas Oscuras se enroscaba ante sus ojos, alzándose allí como un demonio salido de los tiempos remotos.
Y aquella cabeza descomunal de la serpiente se balanceó levemente, como si tampoco hubiera esperado encontrar aliento de vivos bajo el Abismo de los Espíritus Muertos; escrutó a la concurrencia unas cuantas veces y por un momento no hizo ademán alguno.
Lu Xueling, de temple sereno, fue la primera en reaccionar; volvió la cabeza, vio que Zhang Qingyue seguía mirando con los ojos fijos, embobado, hacia la Serpiente Negra de las Aguas Oscuras, y tiró suavemente de su manga. Zhang Qingyue se estremeció, giró el rostro, y Lu Xueling dijo en voz baja: »Retrocedamos.«
Zhang Qingyue comprendió al instante, asintió repetidas veces y, sosteniendo a Lu Xueling, retrocedió. La mujer encapuchada que estaba junto a Bili, más atrás, lo advirtió con el rabillo del ojo y exclamó con voz ahogada: »¡No os mováis…!«
Zhang Qingyue y Lu Xueling se quedaron atónitos, pero en un abrir y cerrar de ojos, en los enormes ojos de la Serpiente Negra de las Aguas Oscuras estalló un resplandor verde; como si algo la hubiera alarmado, lanzó un rugido salvaje que hizo temblar cielo y tierra, y cuantos allí estaban se taparon los oídos con ambas manos y aun así solo percibían un zumbido incesante.
Mientras Zhang Qingyue seguía sobrecogido, vio de pronto que el cuerpo de la Serpiente Negra de las Aguas Oscuras se movía: la enorme cola, antes sumergida en el agua del mar, barrió de un golpe y al instante levantó una muralla de agua de varias decenas de brazos de ancho y varios zhang de alto, que se abatió sobre ellos cubriéndolo todo; y entre las salpicaduras, la cola negra de la serpiente se mezclaba con ellas y avanzaba con una fuerza descomunal.
Las salpicaduras aún estaban a varios zhang de distancia cuando ya el vendaval azotaba el rostro y casi hacía perder pie; si de verdad te alcanzaba aquella muralla de agua semejante a un maremoto, si tocabas aquella cola gigantesca, no cabía sino quedar hecho añicos. Zhang Qingyue no se detuvo a pensarlo más: con el brazo derecho estrechó a Lu Xueling, invocó el bastón de hierro oscuro y voló hacia atrás con todas sus fuerzas.
Pero la muralla de agua avanzaba como el viento, más rápida que cualquier movimiento; Zhang Qingyue no había volado ni un zhang cuando ya lo alcanzaba. El estruendo del agua era como un trueno, casi junto a sus oídos. Zhang Qingyue tensó todo el cuerpo; en su mente ya casi no quedaba pensamiento alguno; en el trance de vida o muerte, lanzó un grito, voló hacia arriba con todas sus fuerzas, pero apenas se hubo elevado un zhang del suelo cuando sintió un frío recorrerle todo el cuerpo.
¡»Bum«!
Se vio arrastrado contra su voluntad por la ola gigantesca; en un instante quedó empapado de pies a cabeza, y oyó además el grito desgarrado de Lu Xueling a su lado; se le aflojó la mano, y bajo aquella fuerza irresistible él y Lu Xueling fueron separados por la violencia.
Zhang Qingyue palideció de terror y forcejeaba por acercarse a Lu Xueling para asirla, pero ¿qué poder tenía aquella ola descomunal? En un instante, los dos quedaron a varios zhang de distancia.
Ante sus ojos, la ola monstruosa rugía y se precipitaba; Lu Xueling, que un momento antes estaba a su lado, desapareció en un abrir y cerrar de ojos entre las negras aguas encrespadas. Zhang Qingyue temblaba de todo el cuerpo, la mente hecha un caos, y empujado por aquella ola gigantesca rodaba y giraba hacia adelante entre las salpicaduras.