劍問蒼天 - 第227章 親人 - 翰墨軒

⌕
Fuente
Interlineado
Índice

Capítulo 227 — Los suyos

La espada interroga al cielo · Página 4 de 8

Song Dayi dirigió una mirada hacia donde estaba Su Wan y dijo: »Ve junto a la maestra.« Dicho esto, regresó en silencio entre sus hermanos de secta, se arrodilló ante el cuerpo de Tian Buhui e inclinó la cabeza tres veces hasta tocar el suelo. Cuando levantó el rostro, tenía otra vez los ojos enrojecidos; se volvió y tomó de las manos de Wu Dayi, arrodillado a su lado, un fajo de papel funerario, y empezó a echarlo lentamente al fuego.

Ming Li contempló largo rato la cuerda de lino que tenía en la mano y luego se la ató a la cintura. La cuerda gris blanquecina le rodeaba la cintura, impregnada de cierta tristeza, y sin embargo parecía volver a atarle el corazón a aquel lugar.

Avanzó en silencio, se arrodilló ante el lecho fúnebre e inclinó la cabeza tres veces ante el cuerpo de Tian Buhui, con golpes sonoros. Después se volvió y se postró de rodillas ante Su Wan.

»Este discípulo…« Su voz se quebró de pronto; tras un largo silencio, se le oyó reanudar el habla con un tono grave: »Este discípulo, Zhang… Xiaofan, se presenta ante la maestra.«

A su espalda, los seis discípulos del pico Dazhu, encabezados por Song Dayi, dirigieron la vista hacia allí; las expresiones de sus rostros eran complejas, pero lo que más había en ellas era, aun así, aquel gozo y aquella cercanía que nacen de la sangre.

Incluso en el rostro de Su Wan asomó un leve atisbo de consuelo. Miró a Ming Li y asintió; luego, por su semblante pasó una sombra de dolor, volvió los ojos hacia Tian Buhui y dijo en voz baja: »Buhui, ¿lo oyes? Es el séptimo, ha vuelto para inclinarse ante ti.«

Ming Li permanecía postrado a los pies de Su Wan, incapaz de pronunciar palabra.

A su espalda llegaban sollozos ahogados.

El humo del incienso se arremolinaba y flotaba lentamente, y el Salón de la Quietud Serena parecía volverse algo irreal; quién sabe si porque su dueño ya no estaba, incluso aquella sala daba la impresión de estar vacía, sin que la presencia de tanta gente la hiciera bulliciosa en absoluto.

Tras un buen rato, Song Dayi se enjugó las lágrimas del rabillo de los ojos, se adelantó hasta situarse junto a Su Wan y dijo en voz baja: »Maestra, os ruego nos deis instrucciones sobre los funerales del maestro; hay que avisar uno por uno a los mayores y ancianos de cada rama. Yo pensaba además ir al pico Longji para informar a la hermana Lingsu y hacer que ella…«

»¡No hay prisa en ese asunto!« Su Wan interrumpió de pronto las palabras de Song Dayi y dijo con frialdad.

Song Dayi se sobresaltó; los discípulos que tenía detrás, incluido Ming Li, quedaron también atónitos por un instante. En el Salón de la Quietud Serena se hizo un silencio absoluto, sin el menor ruido.

Pasado un buen rato, Song Dayi se armó de valor y dijo con cautela: »Maestra, con el fallecimiento del maestro, los discípulos comprendemos vuestro dolor; solo que estos funerales… no pueden demorarse.«

El semblante de Su Wan permaneció impasible, sin alterarse lo más mínimo; es más, ni siquiera dirigió una sola mirada a Song Dayi. En sus ojos, aparte de aquel vistazo que había lanzado poco antes al séptimo, que acababa de regresar, solo existía la figura de Tian Buhui.

En el rostro de Song Dayi apareció un gesto de embarazo; por un momento no supo qué hacer. Volvió la cabeza hacia los hermanos que, arrodillados en el suelo, quemaban el papel funerario, pero todos se miraban unos a otros sin saber tampoco cómo actuar. Fue entonces cuando Su Wan alzó la voz y llamó: »Daren.«

Song Dayi se apresuró a responder: »Sí, maestra, ¿qué órdenes tenéis para mí?«

Su Wan dijo: »Salid vosotros y los demás por ahora; sin que yo os llame, no entréis.«