Chapitre 141 — Les origines du vieux Buffon
Les Années du cœur battant Page 46 sur 115
» Plus grand est le pouvoir, plus grande est la responsabilité. » L'adage a beau sonner désagréablement, il n'en est pas moins vrai. Parfois, on ne veut pas faire une chose, mais les circonstances vous y contraignent, et il faut bien s'y résoudre.
Prenez l'affaire de la ville de Jidun : Yang Ce s'en était toujours tenu au principe de ne pas attaquer qui ne l'attaquait pas. Si Guo Jinbiao avait su se tenir un peu, Yang Ce n'aurait vraiment pas eu l'intention de s'en prendre à lui.
Sa rencontre avec Li Qiang et les siens n'était que pure coïncidence ; Yang Ce n'avait pas l'intention de constituer cette force surhumaine, mais les choses s'étant présentées ainsi, Yang Shuo Xuan les prit sous son aile. Et il ne s'attendait pas à ce qu'ils servissent réellement un jour.
Ainsi, par exemple, ce Wang Chengen qu'il avait rencontré aujourd'hui : Yang Pu Qi le prenait pour un bouffon et n'avait nullement l'intention de lui faire quoi que ce fût. Mais voilà, certaines gens ne connaissent pas leur intérêt : ne pas leur chercher noise, et ils vous prennent pour une poire bien mûre, et ils viennent vous presser.
Wang Cheng'en, qui avait essuyé un affront, regagna son siège le visage déformé par la colère. D'ordinaire, il réussissait partout : que de jeunes filles ingénues, séduites par sa langue de miel, n'avait-il pas amenées jusqu'au lit de son patron ?
» Qu'est-ce qui se passe ? » Ouyang Junyuan, voyant lui aussi que Wang Cheng'en s'était fait éconduire, fronça les sourcils pour s'enquérir.
» Ces deux femmes ne marchent pas, elles ne veulent pas devenir des stars », répondit Wang Cheng'en avec dépit.
» Oh ? De nos jours, il y a encore des gens qui refusent la célébrité ? Tout le monde se décarcasse pour s'inscrire aux concours de Super Garçon et de Super Fille », dit Ouyang Junyuan, un brin incrédule.
» Le hic, c'est l'homme qui les accompagne, il est franchement pénible ; il s'ingère sans cesse dans leurs idées et m'a même ordonné de partir d'un air arrogant », rapporta Wang Cheng'en, qui attribuait tout naturellement son échec à Yang Juehuan.
» Ils n'ont pas l'air de gens fortunés », observa Ouyang Junyuan en détaillant le groupe de Yang Puqi.
Comme c'était le Nouvel An, Sun Jie ne s'était pas habillée de façon très formelle : une tenue entièrement décontractée. Quant à Yang Ce, c'était un homme plutôt désinvolte, incapable de porter costume et cravate ; il était donc lui aussi en survêtement.
Yang Xin, elle, était encore plus excentrique : une vraie non-conformiste, dont les vêtements ne laissaient deviner aucune valeur. Pour s'accorder à cette allure, Wu Yunsheng, malgré sa mine d'intellectuel distingué, s'était donné bien du mal : il arborait lui aussi le look d'un grand garçon de Yangon.
Aussi, aux yeux d'Ouyang Junyuan, les quatre comparses passèrent-ils d'emblée pour des étudiants.
» Patron Ouyang, rassurez-vous, cette affaire, je m'en charge », dit Wang Cheng'en en se frappant la poitrine : » Ce genre de chose est déjà arrivé, non ? Ces deux lycéennes de l'autre fois ne voulaient-elles pas non plus ? Hé hé, une fois qu'elles eurent tourné leur petite vidéo, elles sont devenues bien sages. »
» Mais ces deux hommes à leurs côtés, ce ne sera pas facile de les approcher », objecta Ouyang Junyuan, qui n'était pas non plus un saint : ce genre de coup, il l'avait monté plus d'une fois. Aussi ne se demandait-il nullement quelles conséquences cela pourrait entraîner, mais bien comment s'y prendre.
» C'est simple comme bonjour », dit Wang Cheng'en, une lueur sournoise dans le regard : » Tout à l'heure, j'enverrai quelques types leur chercher noise ; ainsi, quand ces deux femmes se retrouveront seules, nous aurons notre chance. »
» Entendu, faisons comme ça », dit Ouyang Junyuan avec désinvolture, sans le moindre souci des suites que cela pourrait avoir. Car, au fond, il n'avait nul besoin de s'en soucier.
La famille Ouyang de la province de P était, sans exagérer, l'une des plus grandes maisons du pays. Elle tenait tout le monde souterrain de la province de P, et l'on disait même que le groupe Œil-de-Faucon de Russie, une organisation de tueurs, était soutenu en secret par les Ouyang.
Certes, le groupe Œil-de-Faucon n'était qu'une petite organisation en Russie, à peine digne de figurer au palmarès mondial ; mais il faut songer qu'il s'agissait d'assassins. Toutes ces années, si les Ouyang avaient pu unifier les bas-fonds de la province de P, c'était précisément grâce au groupe Œil-de-Faucon, qui avait éliminé dans l'ombre tous les chefs de gangs refusant de plier.
Et les chefs qui avaient échappé à l'assassinat, terrorisés, s'étaient soumis à la puissance des Ouyang. Si ces petites bandes s'étaient liguées pour livrer aux Ouyang une bataille rangée, à armes égales, elles n'auraient pas forcément perdu.
Mais la réalité était tout autre : dès qu'un chef de gang refusait d'obéir, il mourait à coup sûr le lendemain. Qui aurait pu supporter cela ? Pour sauver leur peau, tous s'étaient prosternés devant les Ouyang.
Ouyang Junyuan était le second fils de la famille ; bien qu'il fût un jeune maître, ce préfixe de › second ‹ le rabaissait d'un coup considérablement. Ce › second ‹ le condamnait à ne jamais détenir le pouvoir chez les Ouyang. Pourquoi donc était-il né deux ans trop tard ?
À présent, une partie des affaires familiales avait été confiée à son aîné, Ouyang Junwei. On avait bien confié à Ouyang Junyuan quelques broutilles, mais celui-ci avait purement et simplement tout laissé tomber, renonçant même à briguer la place de chef de clan.
Fort du nom des Ouyang, il semait le trouble au-dehors, avait fondé une société de production fantôme et ravageait les jeunes filles partout où il passait. Ouyang Junwei n'ignorait rien des mœurs de son frère, mais il se réjouissait que celui-ci ne lui disputât point le pouvoir : aussi le laissait-il faire tout ce qu'il voulait, et quand les ennuis survenaient, c'était Ouyang Junwei qui venait lui torcher le derrière.
Ces dernières années, les relations entre les deux frères s'étaient bien adoucies, et leur entente était des plus harmonieuses. Certes, des victimes avaient porté plainte, mais elles n'avaient récolté qu'une vengeance acharnée des Ouyang, au point que plus personne n'osait dénoncer. Qui n'a pas de famille ? Se sacrifier soi-même, passe encore ; l'essentiel était de ne pas finir par voir sa maison détruite et ses proches exterminés. D'ailleurs, Ouyang Junyuan savait se montrer généreux : les filles qu'il avait possédées recevaient toutes une jolie somme, et celles qui l'avaient bien servi pouvaient, grâce à ses relations, décrocher un petit rôle à la télévision — de quoi goûter, en somme, au rêve de célébrité.
Aussi Ouyang Junyuan agissait-il toujours sans le moindre scrupule.
Il y avait foule à faire la queue devant le Liuweiju ; après leur repas, Yang Ce et les autres se levèrent pour régler et sortir. S'attarder à bavarder en occupant une table, même si les serveurs ne vous chassent point, manquait un peu de civisme ; après tout, bien des gens attendaient dehors, l'estomac vide, avec leur numéro.
Dès que Yang Ce et les siens eurent poussé la porte pour sortir, Wang Cheng'en et Ouyang Junyuan leur emboîtèrent le pas. Wang Cheng'en sortit son téléphone et composa un numéro.
» Ah She, ici Wang Cheng'en, dit-il. On dit que tu te débrouilles pas mal à Donghai. »
» Oh, c'est le directeur Wang ! » Ah She décrocha et, avec un sourire : » Qu'est-ce qui te vaut l'honneur de m'appeler ? »
» Voilà, j'accompagne mon patron pour affaires, et il se trouve que j'ai un petit service à te demander, Ah She », dit Wang Cheng'en.
» Oh ? Tu veux dire que le jeune maître Ouyang est là aussi ? » demanda Ah She. » Quelle affaire pourrait donc bien embarrasser le jeune maître Ouyang ? »
» Hé hé, comme dit le proverbe, le dragon puissant ne mate pas le serpent local ; toi, Ah She, tu es le serpent local d'ici. Cette affaire, il faut donc naturellement te la confier », dit Wang Cheng'en en riant.