Chapitre 10 — Bouddha et taoïsme
劍問蒼天 · Page 2 sur 7
Parmi les disciples de la lignée du pic Dazhu, le grand frère aîné Song Dayi était le plus avancé : il avait porté la Voie mystique du Taiji suprême jusqu'au cinquième palier du royaume de Yuqing. Venait ensuite le quatrième, He Dachuan, parvenu au quatrième palier. Bien qu'il fût entré dans la secte après Wu Dayi et Zheng Dali, il était le plus intelligent de tous les disciples ; aussi, ayant commencé plus tard, était-il arrivé plus tôt.
Quant au deuxième, Wu Dayi, au troisième, Zheng Dali, au cinquième, Lü Daxin, et au sixième, Du Biyan, tous peinaient encore au troisième palier du royaume de Yuqing. En revanche, la petite sœur cadette Tian Lingsu, d'une intelligence rare, avait reçu dès l'enfance les soins attentifs de ses parents ; bien qu'elle n'eût commencé les travaux de coupe du bambou qu'à dix ans, elle pratiquait la Voie mystique du Taiji suprême depuis bien des années déjà, et, toute jeune encore, elle était parvenue elle aussi, à treize ans, au quatrième palier du royaume de Yuqing : elle pouvait déjà user d'objets magiques. C'était l'un des enfants précoces les plus renommés de la secte Canglan, chérie de ses parents et entourée de la sollicitude de tous les maîtres ; Su Wan lui avait même offert sa célèbre « soie pourpre d'ambre » comme objet magique de protection.
« La sœur aînée est donc si forte ! » s'écria Zhang Qingyue, incapable de se contenir.
Song Dayi sourit : « En effet, la petite sœur cadette est extrêmement intelligente, et elle a un don tout particulier pour la Voie mystique : tout ce que le maître et la maîtresse lui transmettent, elle le retient du premier coup. Ses dispositions dépassent de loin les nôtres. Pour l'instant, elle n'a que peu d'années de pratique et manque encore de maturité, mais avec le temps, ses accomplissements seront sans limites et nous dépasseront de loin. C'est sur elle que repose la prospérité de la lignée du pic Dazhu. »
Ce disant, son regard débordait d'espérance : de toute évidence, il chérissait tendrement cette petite sœur cadette gracieuse et charmante.
Song Dayi entretint ensuite Zhang Qingyue de quelques points auxquels prendre garde dans la pratique, puis, prenant un air grave, il déclara : « Petit frère cadet, il est une dernière chose que je dois absolument te dire : dans notre secte, la pratique exige avant tout la progression graduelle et les pieds sur terre. Si l'on cède à la convoitise du mérite et qu'on se précipite, on risque, par avidité insatiable, d'attirer au contraire de grands malheurs. Réussir ou échouer relève du destin ; il ne faut pas s'y acharner. Quant aux démons et aux hérétiques, aux voies perverses et aux arts impies, tous ceux qui veulent tout et n'obtiennent rien finissent le plus souvent châtiés par le ciel : pitoyables et lamentables. Prends donc bien garde. »
Zhang Qingyue frémit de saisissement et se hâta de répondre : « Oui, grand frère aîné, j'ai bien compris. »
Song Dayi acquiesça d'un signe de tête, se leva et dit : « Pour l'instant, restons-en là. La grotte du Taiji se trouve au revers de la montagne ; seuls les disciples parvenus au troisième palier ou au-delà de la Voie mystique du Taiji suprême peuvent y entrer pour s'y exercer. D'ici là, exerce-toi dans ta chambre. C'est très calme ici ; le maître et la maîtresse n'y viennent généralement pas. Efforce-toi par toi-même. »
Zhang Qingyue se leva : « Je te remercie, grand frère aîné. »
Song Dayi eut un sourire désinvolte, lui tapota la tête et s'en alla.
Après avoir reconduit Song Dayi, Zhang Qingyue rentra, ferma soigneusement la porte et sentit monter en lui une excitation indicible : même la fatigue de la coupe du bambou, ce matin, avait disparu on ne savait où.