Chapitre 167 — Bataille décisive
L'Épée interroge le ciel · Page 2 sur 6
Du plus profond de ces ténèbres les plus opaques jaillit soudain un rugissement, à la fois forcené et déchirant !
Aussitôt, tous les nuages noirs frémirent et se mirent à tourbillonner, l'immense pic Jietian en trembla, et l'effroyable silhouette, tout entière métamorphosée en sang, bondit hors de la caverne d'ombre profonde, tel un fauve rugissant au ciel, et se rua sur le Vénérable Daoyan et ses compagnons.
Tous changèrent de couleur !
Debout au sommet des nuées orageuses, l'adolescent Vénérable des Bêtes poussa un long hurlement vers le ciel, ses vêtements battant avec fureur dans la bourrasque ; et, comme pour lui répondre, le rugissement de rage de la bête gigantesque à ses pieds le dépassa de loin, s'abattant sur le monde avec la masse d'une montagne, d'une puissance telle que rien sous le ciel ne pouvait s'y comparer !
Mais il ne fallut que ce bref instant pour que, aux yeux du Vénérable Daoyan, du Vénérable Pucheng et de Yun Yifeng, ces trois maîtres de la Voie parmi les premiers du monde, se révélât la vérité : la créature était tout entière baignée de sang, hideuse et terrifiante, mais surtout sa puissance démoniaque avait décuplé ; les blessures causées naguère par les flammes de feu pur de Yun Yifeng s'étaient depuis longtemps effacées, et la bête n'en était que plus redoutable. À présent que les nuages noirs se dissipaient, on distinguait vaguement, derrière elle, dans les brumes, les ossements amoncelés des bêtes démoniaques, tous desséchés comme des feuilles mortes, gisant à terre.
En cet instant, la silhouette colossale, griffes ouvertes et crocs menaçants, couvrait tout le dais du ciel ; son ombre enveloppa d'un coup les trois maîtres. Le visage du Vénérable Daoyan se fit solennel ; il allait agir lorsqu'il entendit à ses côtés le Vénérable Pucheng murmurer une invocation bouddhique et dire : » Frères, veuillez reculer quelque peu. «
Sur ces mots, le Vénérable Pucheng glissa de deux pas en avant et fit face à l'ombre gigantesque qui fondait du ciel ; vue de loin, sa silhouette n'était pas plus grande qu'un vermisseau.
Une lumière dorée s'échappa soudain de ses mains, éclatante au milieu de ce monde de nuages noirs et de souffles pernicieux comme un rayon de soleil resplendissant !
Sur le visage du vénérable moine, une compassion transparaissait ; il joignit les paumes, et de la pointe de ses doigts la lumière d'or jaillit, grandit, devint en un instant éblouissante, projetant dix mille rayons qui montèrent jusqu'aux nuées. Au sein de cet éclat, un objet précieux en forme de disque et de roue d'or s'éleva lentement : d'un or éclatant, tout entier doré, d'un pied de diamètre, son pourtour gravé en cercle des silhouettes dorées des arhats, et au centre, le Bouddha lui-même, paume jointe, dans sa véritable apparence de compassion universelle envers tous les êtres.
Au loin, d'innombrables personnes poussèrent presque en même temps un cri de stupeur !
» La Roue d'or de la Grande Compassion… ! «
À peine ce trésor insigne du bouddhisme fut-il apparu que la lumière d'or redoubla d'éclat : à lui seul, le Vénérable Pucheng dressait un rempart doré qui ne le cédait en rien à celui qu'avaient formé naguère les cent disciples de la Voie orthodoxe. Et dans ce voile d'or, les véritables paroles bouddhiques allaient et venaient, apparaissant et s'évanouissant ; partout où tombait leur clarté régnaient une majesté et une compassion solennelles, en contraste saisissant avec le souffle pernicieux qui montait en face.
Pourtant, même devant ce joyau bouddhique sans pareil, la bête démoniaque jaillie des profondeurs des nuages noirs, tout imprégnée de volonté meurtrière, ne montrait, sous la conduite du Vénérable des Bêtes, le moindre signe de recul : elle tombait toujours du ciel, s'abattit avec fracas et plongea tête baissée dans la lumière d'or.