Bölüm 86 — Kral Köyü
劍問蒼天 · Sayfa 1 / 7
Şakaklarda beyaz saçlar bitmiş, yıllar bir su gibi akıp gitmiş!
Yeraltı Kralı bakışlarını dümdüz ayna gibi olan suyun üstünden ayırdı, hafifçe iç çekti, başını çevirdi ve gülümseyerek dedi: »Uzun zamandır aynaya bakmamıştım; bugün görünce, beyazların yine bir hayli çoğaldığını gördüm.«
Arka tarafında duran Mingli, yüzünde hiçbir ifade olmadan sakin bir sesle dedi: »Fazla evham yapıyorsun.«
Şu anda, Huqi Dağı'nın içindeki küçük bir gölün tam ortasına taş bir köşk kurulmuştu; göle yalnızca eski, ahşap bir köprüyle bağlanıyordu. Yeraltı Kralı ile Mingli o sırada bu gölün ortasındaki taş köşkte duruyorlardı.
Yeraltı Kralı elleri arkada, hali vakti yerinde, dedi: »Duyduğuma göre bu kez Kongsang Dağı'na gidişinizde Kan Yalayan Tarikatı ele geçirmişsiniz, ama boyun eğmeyi reddeden tek kişi olan Yaban Kurtı Daoist'i sağ bırakmışsın. Doğru mu?«
Mingli ona bir göz attı; yüzünde sakin bir ifade vardı, içinden ne geçtiği anlaşılmıyordu. Sonra yavaşça başını salladı ve dedi: »Doğru.«
Yeraltı Kralı gülümsedi, arkasını dönüp yeşim gibi yemyeşil göl yüzeyine baktı ve hafifçe dedi: »Eskiden adamlarınla akına çıktığında, herkesi kılıçtan geçirirdin. Bugün bu adama karşı neden merhamet gösterdin?«
Mingli bir süre sustu, sonra dedi: »Kan Yalayan Tarikatı bugün zayıflamış olsa da, sekiz yüz yıl önce bir döneme yön veren bir mezhepti; sıradan küçük tarikatlarla bir tutulamaz.«
Yeraltı Kralı orada durdu; pek bir tepki vermedi, bu açıklamadan memnun mu kaldı, memnun mu kalmadı bilinmiyordu. Bir süre sonra birden dedi: »Aklıma gelmişken, elindeki hazinendeki Kan Yutan İnci aslında Kara Kalpli Yaşlı'nın bıraktığı bir yadigârdı. Öyleyse seninle Kan Yalayan Tarikatı arasında belki de bir tür gönül bağı vardır.«
Mingli yavaşça başını kaldırıp Yeraltı Kralı'na baktı; Yeraltı Kralı ise tam o sırada dönmüş, o da ona bakıyordu.
İkisinin bakışları havada çarpıştı. Mingli'nin bakışı soğuk ve kasvetliydi; Yeraltı Kralı'nınki ise derin ve sakin.
Yeraltı Kralı birden gülümsedi ve dedi: »Son zamanlarda batıdaki Ölüm Bataklığı'nda tuhaf bir hazinenin ortaya çıktığı söyleniyor. Duydun mu?«
Mingli başını salladı: »Evet, duydum.«
Yeraltı Kralı keyifle dedi: »Duyduğuma göre yalnızca doğru yolun adamları akın akın gitmekle kalmamış; On Bin Zehir Kapısı ile Baş Döndüren Tarikat'ın ustaları da işe karışmayı düşünüyormuş. Merkez salonu Ölüm Bataklığı'nın hemen yanında bulunan Uzun Ömür Salonu ise elbette geri kalmayacakmış.« Durdu, Mingli'ye döndü: »Sen ne dersin?«
Mingli hemen konuşmadı; uzun süre sustu. Yeraltı Kralı ona karşı özellikle sabırlı görünüyordu, hiç aceleci bir hali yoktu. Bir süre sonra Mingli yavaşça dedi: »Bu kez Kan Yalayan Tarikatı'nı ele geçirdik; tarikatta dört büyük hizibin dışında kalan, biraz gücü olan son hizip de paylaşıldı, bitti.«
Yeraltı Kralı'nın dudaklarında hafif bir gülümseme belirdi, başını salladı: »Doğru.«
Mingli dedi: »Şeytan Tarikatı'nda her zaman dağ gibi yükselen hizipler olmuştur; dört büyük hizip birbirini yutmayı hep istemiştir. Eskiden doğru yolun dış baskısı yüzünden ancak ortak düşmana karşı birlikte direniyorlardı; bugün elbette o günlerden farklı. Şimdi tarikat içindeki güç dengeleri yavaş yavaş yerine oturuyor; bir adım daha atılırsa, dört büyük hizip arasında şiddetli bir savaş başlar. Yalnız kimin önce davranacağını bilmiyorum?«
Yeraltı Kralı ellerini birbirine vurup gülümsedi: »Güzel, güzel! İyi söyledin.«
Mingli ona bir göz attı ve sakin bir sesle dedi: »Bu on yıl içinde bana yalnızca iki cilt Kutsal Kitap vermekle kalmadın; bütün öğrendiklerini, strateji ve karar verme usullerini birer birer aktardın. Bunu bile göremeseydim, senin bunca emeğine yazık olurdu.«