Kapitel 86 — Das Dorf Dawang
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 3 von 8
Mingli sann einen Augenblick nach. »Diesmal bietet sich eine günstige Gelegenheit. Im Todesmoor ist ein sonderbarer Schatz ans Licht getreten; Yuyangzi wird ihn gewiss als Ding in seiner Tasche betrachten und keinen Fremden daran rühren lassen. Doch die Leute des rechten Weges strömen in Scharen herbei. Wir können abwarten, bis die Halle des Langen Lebens mit dem rechten Weg zusammenstößt, und dann, wenn beide schwer verwundet sind, im Verborgenen mit der Sekte der Zehntausend Gifte und der Schule der Verwirrten Seelen gemeinsam zuschlagen. Eine solche Tat – dem Gestürzten noch einen Stein nachzuwerfen – werden sie gewiss nicht ablehnen. So wird dieser Schlag gelingen!«
Der König der Unterwelt sah ihn an und sagte nichts.
Mingli hob langsam den Kopf und blickte zum König der Unterwelt auf. »Nun?«, sagte er gleichmütig.
Der König der Unterwelt schien ihn wie in Gedanken versunken zu betrachten; nach einem Augenblick kam er zu sich, zog den Blick langsam zurück und sagte, als seufzte er im tiefsten Herzen, gleichmütig: »Nichts. Was du sagst, deckt sich fast vollkommen mit dem, was ich dachte.«
Mingli schwieg.
Der König der Unterwelt lächelte gelassen. »Ruh dich noch zwei Tage aus, dann brich zum Todesmoor auf!« Damit zog er einen versiegelten Brief aus dem Gewand und reichte ihn Mingli. »Die Einzelheiten der Anordnung habe ich in diesem Schreiben klar dargelegt. Nach deiner Ankunft im großen Moor soll dir alles im Stamm des Unterweltkönigs Folge leisten.«
Mingli nahm den Brief langsam entgegen, barg ihn an der Brust, schwieg einen Augenblick und nickte dem König der Unterwelt zu; dann wandte er sich zum Gehen. Doch kaum war er einige Schritte gegangen, da hörte er hinter sich die Stimme des Königs der Unterwelt: »Noch eine Sache …«
Mingli blieb stehen.
Die Stimme des Königs der Unterwelt kam bedächtig heran: »Wenn du mit mir sprichst – warum nennst du unsere heilige Sekte immer noch fort und fort ›Dämonensekte‹?«
Mingli schwieg lange und sagte dann kalt: »Ich bin zehn Jahre in dieser Sekte, und hier wird Tag für Tag um Blut gekämpft, es wimmelt zu jeder Stunde von Trug und Ränken, und jeder sinnt darauf, den anderen zu übervorteilen – wie sollte das den Namen ›heilig‹ verdienen?«
Der König der Unterwelt lachte laut auf und sagte dann: »Oh! Und wie steht es denn mit dem rechten Weg, aus dem du einst hervorgegangen bist?«
Minglis Gestalt schien einen Augenblick leicht zu erzittern; nach einem Moment sagte er: »Was die Leute des rechten Weges an Gräueltaten verrichten, steht dem, was die der Dämonensekte tun, in nichts nach!«
Der König der Unterwelt betrachtete ihn voller Interesse. »Weder das eine noch das andere also – was ist denn, nach deinem Herzen, das ›Rechte‹?«
Mingli antwortete nicht, schwieg lange und hob dann den Kopf zum Himmel empor.
Blauer Himmel, weiße Wolken.
»Ich weiß es nicht!«, sagte er leise, als spräche er zu sich selbst.
Nachdem die Gestalt, die von hinten betrachtet etwas einsam und verlassen wirkte, allmählich in der Ferne entschwunden war, erlosch auch das Lächeln auf dem Gesicht des Königs der Unterwelt. In seinen tiefen Augen schien ein geheimnisvolles Licht zu flackern, unaufhörlich, und niemand wusste, woran er dachte.
Da kam von der anderen Seite eine Stimme herüber: »Herr der Sekte, ich …«
Der König der Unterwelt unterbrach ihn: »Qinglong, komm herauf!«
»Ja.« Qinglong kam über die hölzerne Brücke heran, warf einen Blick in die Ferne, wohin der König der Unterwelt schaute, und sagte: »War der stellvertretende Herr der Sekte eben auch hier?«
Der König der Unterwelt nickte. »Was gibt es?«
Qinglong sagte: »Das alte Ungeheuer von der Sekte der Zehntausend Gifte hat wieder heimlich jemanden geschickt, um zu fragen, wann der Herr der Sekte Leute ins Todesmoor entsenden will, damit alle gemeinsam die große Sache betreiben.«