Capítulo 234 — Separación
La espada interroga al cielo · Página 2 de 7
Ming Li asintió; tras meditar un momento, por su rostro pasó fugaz una expresión de desconcierto y, con cierto dejo de amargura, dijo: —En estos diez años he andado errante y desterrado, y todo ello no ha sido más que para salvar a una sola persona; pero las pocas oportunidades que se me han presentado se han malogrado siempre en el último momento. Ahora el cielo es inmenso y la tierra vasta, y yo, en verdad, no sé qué hacer.
El semblante de Zhou Yixuan cambió levemente; desvió un poco la mirada hacia donde estaba Xiao Wan, pareció dudar un instante y luego dijo con desgano: —Algo he oído de tus desventuras, y en cuanto a esa joven Bi Li...
Ming Li se estremeció y se volvió con presteza: —Senior, ¿acaso tienes algún método...? —De la emoción, su voz pareció incluso temblar.
Xiao Wan, que estaba a un lado, se extrañó y miró a Zhou Yixuan, pero este solo carraspeó dos veces y dijo: —Yo tampoco puedo hacer nada.
Xiao Wan no pudo contenerse y le preguntó a Ming Li: —Tú... ¿qué le pasa a esa joven Bi Li tuya?
Ming Li enmudeció, y antes de que pudiera hablar, Zhou Yixuan fulminó a Xiao Wan con la mirada y dijo con severidad: —Tú, siendo una cría, ¿qué vas a entender? No te metas.
Xiao Wan se sobresaltó; Zhou Yixuan, que de ordinario gustaba de comportarse sin respeto por su edad y a menudo bromeaba con ella, e incluso discutía, rara vez mostraba un semblante tan serio y una voz tan áspera, de modo que se quedó atónita.
Ming Li lanzó un largo suspiro, lleno de desolación.
Por los ojos de Zhou Yixuan pasó un destello de emoción compleja; de pronto hizo un gesto a Ming Li y dijo: —Ven un momento aparte, tengo algo que decirte.
Dicho esto, se alejó de Xiao Wan y del daoísta Lobo Salvaje y se dirigió hacia un lado del antiguo camino, a lo lejos; Ming Li, con el semblante abatido, lo siguió lentamente. Xiao Wan, recobrada entonces del estupor, los vio ya de pie a lo lejos: Zhou Yixuan, con el ceño fruncido, le decía algo en voz baja a Ming Li, y el rostro de este iba transformándose al compás de sus palabras: primero la sorpresa, luego el desconcierto mezclado con una esperanza, aunque al parecer aquella esperanza no era grande, pues su expresión volvió a ensombrecerse poco a poco; en cambio Zhou Yixuan no dejaba de hablar, como un anciano que, con toda la seriedad y la gravedad del mundo, instruye a un joven.
Xiao Wan frunció los labios en un mohín; de pronto le subió una ira sin nombre, y de un puntapié furioso lanzó por los aires una piedrecilla que tenía a los pies. La piedra salió volando, trazó un arco en el aire y fue a dar en el pie del daoísta Lobo Salvaje. Este, que por algún motivo también se hallaba absorto, no reparó en la piedra y recibió el golpe con tal sobresalto que todo su cuerpo se estremeció y frunció el ceño.
Xiao Wan lo miró y, entre el enojo, sintió también cierto rubor; se acercó y dijo en voz baja: —Daoísta, ¿estás bien?
El daoísta Lobo Salvaje, bajo su mirada, negó de inmediato con la cabeza y dijo en voz baja: —No es nada, no me pasa nada.
Xiao Wan asintió, y enseguida su mirada volvió a posarse en Ming Li, allá a lo lejos; sus ojos se agitaban, y uno tras otro fueron aflorando en su rostro toda clase de pensamientos y expresiones.
El daoísta Lobo Salvaje la observaba desde un lado, y en silencio bajó la cabeza.
De pronto se oyó la voz de Xiao Wan: —A propósito, daoísta, quiero preguntarte una cosa.
El daoísta Lobo Salvaje alzó la cabeza: —¿Qué?
Xiao Wan, con el ceño ligeramente fruncido, dijo: —La de él, la de... ¿qué le pasa a esa joven Bi Li? ¿Por qué parece que le causa a Ming Li tantos quebraderos de cabeza?