Chapitre 257 — L'invocation
L'Épée interroge le ciel · Page 7 sur 12
« J'avais voulu, sans égard pour rien, à plusieurs reprises, rester à tes côtés pour la vie, et tant pis si le monde entier me méprisait, tant pis si ma secte me punissait — je n'en aurais eu cure. Mais aujourd'hui, aujourd'hui… » Ses lèvres tremblaient légèrement ; elle baissa lentement la tête. « Mais aujourd'hui, c'est Q ingyun qui est en danger ! Depuis mon enfance, c'est la secte Canglan qui m'a élevée, c'est le palais qui m'a aimée et instruite — une bienveillance lourde comme une montagne. Si ce n'était que pour être ensemble, fussé-je blâmée et méprisée par eux, je l'accepterais de bon cœur ; mais aujourd'hui qu'ils sont en danger, je… je ne puis que retourner auprès d'eux. »
Lu Xueling regarda profondément le visage de Zhang Qingyue, sans en détacher les yeux un seul instant, comme si elle ne voulait en perdre ne fût-ce qu'une seconde ; une brise légère passa, faisant doucement onduler le devant de sa tunique.
« Peut-être ne le sais-tu pas encore : la secte Canglan est en proie à une discorde secrète, et la ‹ Formation des Épées Immortelles-Tueuses › qui fut jadis sans rivale au monde ne peut plus être activée. Cette bataille ne sera que… je crains qu'elle ne soit vraiment des plus funestes, et je ne sais si je pourrai revenir te voir. »
Lu Xueling respira profondément, puis passa la main sur les larmes de son visage. Ensuite, un sourire légèrement amer se dessina au coin de ses lèvres ; regardant Zhang Qingyue, elle dit à voix basse : « Xiaofan, je ne sais si c'est la volonté du Ciel, mais nous n'avons toujours pas la destinée de rester unis pour la vie. Pourtant, » elle marqua une pause, puis, d'une voix grave et résolue, reprit calmement, « pourtant, je n'ai jamais rien regretté ! »
Cela dit, elle se pencha et déposa doucement un baiser sur les lèvres de Zhang Qingyue ; la chaleur de ces lèvres sembla se répandre dans tout son être.
Une sensation ténue, faite de bonheur…
Elle sourit, se mordilla la lèvre, se leva, jeta un dernier regard à l'homme endormi, puis se détourna et s'éloigna ; mais elle marchait avec tant d'hésitation, le corps comme toujours prêt à se retourner pour un dernier coup d'œil, qu'en fin de compte, elle ne se retourna point.
Peut-être savait-elle, au fond d'elle-même, que si elle l'avait fait, elle n'aurait plus jamais eu le courage de partir.
Sa robe blanche flottait au vent ; elle s'en alla enfin.
Le vent agitait l'herbe, chargé d'un parfum âpre et vert ; Petit Gris s'approcha furtivement, grimpa sur la poitrine de Zhang Qingyue et s'y assit, contemplant en silence la silhouette blanche qui s'éloignait. Sous lui, sur la paume de Zhang Qingyue, les doigts bougèrent encore une fois, tout doucement.
La brise souffla sans relâche, le temps s'écoula insensiblement ; le village du temple des Saules retomba dans un long silence. Le jour passa, la nuit vint, les étoiles tombèrent une à une, ayant tout vu des vicissitudes humaines.
Assis sur la poitrine de Zhang Qingyue, Petit Gris semblait gagné par le sommeil ; il ouvrit la gueule, bâilla, et poussa quelques ‹ zi zi zi zi ›. Puis, comme s'il venait tout à coup de sentir quelque chose, il fit rouler ses prunelles et regarda vers Zhang Qingyue, sous lui.
Un faible souffle se fit entendre ; alors, lentement, Zhang Qingyue ouvrit les yeux.
Ce qui s'offrit d'abord à son regard fut une voûte céleste sans limites, dont les ténèbres profondes étaient semées d'innombrables étoiles scintillantes. Il ne bougea point, resta couché ainsi, immobile, les yeux fixés sur le ciel.
Près de lui, Petit Gris parut perplexe ; il se gratta la tête, s'approcha en rampant pour regarder, puis se recroquevilla de nouveau. La brise nocturne soufflait doucement, l'herbe ondulait. Cette obscurité profonde était ainsi depuis des dizaines de millions d'années, et la vie d'un homme, comparée à elle, n'est que l'éclair d'un instant, comme la lueur d'un ver luisant auprès du soleil et de la lune.