Chapitre 27 — L'amour-propre
L'Épée interroge le ciel · Page 3 sur 9
Zeng Shuyan le regarda un instant de plus, crut qu'il s'inquiétait du combat du lendemain, s'approcha en souriant et lui tapa sur l'épaule : » Rassure-toi : j'ai déjà parlé au frère aîné Peng. Demain, il ne te frappera pas trop fort et te laissera même perdre avec les honneurs, de sorte que tu puisses rendre des comptes devant le maître et la maîtresse. «
Zhang Qingyue semblait distrait, mais il hocha tout de même la tête : » Ah… merci à toi. «
Les deux hommes firent encore quelques pas ; Zeng Shuyan s'occupait à examiner Xiao Hui dans ses bras, tandis que Zhang Qingyue, l'esprit visiblement plein, gardait le silence. Au bout d'un moment, Xiao Hui, comme s'il ne pouvait plus supporter le regard inhumain de Zeng Shuyan, poussa quelques cris de colère et lança ses griffes vers lui. Zeng Shuyan, l'ayant trouvé bien sage depuis un moment, avait relâché sa vigilance ; pris de court par cette nouvelle attaque, il ne put cette fois l'éviter : son visage clair s'orna aussitôt de plusieurs balafres, et la douleur lui fit lâcher prise.
Rendu à la liberté, Xiao Hui bondit de joie ; mais au lieu de revenir vers Zhang Qingyue, il fila au sol et s'élança vivement en avant ; en trois bonds il fut devant deux personnes qui venaient à leur rencontre et, d'un trait, sauta sur l'une d'elles.
Zhang Qingyue resta un instant saisi ; il leva les yeux : la jeune femme se tenait là, souriante comme une fleur, parmi les nuages blancs flottants, sa robe légèrement agitée, la soie rouge à la taille, d'une beauté sans pareille — c'était Tian Lingsu. Une joie lui monta aussitôt au cœur ; il allait ouvrir la bouche quand, soudain, tout son sang se glaça, un froid lui pénétra jusqu'à l'âme : auprès de Tian Lingsu se tenait un homme élégant et distingué, d'une allure fière et gracieuse — qui d'autre que Qi Hao ?
Tian Lingsu, elle aussi, avait été surprise : d'ordinaire, Xiao Hui ne s'attachait qu'à Zhang Qingyue ; qu'il changeât ainsi d'humeur aujourd'hui et vînt lui faire des câlineries, voilà qui dépassait son attente. Au fond, elle aimait beaucoup ce singe vif et intelligent ; elle le caressa donc et, de là-bas, cria en riant : » Xiaofan, que fais-tu donc par ici ? «
Zhang Qingyue, le visage sans expression, dit à voix basse : » Je me promenais par ici avec un ami. «
Qi Hao, debout près de Tian Lingsu, jeta un regard à Zeng Shuyan, un sourire aux lèvres, et joignit les mains : » Frère cadet Zeng, nous nous revoyons. «
Zeng : » Frère aîné Qi, bonjour. «
Tian Lingsu les regarda tour à tour, étonnée : » Vous vous connaissez ? «
Qi Hao sourit : » Le frère cadet Zeng est le fils chéri de notre oncle Zeng du pic Fenghui ; son savoir familial est profond, sa cultivation immense — cette fois, au tournoi des Sept Pics, il sera notre plus redoutable adversaire ! «
Zeng : » Frère aîné Qi, votre nom fait trembler le mont Canglan ; parmi les jeunes disciples de la secte Canglan, c'est vous que l'on vénère naturellement — comment oserais-je me permettre la moindre familiarité ? «
Qi Hao éclata de rire : » Frère cadet Zeng, vous me flattez bien trop ; je n'ose accepter un tel compliment. «
Voyant l'expression de Zhang Qingyue quelque peu étrange, Tian Lingsu s'approcha : » Xiaofan, qu'as-tu donc ? «
Zhang Qingyue secoua la tête : » Sœur aînée, demain vous devez affronter Xueqi du pic Xiaozhu ; surtout, prenez bien garde à vous ! «
Tian Lingsu eut un léger sourire, tourna la tête vers Qi Hao ; celui-ci souriait sans mot dire. Elle lui rendit son sourire, puis se retourna vers Zhang Qingyue : » Je le sais bien. Voyez-vous, le frère aîné Qi a une cultivation profonde et le cœur généreux ; comme nous nous entendons à merveille, il m'a spécialement invitée à sortir pour me donner quelques conseils sur les points essentiels de l'épreuve de demain. «