Kapitel 147 — Das lang Erwartete …

»Ablehnen würde ich es nicht nennen, ich mag es nur nicht besonders«, lächelte Yang Shuoxuan.

Zhang Bin wollte gerade noch etwas sagen, als Yang Juehuans Handy klingelte. Er warf einen Blick auf die Nummer – es war Su Ya.

»Hallo, Xiaoya.« Yang Minlan gab Zhang Bin ein Zeichen, still zu sein, und nahm den Anruf entgegen.

»Yang Ce, ich verlasse morgen Macau. Ich würde dich so gern noch einmal sehen, aber der Terminplan der Firma ist wirklich zu eng.« Su Yas Stimme klang ein wenig vorwurfsvoll.

»Wohin du auch gehst, ich kann dich doch besuchen kommen«, sagte Yang Ce tröstend.

»Die nächste Station der Konzerttour ist Yanjing, danach Shanghai, aber wir bleiben nirgends lange, es wird wohl keine Zeit bleiben«, sagte Su Ya bedauernd.

»Hast du heute Abend Zeit?«, fragte Yang Ce mit gedämpfter Stimme.

»Ich kann aber nicht raus. Neulich habe ich die ganze Nacht nicht geschlafen und wäre am nächsten Tag fast auf der Bühne ohnmächtig geworden«, sagte Su Ya, deren Herz zwar schneller schlug, die aber keinen Ausweg sah.

»Ich komme zu dir«, sagte Yang Ce nach kurzem Nachdenken.

»Im Hotel ist viel Betrieb, kommst du da überhaupt rein?«, fragte Su Ya.

»Hast du schon mal Spider-Man gesehen? Ich klettere von außen hinein«, sagte Yang Yanzhou.

»Nein, das ist viel zu gefährlich!«, erschrak Su Ya und sagte hastig: »Oder soll ich Xu Li hinausschicken, damit sie dich abholt?«

»Das geht auf keinen Fall. Wenn die Reporter ein Bild von unserem heimlichen Treffen machen, bin ich am nächsten Tag der Staatsfeind Nummer eins«, sagte Yang Hengye.

»Du kannst dich doch verkleiden!«, schalt sie ihn.

»Ich fürchte nur, dass es dir schadet, wenn irgendwelche Gerüchte aufkommen«, sagte Yang Yanzhou.

»Mir ist das egal. Abgemacht, ich schicke Xu Li, um dich abzuholen.« Kaum hatte Su Ya das gesagt, legte sie auf.

»Shu Ya?« Yang Ce hatte aufgelegt, und Zhang Bin fragte neugierig.

Yang Yuting nickte und sagte: »Jetzt ist alles erledigt. Heute Abend gehe ich zu ihr, und du bleibst schön im Hotel bei Wang Mei.«

»Boss, du bist der Wahnsinn. Übrigens, wenn wir nach Songjiang zurück sind, musst du mir ausführlich von dir und Su Ya erzählen«, sagte Zhang Bin.

Während sie sprachen, stieß Wang Mei die Tür auf und trat heraus, doch ihr Gesicht war sorgenvoll.

»Was ist denn?« Zhang Bin merkte, dass Wang Mei etwas bedrückte, und fragte verwundert. War vorhin nicht noch alles in Ordnung gewesen?

»Meine Eltern wollen nicht mit uns nach Songjiang gehen«, sagte Wang Mei mit einem Seufzen.

»Warum denn?«, hakte Zhang Bin nach.

»Meine Eltern haben ihr Leben lang hier gewohnt und sich an die Umgebung gewöhnt. Besonders jetzt, wo sie älter werden, wollen sie erst recht nicht woanders leben. Die alten Nachbarn von der Straße, mit denen sie sich sonst unterhalten und bei denen sie vorbeischauen – sie fürchten, dass es ihnen nach dem Wegzug sehr langweilig würde«, erklärte Wang Mei.

Yang Xutang nickte unwillkürlich. Das Laub fällt zur Wurzel zurück; viele Menschen wollen im Alter in ihre Heimat zurückkehren. Wie könnten Wang Meis Eltern da erst ihre Heimat verlassen? Also sagte er: »Rede noch einmal mit ihnen. Wenn es wirklich nicht geht, dann bleiben sie eben hier, und ihr kommt einfach öfter zu Besuch.«

»Aber Liu Jihao, er …« Wang Mei machte sich offensichtlich noch Sorgen, ob Liu Jihao sich an ihnen rächen würde.

Yang Hengye lachte und sagte: »Keine Sorge, nachdem Liu Jihao diesmal das Geld genommen hat, wird er dich nicht mehr belästigen.« Natürlich konnte Yang Ce nicht sagen, dass Liu Jihao tot war; sonst wäre es nicht nur mühsam zu erklären, auch seine Identität als Killer könnte auffliegen.

»Na gut, dann rede ich noch einmal mit ihnen. Geht ihr schon mal aufs Zimmer.« Wang Mei nickte und ging zurück in ihr Zimmer.

Zhang Bin und Yan gingen ebenfalls zu den Zimmern im Obergeschoss. Unterwegs kamen ihnen ein Mann und eine Frau entgegen; der Mann las im Gehen eine Zeitung, trat vor Zhang Bin, ohne auf den Weg zu achten, und stieg ihm mit einem Fuß auf den Fuß.

»Ah!«, rief Zhang Bin auf. Der Mann mit der Zeitung kümmerte sich jedoch überhaupt nicht darum, warf Zhang Bin nicht einmal einen Blick zu und ging weiter.

»Was ist denn mit Ihnen los?« Zhang Bin war verärgert, packte den Mann, der ihm auf den Fuß getreten war, und herrschte ihn an: »Sie treten jemandem auf den Fuß und sagen nicht einmal ein Wort der Entschuldigung?«

Da drehte der Mann mit der Zeitung sein Gesicht herum – du liebe Güte, es war genau der Typ, der am Morgen im Restaurant herumgeprahlt hatte, ein »chinesischer Staatsbürger japanischer Abstammung« zu sein, der Schlägertyp.

»Entschuldigung? Du hast doch selbst unvorsichtig deinen Fuß unter meinen gestellt. Ich lese Zeitung, ich kann dich nicht sehen – oder liest du etwa auch Zeitung? Oder hast du keine Augen im Kopf?« Der Schlägertyp sah Zhang Bin mit einer schlagfertigen Miene an und redete sich mit großem Eifer heraus.

»Kannst du eigentlich reden, verdammt noch mal?« Zhang Bin war eigentlich recht höflich gewesen, aber kaum sah er diesen Kerl, wurde er unhöflich. Mit wem man sprach, so sprach man – dieser Bursche glaubte, weil er eine andere Staatsangehörigkeit angenommen hatte, seine Vorfahren vergessen zu können. Konnte man so jemanden noch einen Menschen nennen?

»Was für ein niedriges Niveau, die Leute hier haben einfach ein niedriges Niveau.« Der Schlägertyp verzog verächtlich den Mund.

»Ich fick deine Ahnen, nur du hast Niveau? Ich schwöre dir, ich bring dich um!« Zhang Bin zeigte auf den Schlägertyp und schimpfte laut.

Im Korridor sammelten sich allmählich mehr Leute, alle vom Streit hierhergelockt. Manche hatten am Morgen an der Prügelei gegen den Schlägertyp teilgenommen und machten ihm nun gemeinsam Vorwürfe.

»Lass gut sein, reg dich nicht mit so einem Kerl auf«, sagte Yang Ce kopfschüttelnd zu Zhang Bin.

»Hmpf, wenn der Boss nicht ein Machtwort gesprochen hätte, würde ich dich heute fertigmachen«, sagte Zhang Bin mit einem finsteren Blick auf den Schlägertyp.

Gerade als Zhang Bin und Yan gehen wollten, stürzte plötzlich jemand aus der Menge der Schaulustigen hervor, prallte heftig gegen Zhang Bin und riss dabei sowohl Zhang Bin als auch den Schlägertyp zu Boden. Zhang Bin lag nun auf dem Schlägertyp und bot die klassische Pose des Zu-Boden-Werfens.

»Einfach nur widerlich!« Zhang Bin erhob sich lachend von dem Schlägertyp und tat, als müsse er sich übergeben.

»Ah!« Plötzlich gellte ein Schrei, und die Frau an der Seite des Schlägertys begann laut zu brüllen: »Mord!«

Mord? Zhang Bin war einen Moment lang wie betäubt, doch dann entdeckte er zu seinem Erstaunen, dass am Körper des Schlägertys, wann auch immer das geschehen sein mochte, ein Dolch steckte, der ihm mitten in der Brust steckte.

Fortsetzung folgt

855. Der Fall Zhang Bin

855 Der Fall Zhang Bin »Wie – wie ist dieser Mensch denn gestorben?« Zhang Bin riss den Mund auf und brachte kein Wort heraus, während er auf den Schlägertyp am Boden zeigte.

»Schnappt ihn, er ist ein Mörder!«, rief die Freundin des Schlägertyps und zeigte mit ausgestrecktem Finger auf Zhang Bin.

»Ich, ein Mörder?« Zhang Bin erstarrte, dann blickte er die kreischende Göre vor sich voller Verwunderung an: »Sag mal, spinnst du? Warum sollte ich ihn denn umbringen?«

»Wenn du es nicht warst, wer dann?« Die Kleine krallte sich in Zhang Bins Kleidung fest: »Du hast doch eben selbst gesagt, du wollest meinen Freund umbringen, und danach hast du ihn auch umgebracht.«

»Was heißt hier umbringen? Ich habe gesagt, ich bringe ihn um, und gut ist!« Auch Zhang Bin begriff allmählich, dass die Sache ernster war, als es den Anschein hatte. Schließlich konnte er nicht einfach daherreden und damit die Sache abtun; tatsächlich war er auf diesem Schlägertypen gelegen, und danach war der Mann tot. Selbst wenn er nichts damit zu tun hatte, so sahen es die anderen doch so, dass er zumindest ein wenig damit zu tun hatte.