Kapitel 147 — Das lang Erwartete …
Jahre des Herzklopfens Seite 52 von 501
»Wie könnte das nicht nötig sein! Die Volkspolizei dient dem Volk, Sie haben sich für das Volk verletzt, und unsere Aufgabe ist es, Leben zu retten und Wunden zu heilen«, sagte Direktor Li lächelnd.
Chen Fei seufzte innerlich: Als er Yang Cheyan an Neujahr gesehen hatte, war dieser noch sehr befangen gewesen, ein schlichter Mann aus der Arbeiterklasse. Nun, nach kaum einem halben Monat, hatte sich seine ganze Ausstrahlung verändert.
Vor Chen Fei wollte Yang Shuoxuan nichts verbergen; durch Chen Shutangs Mund hatte er ihm erzählt, dass er mit dem Verkauf von Jade eine große Summe Geld gemacht hatte. Dass Yang Cheyan sich nun in einen Vorstandsvorsitzenden verwandelt hatte, wunderte ihn daher nicht.
Chen Fei wirkte nicht nur geistig fit, auch beim Frühstück aß er gierig; das von Yang Ce mitgebrachte Frühstück war fast vollständig verzehrt, und die Anwesenden waren endlich endgültig beruhigt. Yang Cheyan und Yangs Mutter machten sich dann auf den Weg zur Firma.
Yang Ce und Chen Shutang wurden von Chen Fei unter dem Vorwand, er wolle schlafen, nach Hause geschickt.
Eigentlich hatten die beiden noch ein Nickerchen machen und nachmittags ins Krankenhaus zurückkehren wollen, um Chen Fei Gesellschaft zu leisten, doch kaum hatte der Wagen vor Chen Shutangs Haus gehalten, klingelte Yang Juehuans Handy.
»Hm«, machte Yang Jiyan, als er die Anruferin sah, und stockte – es war tatsächlich Zhao Ying. Seit dem kleinen Zwischenfall zwischen Zhao Ying und Chen Shutang hatte Yang Ce sie nicht mehr gesehen, und er wusste nicht, weshalb sie ausgerechnet jetzt anrief.
»Geh schon ran«, drängte Chen Shutang, als sie sah, wie Yang Ce erstarrte. Beim letzten Mal hatte sie geglaubt, Zhao Ying missverstanden zu haben, und es war ihr sehr peinlich gewesen; dass Zhao Ying nun anrief, machte Chen Shutang daher natürlich nervös.
»Hallo, Schwester Ying«, nahm Yang Ce den Anruf entgegen.
»Yang Ce, hast du gerade Zeit?« Zhao Yings Stimme klang zögerlich.
»Was ist los, Schwester Ying? Gibt es etwas?«, fragte Yang Yanchuan.
»Meine Mutter und mein Vater kommen nach Songjiang«, Zhao Yings Stimme klang verlegen. »Wenn sie da sind, wollen sie dich bestimmt sehen. Was soll ich nur machen?«
»Was? Deine Eltern kommen? Wann denn?« Yang Ce biss sich innerlich auf die Zunge – seine Rolle als professioneller Scheinfreund war ihm damit endgültig sicher. Er hatte gedacht, es sei nur eine kurze Aushilfe, doch nun stand die Verwandtschaft vor der Tür.
»Heute Abend«, sagte Zhao Ying mit einem gequälten Lächeln. »Sie haben mir vorher nichts gesagt, eben erst angerufen und erzählt, dass die Flugtickets schon gebucht sind und sie gleich an Bord gehen.«
»So ist das also.« Yang Juehuan blickte zu Chen Shutang hinüber, denn mit ihr an seiner Seite wagte Yang Shuoxuan nicht, vorschnell etwas zuzusagen.
Chen Shutang aber machte ein Gesicht, als wolle sie sagen ›Sieh mich nicht an‹, und drehte absichtlich den Kopf weg. Yang Puqi war ratlos: »Und was soll ich tun?«
»Ich weiß auch nicht. Vielleicht sagen wir es ihnen einfach direkt? Ich möchte dich wirklich nicht weiter belasten«, sagte Zhao Ying, ebenso ratlos.
»Geh und hilf Schwester Ying«, sagte Chen Shutang, die wusste, dass sie beim letzten Mal im Unrecht gewesen war, und das nun nach Möglichkeit wiedergutmachen wollte. Sie überlegte kurz und meinte dann: »Ihre Eltern können ja nicht ewig hierbleiben.«
»Chen Shutang ist auch bei dir?« Zhao Ying geriet in Verlegenheit – sie hatte nicht damit gerechnet, dass noch jemand bei Yang Ce war.
»Ja, sie ist auch hier«, begann Yang Ce, doch schon nach dem halben Satz riss Chen Shutang ihm das Telefon aus der Hand und sagte: »Schwester Ying, ich bin es, Mengyan.«
»Hallo«, sagte Zhao Ying stockend. Chen Shutangs Stimme war eben so leise gewesen, dass Zhao Ying nicht verstanden hatte, was sie eigentlich gesagt hatte; doch beim letzten Mal hatte Chen Shutangs Wutausbruch sie zu Tode erschreckt – sie hätte nie gedacht, dass die sonst so ruhige Chen Shutang wegen Yang Ce dermaßen in Rage geraten konnte.
Fortsetzung folgt
746. Das Missverständnis mit den Blumen
»Sag mal, das Mädchen Zhao Ying will uns doch nicht etwa reinlegen?«, sagte Wang Guifen, Zhao Yings Mutter, im Flugzeug zu ihrem Mann Zhao Daquan.
»Du siehst immer gleich Gespenster. Diesmal fahren wir zur Hochzeitsfeier der Tochter deiner dritten Tante, und da willst du unbedingt erst nach Songjiang, um dann mit dem Bus nach Jingshan weiterzufahren – ist das nicht eine Quälerei? Du weißt doch, dass meine Beine nicht die besten sind«, beschwerte sich Zhao Daquan.
»Was verstehst du schon? Gar nichts verstehst du!«, sagte Wang Guifen mit einem scharfen Blick. »Sieh dir das an: Die Familie meiner dritten Tante war früher bettelarm. Seit meine Cousine einen Freund hat, hat der Mann von der Gegenseite alles geregelt. Meine dritte Tante war eine reine Hausfrau, nicht einmal als Klofrau wollten sie sie haben – was konnte sie denn schon? Und jetzt ist sie auf einmal Abteilungsleiterin geworden. Mein Onkel hat früher nur einen kleinen Stand mit Frühstück gehabt, und sieh dir das an: in nicht einmal einem Jahr hat er ein eigenes Restaurant aufgemacht.«
»Warum vergleichst du dich immer mit anderen? Bei uns ist es doch gar nicht so schlecht«, sagte Zhao Daquan gleichgültig.
»Nicht so schlecht? Nicht so schlecht ist auch schon gut genug!« Wang Guifen runzelte die Stirn und begann zu klagen: »Ich war damals vielleicht keine Schönheitskönigin der Schule, aber immerhin die Schönste des Fachbereichs; die Männer haben sich um mich gerissen. Warum habe ich mir bloß ausgerechnet dich braven, biederen Intellektuellen ausgesucht? Ein Leben lang dasselbe mickrige Gehalt, und ich habe kaum ein paar gute Tage gesehen. Andere Frauen in meinem Alter gehen ständig zur Kosmetik und ins Fitnessstudio, sitzen mit ihren Freundinnen beim Tee und plaudern – und ich? Sieh dir Li Xiaoyu an, die sah früher nicht halb so gut aus wie ich, und jetzt ist sie so gepflegt, dass sie glatt ein Dutzend Jahre jünger wirkt als ich.«
Gegen Wang Guifens Nörgelei wagte Zhao Daquan nichts einzuwenden; es war auch der Punkt, an dem er sich sein Leben lang am schuldigsten gegenüber seiner Frau fühlte. Damals hatte es nicht wenige gegeben, die um Wang Guifen warben, und noch mehr, die ihr zugetan waren – wenn es nicht dreißig waren, dann fünfzig. Doch am Ende hatte Zhao Daquan die Schönheit für sich gewonnen. Die Liebe jener Zeit kannte keine Nützlichkeitserwägungen, sie war ganz romantisch, und Wang Guifen dachte nicht an das, was später kommen mochte.
Doch jetzt, wo sie sah, dass andere Familien eigene Wagen hatten, alle naselang ins Restaurant gingen und in die Ferienanlagen fuhren, war auch Zhao Daquan nicht wohl zumute. Zwar machte er sich selbst wenig aus solchen Dingen, aber er wusste, dass Wang Guifen sie liebte; jedes Mal, wenn sie mit Kollegen oder Bekannten aus der Wohnanlage darüber sprach, war sie anschließend tagelang voller Neid.
»Guifen, verzeih mir«, sagte Zhao Daquan – mehr als um Verzeihung bitten konnte er nicht.
»Lass gut sein, gut oder schlecht, mein Leben ist nun einmal so, wie es ist. Aber unsere Yingying ist noch jung, ihr Leben liegt noch vor ihr. Jetzt hält sie die Liebe für wichtiger als das Brot, aber später wird sie merken, was die Liebe gegen das Brot schon bedeutet«, sagte Wang Guifen. »Sieh dir meine Cousine an – die ist nicht einmal so hübsch wie unsere Yingying, und hat trotzdem den Sohn eines reichen Mannes geheiratet.«
»Ob sie wohl glücklich wird? Deine Tante hat doch selbst gesagt, dass der junge Mann ständig draußen herumhurt«, sagte Zhao Daquan kopfschüttelnd. »Auf so eine Ehe kann man sich doch nicht verlassen.«