Bölüm 141 — Yaşlı Bufon'un Kökeni

«Hayır.» Yang Ce yine güldü. «Bu yüzden adamlara o herife elektroşok sopasıyla küçük j.j'sine bastırdım, sonunda doğruyu söyledi.»

«Sen... gerçekten yeterince kötüsün,» dedi Sun Jie rahatlayarak. Yang Ce gerçekten ondan şüphelenseydi, içinde bir burukluk olurdu. «Peki kim yaptı?»

«Yun Guangdu,» dedi Yang Ce, Sun Jie'ye olduğu gibi.

«O mu?» Sun Jie kaşlarını çattı. «Uzun zamandır bana tacizde bulunmuyordu, bu kadar beklediğini düşünmezdim.»

«Ama bu hamlesi de epey keskin. Aramızı bozmaya çalıştı; neyse ki ilişkimiz sağlam oturmuş, yoksa gerçekten açık verirdik,» dedi Yang Yanzhou.

«Ne yapmayı düşünüyorsun?» diye sordu Sun Jie.

«Küçük bir adam, onunla neden uğraşayım, her an öldürebilirim,» dedi Yang Ce. «Da Hou'yu onu halletsin diye gönderdim.»

«Da Hou?» diye sordu Sun Jie şaşkınlıkla.

«Yani Hou Lin,» diye açıkladı Yang Ce.

«Ha, Yang Ce, seninle Hou Lin ve Bao Lin arasında tam olarak ne var?» diye sordu Sun Jie. «Benden sakladığın bir şeyler mi var?»

«Sırlarım çok, ama öyle gelişigüzel sana söyleyemem. Önce benim kadınım olduktan sonra konuşuruz,» dedi Yang Yanzhou.

«Şu an değil miyim?» diye karşılık verdi Sun Jie.

«Beden olarak öyle, ama kalp olarak henüz değil,» dedi Yang Ce, dudağını büzerek.

«Nasıl istersen, söylemesen de olur,» dedi Sun Jie soğuk bir sesle, sonra telefonu kapattı.

Yang Ce başını salladı, aldırış etmedi.

«Ha, Da Hou, amcam Yuehua Şehri'ndeki o işi nasıl halletti?» dedi Yang Yanchuan.

«Yaoguang Şehri'ni yeniden düzenleyip açtık, şu an için gidişat fena değil gibi görünüyor.» dedi Hou Lin. «Kum ocağını da devraldık, Bay Yang'a verdik.» Buradaki «Bay Yang» elbette Yang Dashan'dı.

«Halledildiyse iyi.» Yang Yu başını salladı. «Ha, bir de, Da Hou, babam bu yönetim kurulu başkanlığına yeni geldi, birçok işleyişi pek bilmiyor. Boş bir vaktinde ona biraz yardımcı ol, Feng Amca ile Küçük Wang'ın tek başlarına üstesinden gelemeyeceğinden korkuyorum.»

«Wang Jinde'de sorun yok, o çocuk kurnazın teki, kesinlikle Yang Amca'nın sağ koludur.» Hou Lin gülerek karşılık verdi. «Ama konser yakında yapılacak, orada benim de biraz koordinasyon işine yardım etmem gerekiyor.»

«Tamam, sen bilirsin.» diye tembihledi Yang Ce.

Yoğunluğun arasında nihayet bir soluk alabilmişti; Yang Ce yatağına yan yatmış, elindeki günlüğü okşuyor, içi bin bir duyguyla doluydu.

Başkasının günlüğünü gizlice okumak çok saygısızca bir davranıştı; ama madem Wang Xue bu günlüğü ona vermişti, o halde bu günlükte mutlaka kendisiyle ilgili bir şeyler vardı.

Birkaç kez tereddüt ettikten sonra Yang Ce yine de açıp okumaya karar verdi. Madem Zhou Yanning'i kabul etmeye karar vermişti, öyleyse onu anlamaya çalışmalıydı. Günlük ise bir insanın iç dünyasını ve mizacını tanımanın en iyi yoluydu.

Günlüğün üzerindeki küçük kilit, kilit açma ustası olan Heng için neredeyse hiç yoktu. Bir ataş kapıp Yang Ce günlüğün kilidini açıverdi.

Günlük ortaokulda başlıyordu; ilk çocuksu el yazısından sonraları zarif ve düzenli harflere uzanan bu süreç, bir genç kızın acemilikten olgunluğa geçişini simgeliyordu; arada yaşanan tatlı acı her şey, ne büyük bir hazineydi.

Yang Ce önce kabaca bir göz atmaya karar verdi, bu yüzden özellikle kendi adıyla ilgili bölümleri seçip okudu. Yang Juehuan'ın gözleri bir bilgisayarın arama işlevine benziyordu, günlüğün her sayfasını doğrudan delip geçerek tarıyor, ilgili bölümleri kolayca bulabiliyordu. Ama Zhou Yanning şu küçük yumurcak da epey ilginçti; Yang Ce fark etti ki kendi adı neredeyse her zaman «o» ya da «y» ile yazılmıştı.

«14 Haziran — Neden Su Ya'ya karşı her zaman yumuşak ve güler yüzlü, benimle konuşurken ise hep sabırsız bir ifade takınıyor?

Derste Su Ya ile konuşuyordu, sınıf başkanı kimliğimle ona iki çift laf ettim. Aslında onu azarlamak niyetinde değildim, sadece bahane olsun da onunla birkaç kelime fazla konuşayım istemiştim. Ama galiba benden daha da çok sıkıldı, işgüzarın teki olduğumu düşündü.»

Yang Jincong gülümseyerek başını salladı. Ah, o zamanlar ikisi gerçekten de gülünç derecede toydu. Xiao Qing'in dediği gibi çıkmıştı işte; Zhou Yanning hep sınıf başkanı kimliğiyle onu idare ederdi, meğer kendisinden hoşlanıyormuş. Ama o vakitler bunu kim akıl edebilirdi ki?

Lise yıllarında Chen Shutang'ın da kendisine sık sık böyle davrandığını hatırlayınca Yang Ce bir anda her şeyi kavradı.

Bir sayfa daha çevirdi:

«18 Haziran — Bugün matematik yarışmasının sonuçları açıklandı, y birincilik ödülü almış! Ama sürpriz olan, Su Ya'nın da ülke çapında ikincilik ödülü alması. Ben ise ancak üçüncülük alabildim.

Demek y daha zeki kızlardan hoşlanıyor. Bugünden itibaren çalışacağım, matematiği iyi öğrenmek için elimden geleni yapacağım.»

Gerçekten de matematik yarışmasında birincilik ödülü almıştı galiba. Düşününce, bir ara Zhou Yanning gerçekten sürekli ona olimpiyat soruları sorup duruyordu. O zamanlar kadın ondan hoşlanmadığı için bilerek bir soru bankasından zor sorular bulup kendisini zora soktuğunu sanmıştı. Demek yanılmış.

«10 Eylül — Bugün Öğretmenler Günü, okul yarım gün tatil verdi. Ama keyfim hiç yerinde değil. Okul çıkışında Su Ya ile birlikte gitti!

İkisi el ele tutuşuyordu! Yoksa çıkıyorlar mı artık?

Peki ben ne yapacağım?»

El ele tutuşmak âşık olmak mı demekti? Yang Ce içini çekti; o yaşta neyi kim doğru düzgün anlatabilirdi ki?

«11 Eylül — Dün gördüklerimi Öğretmen Wu'ya anlattım. Öğretmen Wu mutlaka onu ve Su Ya'yı ayıracaktır, değil mi? Böylece benim de şansım olur. Kesin böyle olacak.

Bugün keyfim çok iyi; Öğretmen Wu, Su Ya'yı ayrıca konuşmaya çağırdı. Belki de hemen onu başka bir sıraya aldıracaktır.»

Sen de iyice kaçırmışsın ha! Yang Ce, Zhou Yanning'in o çocuksu el yazısına bakarak ne diyeceğini bilemedi. Bu düşünce de fazla saftı doğrusu. Beni Su Ya'dan ayırınca ben seninle mi olacağım?

Ama yaşın küçük diye seninle hesaplaşmayacağım. Geçmişteki şeyler... Yang Ce'nin artık bunlarla uğraşmaya niyeti yoktu. Üstelik Zhou Yanning onun uğruna canını bile vermeye razı olmuştu; bu küçük hataların peşine düşmeyecekti.

«15 Eylül — Ben mi yanlış yaptım? Su Ya okuldan ayrıldı. Hem de okuldan ayrıldı!

Nedendir bilmem, keyfim daha da bozuldu. Mantıken Su Ya gidince şansım daha da artmalıydı, ama hiç sevinemiyorum.

Su Ya, özür dilerim... Gerçekten kasten yapmadım, sonucun böyle olacağını hiç düşünmemiştim.»

İşte aklını kaçırmanın bedeli buydu! Yine de Zhou Yanning'in o sıralar hemen pişman olması Yang Ce'yi biraz olsun avutuyordu.

«16 Eylül — Bugün o da okula gelmedi. Neden acaba? Yoksa o da mı okuldan ayrıldı?

Öğretmenin ne anlattığını hiç dinleyemedim, keyfim çok bozuktu.

Ne yapmalıyım? Biri bana söyleyebilir mi?»

Buraya kadar okuyunca Yang Shuoxuan istemeden o yılları hatırladı. Su Ya'nın kendisinden ayrılması... Gerçekten zor günlerdi. O zamanlar Zhou Yanning'den nefret ediyordu, hem de son derece; ama şimdi bakıyordu ki bu, sadece delice âşık bir küçük kızın inatla öne atılmasıydı.

Devamı var

678. Geçmiş, Bugün

Hatırlıyordu, o zamanlar galiba yarım ay boyunca okula adım atmamış, evde kapanıp kalmış, kimsenin lafını dinlememişti. Olaydan sonra okulun kapısından ilk adımını attığında yaptığı ilk şey, birkaç serseri kızı bulup Zhou Yanning'i bir güzel hırpalamak olmuştu. Şimdi düşününce Yang Ce biraz pişmanlık duyuyordu. «30 Eylül — Bugün birkaç serseri kız tarafından haşlandım. Biliyorum, onları o bulup gönderdi. Bu sefer öğretmene söylemeyeceğim, bırakalım da biraz öfkesi çıksın; yeter ki bana artık kin gütmesin.

Ah, gerçekten yanlış yaptım. Sanmıştım ki onu ve Su Ya'yı ayırınca onunla olabilecektim. Ama ben işi fazlasıyla basit düşünmüşüm. Şimdi çok pişmanım, ama nasıl telafi edeceğim?