Bölüm 141 — Yaşlı Bufon'un Kökeni

«Yok, öyle olmadı.» Yang Ce anlatmaya devam etti: «O gün eve dönerken, babasının tedavisi için kendini satmak isteyen bir kıza rastladım. Bana ilkini satmayı teklif ediyordu...» Sözünü bitiremeden kesildi.

Chen Shutang, Yang Juehuan'ın sözlerini duyunca içi bir an sıkıştı: «Yoksa satın mı aldın?»

«Sayılır.» Yang Yuting başını salladı.

«Sen...» Chen Shutang gözlerini faltaşı gibi açtı, Yang Ce'ye biraz şaşkın, ama bakışlarında daha çok öfke ve infialle baktı: «Yang Ce, sen gerçekten... gerçekten böyle bir şey yaptın demek!»

Evet, Yang Ce'nin o kasıtsız hatalarını Chen Shutang bir nebze olsun affedebilir, kabullenebilirdi. Ama başkasının sıkıntılı anından faydalanıp onun ilkini satın almak... bu biraz fazla ahlaksızlık değil miydi?

Chen Shutang kızmasa işler tuhaflaşırdı.

«Mengyan, önce heyecanlanma, bırak da sonunu dinle,» dedi Yang Ce; Chen Shutang'ın halinden yanlış anladığını anlamıştı.

«O sırada parayı hemen ona verdim, sonra da gittim,» dedi Yang Yanzhou.

«Demek sadece parayı verdin, onunla o ilişkiyi yaşamadın?» Chen Shutang, Yang Juehuan'ın açıklamasını duyunca rahat bir nefes aldı.

«Yaşandı, yaşandı ama...» Yang Ce'nin sözü tam biterken Chen Shutang'ın yüzü kıpkırmızı kesilmek üzereydi, sanki onu yutacak gibiydi. Yang Ce hemen ekledi: «Ama o kişi Lin Yanhe'ydi!»

«Lin Yanhe mi, ne?» Chen Shutang şaşkınlıkla Yang Ce'ye baktı; Yang Ce ile Lin Yanhe'nin böyle tanışmış olabileceği hiç aklına gelmemişti.

«Aynen, o Lin Yanhe'ydi,» dedi Yang Jincong gülerek: «Yoksa bu kadar kolay beni bırakacağını mı sandın? Biliyorsun, o zaman ona tecavüz etmiştim! Eğer teşhis sırasında beni tanıyıp da ölümüne sevgilim olduğumu söylemeseydi, kocan şu an hapiste seninle hasret gidermek olurdu.»

«Demek öyleymiş...» Chen Shutang bu işin perde arkasını ilk kez duyuyordu; içindeki hayret tarif edilemezdi. Yang Ce ona anlattığında, Lin Yanhe'nin Yang Ce'yi neden bu kadar kolay bıraktığına bir türlü anlam verememişti. Oysa bu tür bir olay bir kız için son derece ağırdı.

İşte şimdi Chen Shutang nihayet gerçeği öğrenmişti ve derin bir iç çekti. Anlaşılan Lin Yanhe iyiliğe iyilikle karşılık veren bir kızdı. Bu da Chen Shutang'ın ona duyduğu sempatiyi bir anda artırmıştı.

«Zavallı kızcağız,» dedi Yang Ce içini çekerek: «Sonra tekrar karşılaştık, ama ben onu tanımadım, o da bana Lin Yanhe olduğunu söylemedi; bunun yerine Shen Lin diye sahte bir isim uydurdu. O zaman bilmiyordum, onu sadece tanıdık bir arkadaş sanıyordum.»

«Peki sonra nasıl öğrendin?» Chen Shutang, ancak aşk romanlarında rastlanabilecek bu hikâyeyi dinlerken kendini kaptırmıştı.

Kendisiyle Yan'ın aşkı suyun akışı gibi kendiliğinden gelişmişti; böyle tesadüfü bir büyüsü yoktu. Bu yüzden Chen Shutang, Yang Ce ile Lin Yanhe'nin hikâyesine fazlasıyla meraklıydı.

«Sonraları Lin Yanhe'nin annesi Shen Hanım, bir tesadüf eseri kızının artık bakire olmadığını fark etti. Lin Yanhe çaresiz kalınca bir sevgilisi olduğu yalanını uydurmak zorunda kaldı. Ama Shen Hanım bu kadar kolay pes etmedi, sevgilisini eve getirmesini istedi.» Yang Jincong gülümseyerek Chen Shutang'a baktı.

«Anladım, sonra o da seni sevgilisi olarak bulup herkesi kandırmaya çalıştı, değil mi?» Chen Shutang, Yang Juehuan'ın sözlerinden işin püf noktasını hemen çıkarmıştı.

«Evet.» Yang Yuting başını salladı: «Benden sevgilisi rolünü oynamamı istedi, böylece adını daha fazla benden saklayamazdı. Ama şu an hâlâ bilmiyor galiba; ben onun, o zaman tecavüz ettiğim kız olduğunu zaten biliyorum.»

«Bundan hiç mi bahsetmedi?» Chen Shutang merak etmişti. Lin Yanhe bunu kullanarak Yang Juehuan'ın sevgisini pekâlâ kazanabilirdi.

«Hayır,» dedi Yang Yanzhou: «Hatta Xia Xue'den de bunu saklamasını istemiş.»

«Öyleyse bundan sonra ona iyi davran,» dedi Chen Shutang. Lin Yanhe'ye dair önyargısı ve düşünceleri artık kalmamıştı; geriye sadece duygulanma ve acıma vardı.

«Biliyorum, ama Mengyan, gerçekten sana teşekkür ederim, beni anladığın için,» dedi Yang Yanzhou.

«Peki, peki, bana övgüler dizmeyi bırak,» dedi Chen Shutang: «Köşeyi nasıl döndüğünü anlatmaya devam et.»

«Ha ha, tamam.» Yang Hengye güldü ve devam etti: «Gerçek anlamda ilk kez para kazanmak dersen, o Yunnan'daydı. Ben, Zhang Bin ve Zhang amca Yunnan'ın Tengchong kasabasında bir ham taş dükkânında taş açıyorduk. Sana anlatmıştım, değil mi? Şu Lan Ling denen küçük kızın altıncı hissi çok kuvvetlidir.»

«Hayır,» diye başını salladı Chen Shutang, dudağını büze büze.

«He he, kızma artık, Lan Ling daha çocuk sayılır, onunla ne diye kıskançlık yapıyorsun ki?» diye teselli etti Yang Ce: «Lan Ling o sırada bir ham taş seçti, sonuçta içinden yeşim çıktı.»

«Yeşim mi?» diye şaşırdı Chen Shutang.

«Evet, yeşim; yani jade, taşların en değerlisi, fiyatı son derece yüksek,» dedi Yang Yanzhou: «Sonuçta o ham taş yığınından üç yeşim çıkardım.»

«Üç mü? Yok artık!» Chen Shutang yeşimin tam olarak ne kadar ettiğini bilmiyordu, ama hiç değilse bu tür lüks mücevherlerin ucuz olamayacağını biliyordu. Üstelik ham taştan yeşim çıkma ihtimalinin çok da yüksek olmadığını da biliyordu. Yang Ce'nin gidip de bir seferde üç yeşim getirmesi... buna dehşet verici demekten başka çare yoktu.

«Bu yeşimlerin satışından gelen parayla şimdiki şirketleri kurduk.» dedi Yang Yanzhou.

«Peki o yeşimler tam olarak kaça satıldı?» Chen Shutang şaşkına dönmüştü. Yeşimin değerli olduğu doğruydu, ama ne kadar değerli olursa olsun, bunca şirketi kurmaya yetmezdi herhalde.

«Hong Kong'daki müzayedede üç yüz milyonun üzerinde bir fiyata satıldı.» dedi Yang Ce yavaşça.

«Üç yüz milyonun üzerinde!» Chen Shutang gözlerini faltaşı gibi açtı, yüzünde inanılmaz bir ifade vardı: «Birkaç milyon satılsa bile çok fazla derdim, ama üç yüz milyonun üzerinde... Bu gerçek mi?»

«O müzayede evinin fiyatlandırması, birim olarak dolar üzerinden yapılıyor.» Yang Ce bir bomba daha patlattı.

«Dolar mı?» Chen Shutang bu kez ne yaparsa yapsın duygularına hâkim olamıyordu. Bu gerçekten de akıl almaz bir şeydi. Birkaç dakika önce, yüz milyonlar bir yana, birkaç milyon bile Chen Shutang için çok uzak bir rakamdı. Bir gün bu kadar parası olacağını aklından bile geçirmemişti.

Ama Yang Ce ona üç yüz milyon doların üzerinde parası olduğunu söylüyordu. Bu gerçekten fazlasıyla şaşırtıcıydı.

«Evet, dolar.» Yang Ce ciddiyetle konuştu: «Aslında bu işletmelere çok fazla para harcanmadı. Yani, kocan hâlâ adına yakışır bir milyarder.»

«Milyarder...» Chen Shutang bir bilinmezliğin içine düştü. Yang Moyi'nin bu kadar parası olduğunu ilk öğrendiğinde hissettiği sonsuz şaşkınlığın ardından, şimdi içi tuhaf bir endişeyle dolmuştu.

Devam edecek

686. Ev almak

Başlangıçta ikisi de öğrenciydi; birlikte geçen günler içinde birbirlerine âşık olmuşlardı. Bu, içinde en ufak bir çıkar hesabı barındırmayan, saf bir sevgiydi. Chen Shutang'ın Yang Ce'yi sevmesinin sebebi parası ya da başka bir şey değildi; üstelik o zamanlar Yang ShuoXuan'ın hiç parası yoktu, üstüne üstlük kavga dövüş eden, ders kaçıran yaramaz bir öğrenciydi.

Ama şimdi, Yang Ce bir anda milyarder oluvermişti ve bu, Chen Shutang'ın kabullenmekte zorlandığı bir durumdu. Aralarındaki uçurum, başlangıçta belki çok küçüktü ama artık aşılamaz bir hâl almıştı.

Bunun yanında, Chen Shutang kendini biraz sıradan hissediyordu. Oysa en azından çok güzel olduğu ve derslerinde başarılı olduğu için kendine güveniyordu; ama o anda bütün bu güven yerle bir olmuştu.

Güzel ve başarılı olan yalnızca kendisi değildi ki. Şu an üniversitedeyken belki bir şey hissetmiyordu, ama bir kez toplumun içine karışıp Yang Ce'nin görüş alanı genişlediğinde, o zaman onu sevmekten vazgeçer miydi? Hele kendisi sık sık huysuzluk edip kıskançlık krizlerine giriyordu; zamanla Yang Ce onu beğenmemeye başlamaz mıydı?

«Neyin var senin?» Yang Ce, Chen Shutang'ın yüz ifadesinin durmadan değiştiğini, kendi kendine mırıldanıp durduğunu görünce birden tuhaf bir hisse kapıldı.

«Yang Ce, az önce bana anlattığın o şeyler... hepsi gerçek mi?» Chen Shutang başını kaldırıp Yang Ce'ye baktı, inanmakta güçlük çekiyormuş gibi sordu.