Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon

»Wenn du es weißt – warum bist du dann so hitzköpfig?« Sun Lin betrachtete Yang Ces unbekümmerte Miene und wunderte sich ernsthaft: »Ist dir klar, welche Folgen deine heutige Unbesonnenheit haben könnte?«

»Verzeih mir, Onkel Sun, dass ich Ihnen Unannehmlichkeiten bereitet habe.« Yang Mo zeigte sich ein wenig reumütig; schließlich hatte sich die Sache in Sun Lins Residenz zugetragen, und die Familie Ouyang würde ihren Zorn womöglich auf Sun Lin abladen.

Sun Lin jedoch winkte ab: »Wofür entschuldigst du dich bei mir? Du bist doch nur für Xiaojie eingetreten. Und ich mache mir nicht Sorgen um mich – so mächtig die Familie Ouyang auch sein mag, sie ist auf ihr Fleckchen in der Provinz P beschränkt und kann unmöglich in großer Zahl Leute nach Donghai schicken, um mir Schwierigkeiten zu machen. Was mir jetzt Sorgen bereitet, bist du: Was, wenn die Familie Ouyang gegen dich vorgeht?«

»Onkel Sun, da Sie wissen, dass ich für Xiaojie eingetreten bin, kennen Sie gewiss auch das Wort: Zorneswallung bis zum Hut, um der Schönen willen.« Yang Linyue sprach gelassen: »Dass ich Ouyang Junyuan lebend durch diese Tür habe hinausgehen lassen, ist bereits ein großer Gefallen gegenüber der Familie Ouyang. Mir Schwierigkeiten machen? Hm.«

Yang Heng wurde kühl und lächelte ein wenig verächtlich: »Wenn die Familie Ouyang Verstand hat, kann sie diesen Verlust nur schlucken. Hat sie keinen, ist es mir auch recht, sie zum zweiten Guo Jinbiao zu machen.«

»Der zweite Guo Jinbiao?« Sun Lins Herz fuhr zusammen, und er starrte Yang Ce verblüfft an.

»Wisst Ihr, warum Guo Jinbiao sterben musste?«, fragte Yang Ce und sah Sun Lin plötzlich an.

»Warum? Etwa nicht, weil er mit Bao Lin aneinandergeraten ist und von ihm …«, sagte Sun Lin, hielt inne und blickte Yang Ce sogleich befremdet an. Woher wusste er, dass Guo Jinbiao tot war? Was bedeuteten seine Worte eigentlich? Hatte Guo Jinbiaos Tod etwas mit ihm zu tun?

Fortsetzung folgt.

658. Die wahre Identität

»Nichts mit Bao Lin zu tun. Es war doch bloß sein blöder Sohn, der sich an Xiaojie rangeschmissen hat. Ich habe ihm die Gelegenheit gegeben, ihn zu verschonen, aber sein Alter, dieser Guo Jinbiao, war genauso blöd wie er.« Yang Ce zuckte mit den Schultern: »Dann hat er noch einen Haufen Entschädigungsverträge hervorgezerrt und mich vollgequatscht. Er ging mir auf die Nerven, also musste ich ihn erledigen.«

»Was?« Sun Lin war zutiefst entsetzt. Yang Juehuans Worte waren derart ungeheuerlich, dass Sun Lin für einen Moment völlig fassungslos war.

Yang Ce sagte allen Ernstes, er habe Guo Jinbiao erledigt – und das ebenfalls für Xiaojie. Der Schock, den das für Sun Lin bedeutete, war gewaltig. Und es war tatsächlich für Xiaojie. Wenn das stimmte, dann konnte Sun Lin seine Tochter beruhigt Yang Ce anvertrauen.

»Du willst sagen, Guo Jinbiao wurde von dir …«, fragte Sun Lin beunruhigt und ungläubig.

»Hehe, ja, genau. Er kam zusammen mit diesem Herrn Qi. Den Herrn Qi habe ich hinausgeworfen, Guo Jinbiao habe ich direkt erledigt.« Yang Ce sprach gleichgültig: »Dieser Guo Jinbiao war schon recht unterhaltsam; er hat dauernd Euren Namen, Onkel Sun, ins Spiel gebracht und behauptet, Ihr würdet ihm helfen, das Gebiet von Songjiang zu annektieren.«

»Das habe ich nie gesagt«, beeilte sich Sun Lin zu bestreiten. Die Lage war zu seltsam; er wusste nicht recht, welche Stellung Yang Ce in der Unterwelt von Songjiang tatsächlich einnahm – doch offenbar keine geringe. Denn nur weil ihm etwas missfiel, konnte er Guo Jinbiao auslöschen; das musste eine Schwergewichtsperson sein. Und Yang Juehuans Macht schien nicht schwach zu sein, wenn er Guo Jinbiao blitzschnell erledigen und Jidun einnehmen konnte – welche Macht gehörte dazu! Sun Lin fragte sich selbst, ob er dazu imstande wäre.

»Genau. Da habe ich ihm gesagt: Sun Lin ist der Vater meiner zukünftigen Braut, mein künftiger Schwiegervater – wie könnte der sich mit einem Blödmann wie dir gegen mich verbünden?« Yang Yuting nickte.

»…« Sun Lin war verdutzt und tastete vorsichtig: »Yang Ce, Bao Lin von Songjiang und du …«

»Oh, Onkel Sun, Sie gehören doch zum eigenen Kreis, da will ich nichts verbergen.« Yang Heng lächelte kühl: »Bao Lin und Da Hou sind beide meine Untergebenen. Aber ich studiere noch, und die Dinge der Unterwelt liegen mir nicht sonderlich; also habe ich alles ihnen überlassen.«

Schock. Blanker Schock. Zwar hatte er längst geahnt, dass Yang Ce mit der Unterwelt von Songjiang zu tun hatte, doch dass Bao Lin und Hou Lin, die in Songjiang das Sagen hatten, Yang Juehuans Untergebene waren – damit hatte er nicht gerechnet.

Wenn er an Bao Lins raschen Aufstieg dachte, begriff Sun Lin endlich, dass das kein Zufall war. Wie hätte sonst ein kleiner Gauner so schnell zum Untergrundführer einer Stadt werden können? Hinter ihm musste eine starke Kraft stehen, die ihn im Verborgenen stützte. Und Yang Juehuans Worten zufolge war er selbst diese Kraft hinter Bao Lin.

Wie war das möglich? Wie alt war Yang Ce denn?

»Auch nach Jidun hast du Leute geschickt?« Sun Lin war schließlich ein Großkopf der Szene; trotz des Schocks fasste er sich rasch wieder.

»Ja. Aber die Leute, die ich nach Jidun geschickt habe, waren nicht Bao Lin und seine Truppe, sondern eine meiner eigenen Kräfte. Ich wollte keine Verluste an Menschen. Bao Lin und die anderen sind letztlich Gauner; sie hätten Jidun zwar auch einnehmen können, aber die Verluste wären verheerend gewesen.« Yang Yuting nickte und sprach.

Diese Kraft namens Li Qiang war in Jidun aufgetreten; selbst wenn Yang Duo es hätte verheimlichen wollen, er hätte es nicht mehr gekonnt. Die kleinen Anhänger der Qianjin-Bande, die aus Jidun geflohen waren, würden es gewiss herumerzählen.

Deshalb war es Yang Yongjin lieber, ein wenig Großzügigkeit zu zeigen und Sun Lin dies alles zu erzählen.

»Du hast noch andere Kräfte?« Sun Lin riss bei Yang Juehuans Worten die Augen weit auf. Hätte er nicht zuvor schon die Nachricht von Guo Jinbiaos Ableben erhalten, er hätte wahrhaftig geglaubt, er träume.

»Ich habe doch gesagt, dass ich der Entwicklung der Unterwelt nicht viel Bedeutung beimesse«, meinte Yang Heng kühl. »Ich mag das Gefühl nicht, dass Dinge außerhalb meiner Kontrolle geschehen. Die Unterwelt ist eine sehr komplexe Organisation, und ich will nicht, dass jemand sie gegen mich benutzt. Ich fürchte mich zwar nicht, aber es ist mir lästig – also kann ich sie nur in meiner Hand halten.«

Sprachlos. Sun Lin war vollkommen sprachlos. Yang Ce war wirklich übermächtig. Kein Wunder, dass er heute Morgen solche Worte gesagt hatte: Ein Songjiang reicht nicht – kommt noch ein Jidun dazu, wie wäre das?

Das war keine Prahlerei, sondern Tatsache. Sun Lin kam sich plötzlich alt vor; jahrzehntelang hatte er sich abgemüht und doch nicht so viel erreicht wie Yang Juehuan.

»Kannst du mir sagen, was dein Trumpf ist?« Sun Lin zögerte einen Moment: »Die Familie Ouyang ist der Drachenkopf der gesamten Unterwelt der Provinz P.«

»Das, Onkel Sun, verzeihen Sie, das kann ich nicht sagen.« Yang Ji schüttelte den Kopf. »Aber wenn ich die Familie Ouyang beseitigen wollte, wäre das nicht unmöglich.«

Yang Lanxu dachte: Könnte er Fang Tian überreden, gemeinsam mit ihm loszuziehen, dann mochte die Familie Ouyang noch so mächtig sein – ihr bliebe nur der Untergang.