Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon

Als Yang Ce die weit aufgerissenen Augen im Raum sah, stellte er sich unwissend: »Was habt ihr denn? Habe ich etwas Falsches gesagt? Dann eben zwei Goldbarren!«

»Yang Ce, kannst du nicht einmal ernst bleiben?«, flüsterte Sun Jie und trat ihm mit dem Fuß gegen das Bein.

Yang Ce tat das durchaus mit Absicht; sonst benahm er sich selbst in seiner Lockerheit nicht so. Doch was Sun Lin eben gesagt hatte, behagte ihm nicht sonderlich – was war denn dabei, wenn die Frau älter war als der Mann? Durfte das etwa nicht sein?

Unwillkürlich musste Yang Ce an Xiao Qing denken, und deshalb hatte er mit diesem Gerede von den Diamanten bei sechs Jahren Altersunterschied angefangen – und bei zehn Jahren, trüge sie dann wohl Rubine ins Haus?

»Haha, eine sehr interessante Theorie!« Sun Lin hatte zwar diesen wirren Ausführungen Yang Cenbins zugehört, doch er hörte auch heraus, dass Yang Ce es von Herzen nicht ablehnte, wenn die Frau älter war als der Mann – und so beruhigte er sich.

Am meisten fürchtete er, dass die beiden wegen des großen Altersunterschieds keine gemeinsame Sprache finden würden; doch es sah ganz danach aus, als kümmere Yang Ce das überhaupt nicht.

»Wie ich höre, bist du ebenfalls Student an der Ingenieurshochschule Songjiang?«, fragte Sun Lin beiläufig, um das Thema zu wechseln.

»Ja, sind Sie etwa auch, Onkel Sun?«, entgegnete Yang Ce.

»Pff – hust, hust!« Sun Lin hatte gerade einen Schluck Tee genommen und sich bei Yang Juehuans Antwort fast verschluckt; erst nach langem Husten brachte er hervor: »In meinem Alter noch studieren? Wenn, dann an der Seniorenuniversität! Ich sprach von kleiner Jie.«

Natürlich wusste Yang Ce nur zu gut, dass Sun Lin unmöglich an der Ingenieurshochschule Songjiang studiert haben konnte – Yang Ji hatte das mit Absicht gesagt. Denn in der kurzen Begegnung hatte Yang Ce Sun Lins Wesen bereits durchschaut: Der Alte ließ sich nur mit Härte beeindrucken, nicht mit Sanftheit; je höflicher und unterwürfiger man ihm begegnete, desto weniger mochte er einen. Und je unbefangener man sich gab, desto mehr entsprach man seinem Geschmack.

Man musste zugeben, dass Yang Cenbin diesmal recht genau hingesehen hatte. Welcher von Sun Lins Untergebenen hätte es gewagt, so mit ihm zu reden? Und Sun Jie war ein Mädchen, sie musste sich zu Hause stets wohlerzogen geben und konnte unmöglich solche Scherze mit ihm treiben.

Deshalb beneidete Sun Lin jedes Mal, wenn er andere Familien mit ihren Kindern und Enkeln beisammen sah, die harmlos plauderten und das Familienglück genossen, diese Menschen – und wünschte sich, seine Tochter möge endlich heiraten und ihm einen kleinen Enkel schenken.

Und nun, da Yang Ce so unbefangen mit ihm scherzte, fühlte sich Sun Lin mit einem Mal um Jahre jünger, und auch sein Herz wurde leichter.

»Ach, du meinst kleine Jie – ich dachte schon, wir wären Kommilitonen«, sagte Yang Yanzhou.

»Schon gut, du Kerl, beim nächsten Mal darf ich vor deinen Worten kein Wasser mehr trinken, sonst verschlucke ich mich noch zu Tode«, winkte Sun Lin ab.

Yang Cenbin hatte mit seiner Persönlichkeit Sun Lins Anerkennung bereits gewonnen. Doch Sun Lin war ein Mensch, der das große Ganze im Blick behielt; unmöglich konnte er Yang Juehuan allein deshalb als Schwiegersohn anerkennen, weil dieser ihm unbefangen begegnete und sich angenehm mit ihm unterhielt.

Schließlich war das Vermögen der Familie Sun die Hauptsache, und überdies fürchtete Sun Lin, Yang Ce könne nur die Gefühle seiner Tochter täuschen, um an das Vermögen der Suns zu gelangen. Der Altersunterschied zwischen den beiden war ja so groß, dass Sun Lin sich große Sorgen machte.

War denn der Betrüger-Freund seiner Tochter von damals, der so ehrlich gewirkt hatte, nicht auch nur hinter dem Geld der Suns her gewesen?

Also ging Sun Lin bei der Wahl eines Schwiegersohns mit großer Umsicht vor: »Xiao Yang, ich will dir nichts verheimlichen – ich habe zuvor ein wenig Nachforschungen über deine Familie angestellt. Soweit ich weiß, sind deine Verhältnisse nicht gerade die besten: Deine Mutter ist arbeitslos, dein Vater Arbeiter in einem Maschinenwerk. Glaubst du nicht, dass kleine Jie bei dir Not leiden müsste?«

»Wie meinen Sie das?« Yang Shuoxuan wusste, dass Sun Lin ihn überprüfen würde, doch so ganz begriff er Sun Lins Absicht nicht.

»Mein Vermögen gedenke ich dereinst meinem Neffen Sun Zhiwei zu hinterlassen. Wenn kleine Jie zu dir kommt, gehört sie dann ja zu euch Yangs – glaubst du, dass du ihr ein glückliches Leben bereiten kannst?«, erklärte Sun Lin.

»Hehe«, lächelte Yang Hengye. »Onkel Sun, darf ich wissen, was für Sie denn Glück bedeutet?«

Yang Shuoxuan war ein gewiefter Kopf – wie hätte er nicht verstehen sollen, was Sun Lin damit meinte? Er wollte ihm vorab eine Spritze setzen und ihm sagen: Wenn du auf das Vermögen der Suns spekulierst, dann ist das ein für alle Mal unmöglich. Und du hast nicht nur nichts davon, sondern musst obendrein die gnädige Tochter der Suns aushalten – die ist von Kindheit an an Luxus gewöhnt, da sieh mal, wie du klarkommst!

Doch ehrlich gesagt: Dieses bisschen Familienerbe der Suns war Yang Ce derzeit herzlich egal – es machte nicht einmal einen Bruchteil dessen aus, was er auf seiner Schweizer Bank liegen hatte.

Und auch die Unterweltmacht, die Sun Lin beherrschte, reizte Yang Shuoxuan nicht; seine eigene Mannschaft war inzwischen stark genug, mit Leuten wie Li Qiang an seiner Seite konnte er es mit jeder Macht aufnehmen.

»Geld, Haus und Auto?« Yang Ce sah Sun Lin mit einem halben Lächeln an und sagte dann: »Oder lieben sich zwei Menschen gegenseitig?«

»Das«, Sun Lin hatte nicht erwartet, dass Yang Ce das Problem wieder ihm zuschob. Woher sollte er auch wissen, dass Yang Ce bereits in der Oberschule ein Meister des Tai-Chi-Spielens gewesen war und die Fragen anderer stets zurückgab.

»Natürlich, dass zwei Menschen einander lieben, aber zumindest muss doch eine materielle Grundlage vorhanden sein«, sagte Sun Lin nach kurzem Überlegen. »Du bist jetzt nur ein Student – meinst du, du hast diese materielle Grundlage?«

»Was ist diese materielle Grundlage? Etwa Geld?«, versetzte Yang Yanzhou. »Ehrlich gesagt, darauf lege ich keinen besonderen Wert.«

Yang Yanzhou sagte die Wahrheit – er legte wirklich keinen großen Wert auf Geld, sonst hätte er nicht, als er selbst nur wenig besaß, so ohne Weiteres über dreitausend Yuan an Lin Yanhe gegeben.

»Dass du Geld nicht wichtig nimmst, ist ja nicht falsch, aber in dieser Welt gibt es Dinge, für die man ohne Geld absolut nichts ausrichten kann«, sagte Sun Lin und sah Yang Puqi dabei Wort für Wort an. In seinen Augen war Yang Ce einfach zu idealistisch, ein Student, der das gesellschaftliche Leben noch nicht kennengelernt hatte, fest davon überzeugt, dass die Liebe über allem stehe, und der die Mühsal des Lebens noch nicht gekostet hatte.

»Hehe, ich habe gesagt, dass ich Geld nicht wichtig nehme, aber nicht, dass ich nicht fähig bin, welches zu verdienen«, sagte Yang Hengye. »Onkel Sun, wenn Sie mich wirklich untersucht haben, dann wissen Sie, dass meine derzeitige Identität nicht die eines Planers für Immobilienvermarktung ist – das war nur eine gastweise übernommene Rolle. Ich habe mit Freunden zusammen eine Schmuckfirma aufgebaut. Zwar kann sie sich nicht mit Ihrem Familienunternehmen messen, Onkel Sun, aber ich denke, ich kann Xiaojie dennoch ernähren.«

Sun Lin nickte. Natürlich wusste er von diesen Dingen um Yang Yanzhou. Zwar war Songjiang nicht Sun Lins Einflussbereich, doch die Schmuckfirma von Yang Juehuan hatte derart viel Aufsehen erregt, dass sie, noch bevor sie eröffnet hatte, in der Branche allseits bekannt war – wie hätte Sun Lin davon nichts hören sollen?

Er starrte Yang Ce eine ganze Weile an, und erst als er in Yang Juehuans Augen nicht die geringste Heuchelei entdeckte, wurde er beruhigt. Er hatte nur befürchtet, Yang Ce könnte sich hinter Yang Sunjie herumtreiben, um etwas anderes im Schilde zu führen; solange das nicht der Fall war, ließ sich über alles Übrige reden.