Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon

»Nicht übel, ein gewiefter Kopf.« Yang Cheyan lobte ihn. »Bei der Umstrukturierung der Gruppe stammten viele Referenzmeinungen der Personalabteilung von ihm. Er hat nicht nur die alte Personalstruktur gestrafft, sondern auch viele nützliche neue Abteilungen eingerichtet.«

»Wie es scheint, kann der Bursche also etwas.« Yang Ce war beruhigt.

»Übrigens, der Ausländer – also Herr Lao Bufeng, der uns geholfen hat – hat dich mehrmals gesucht. Ich habe ihm gesagt, du seist außerhalb der Stadt unterwegs, und er hat mich gebeten, dir bei deiner Rückkehr auszurichten, dass er nach dir gesucht hat.« Yang Cheyan fiel plötzlich etwas ein.

»Ach, verstehe, ich werde mich mit ihm in Verbindung setzen.« Yang Duoran wusste, weshalb Lao Bufeng ihn suchte.

Nach einem einfachen Mittagessen daheim verließ Yang Ce erneut das Haus. Die Tage des Neujahrsfestes hatten Yang Ce derart in Trab gehalten, dass er, kaum war etwas Ruhe eingekehrt, beschloss, Zhou Yanning im Krankenhaus einen Besuch abzustatten.

Er hatte gerade Hou Lin angerufen und sich nach Zhou Yannings Zustand erkundigt; die Antwort war weiterhin wenig ermutigend – Zhou Yanning zeigte keine Anzeichen des Erwachens. Im Krankenhaus standen mehrere behandelnde Ärzte in Kontakt mit Hou Lin, sodass jede Regung Zhou Yannings in Yang Juehuans Hand lag.

In all diesen Tagen hatte Yang Ce, obwohl er nicht persönlich zu Besuch gekommen war, doch ständig telefonisch Anteil an Zhou Yannings Zustand genommen.

Hou Lins BMW X5 war inzwischen Yang Juehuans ständiges Dienstfahrzeug geworden; Hou Lin selbst hatte sich einen Audi A8 als Geschäftswagen zugelegt und für das Paradies im Himmel sowie für die Nacht ohne Ende je einen Rolls-Royce und einen verlängerten Hummer als Empfangswagen bereitgestellt.

Als Yang Ce die Tür zum Krankenzimmer aufschob, sah er Zhou Yannings Mutter, bleich und übernächtigt, am Kopfende des Bettes sitzen, Zhou Yannings Hand halten und vor sich hin sprechen. Die einst so lebensfrohe und vornehme Dame war abgemagert und blass geworden; beim Anblick fühlte auch Yang Ce einen Anflug von Schuld in sich aufsteigen.

»Tante Hua«, rief Yang Ce leise.

Zhou's Mutter hob den Kopf, warf Yang Puqi einen Blick zu und nickte dann schwach. In ihrem Blick lag ein Hauch von Bitterkeit, als sie sagte: »Du bist gekommen.«

»Ja, Tante Hua, geht es Jiajia schon besser?« Obwohl er Zhou Yannings Zustand stets verfolgt hatte, konnte er diese Höflichkeitsfrage doch nicht unterlassen.

»Die Gefahr ist vorüber, wann sie aufwacht, lässt sich schwer sagen.« Zhou's Mutter seufzte und sagte zu Yang Ce: »Yang Ce, Tante möchte dich um eine Gefälligkeit bitten, geht das?«

»Ah, worum geht es denn?« Yang Puqi war verblüfft. Früher, wenn er Zhou's Mutter begegnet war, hatte sie ihn entweder verächtlich behandelt oder mit beißendem Spott übergossen; diesmal aber war von ihrer früheren Haltung nichts mehr zu spüren, auch ihr Tonfall ihm gegenüber war aufrichtig geworden – das brachte Yang Mo für einen Augenblick völlig aus dem Konzept.

»Tante möchte dich bitten: Könntest du, wenn du Zeit hast, öfter herkommen und Jiajia ein Weilchen Gesellschaft leisten?« Zhou's Mutter sah Yang Ce mit eindringlichem Blick an. »Dich mit ihr unterhalten.«

Dass Zhou's Mutter so freundlich zu Yang Cenbin war, lag daran, dass sie in dieser Zeit einiges über ihre Tochter erfahren hatte. Zhou's Mutter konnte es kaum glauben, dass ihre Tochter ein so tief empfindendes Mädchen war – doch alles dies hatte ihr Wang Xue, die gute Freundin ihrer Tochter, persönlich erzählt, und so blieb ihr nichts anderes übrig, als es zu glauben.

Fortsetzung folgt.

664. Ein Tagebuch

Es schien, dass ihre Tochter die ganze Zeit über nur einseitig geliebt hatte, und sie selbst hatte den jungen Yang Ce zuvor unrecht getan. Doch wie dem auch sei – ihre Tochter war letztlich seinetwegen verletzt worden, und so hegte Mutter Zhou natürlich keine gute Meinung von Yang Moyi. Zum Verzweifeln war jedoch, dass der Arzt ihr sagte, der Zustand ihrer Tochter sei als vollständig genesen zu betrachten; wann sie aufwache, hänge ganz allein von ihr selbst ab.

Die derzeitige Zhou Yanning befand sich in einem Zustand völliger Selbstabschottung, weigerte sich, mit der Außenwelt in Kontakt zu treten, und verweigerte auch das Erwachen. So betrachtet musste es wohl einen ungelösten seelischen Knoten geben; wollte man sie schnellstmöglich aufwachen lassen, blieb nichts anderes übrig, als einen Weg zu finden, diesen Knoten zu lösen.

Und wie dieser Knoten zu lösen war, das konnten die Ärzte des Krankenhauses nicht bewerkstelligen. Daher rieten sie Mutter Zhou, sich in der Regel häufiger zu Zhou Yanning zu setzen und mit ihr zu sprechen – vielleicht ließe sich ihr Knoten damit lösen.

Falls Zhou Yanning einen Liebhaber oder Freunde hätte, sollten diese sie am besten ebenfalls häufiger begleiten; womöglich wüssten sie, welche Wünsche Zhou Yanning hegte oder welcher Knoten sie bedrückte.

Also suchte Mutter Zhou, dem Rat der Ärzte folgend, die gute Freundin ihrer Tochter, Wang Xue, auf und erfuhr von ihr die ganze Geschichte zwischen ihrer Tochter und Yan.

Und als Mutter Zhou Wang Xues Schilderungen vernommen hatte, schoss ihr plötzlich der Gedanke durch den Kopf: Sollte der Knoten ihrer Tochter etwa Yang Ce sein? Wenn Yang Ce ihre Tochter häufiger begleitete, würde sie vielleicht rasch erwachen – wer wusste das schon.

Und so war es zu der eben geschilderten Szene gekommen.

Yang Ce hatte nicht erwartet, dass Mutter Zhous Bitte an ihn ausgerechnet dies sein würde, und so sagte er aufrichtig: »Frau Hua, Zhou Yanning ist meinetwegen verletzt worden. Selbst wenn Sie es nicht sagten, würde ich Jiajia regelmäßig besuchen. Dafür braucht es keiner Bitte.«

»Das ist gut, das ist gut.« Mutter Zhou nickte und sagte: »Setz dich zu Jiajia und sprich mit ihr. Ich gehe etwas essen.«

»In Ordnung.« Yang Shuoxuan dachte nicht lange nach und setzte sich kurzerhand an Zhou Yannings Bettkante.

Mutter Zhou hingegen wollte sich dezent zurückziehen; sie hoffte tatsächlich, dass Yang Ce, wenn sie nicht dabei war, mit ihrer Tochter einige vertrauliche Worte wechseln würde, damit diese womöglich schneller erwachte. Wäre sie selbst anwesend, würde Yang Ce gewiss gehemmt sein und nichts sagen.

Nachdem Mutter Zhou gegangen war, ergriff Yang Ce mitleidig Zhou Yannings Hand. Sie war etwas kühl, doch glatt und geschmeidig in der Hand, was Yang Juehuan ohne ersichtlichen Grund innerlich erzittern ließ. Beim Anblick von Zhou Yannings blassem Antlitz seufzte Yang Ce leise.

Seine Schuld war groß geworden. Seit dem Augenblick, da er sein Versprechen gegeben hatte, war Yang Ces Entschluss gefasst: Er konnte dieses Mädchen künftig nicht einfach sich selbst überlassen. Ob Zhou Yanning erwachte oder nicht – Yang Ce würde für sie sorgen, für immer.

Wenn es möglich wäre, würde er ihr auch das Hochzeitskleid anlegen – auch das war sein Versprechen an sie, das Versprechen eines Mannes, ein Versprechen fürs ganze Leben. Freilich hatte Yang Yanzhou diese Worte damals zu einem großen Teil deshalb ausgesprochen, damit Zhou Yanning bis zum Krankenhaus durchhielt; man konnte es getrost eine Notlüge in guter Absicht nennen.

Doch was er selbst gesagt hatte, das wollte Yang Yongjin nicht brechen, und er würde es auch nicht brechen. Zwar war Yang Duo gewiss kein edler Gentleman, aber er gehörte auch nicht zu jenen, die ihr Wort um des Vorteils willen brachen.

Obwohl Yang Ce nun tiefe Reue gegenüber Zhou Yanning empfand, hatte er sich doch nicht in sie verliebt. Gefühle entstehen nicht auf Befehl; Yang Ce kannte Zhou Yanning überhaupt nicht und begriff nicht einmal, warum sie ihn mochte. So konnte er Zhou Yanning zwar annehmen, doch um sich wirklich in sie zu verlieben, musste er dieses Mädchen erst näher kennenlernen.

»Jiajia, wach doch bald auf. Ich werde unser Versprechen halten«, sagte Yang Ce leise und hielt Zhou Yannings kleine Hand fest umschlossen.