Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon

»Einen Yuan – geht das?« Noch bevor Yang Yanzhou etwas sagen konnte, hatte Sun Jie schon das Wort ergriffen.

»Oh«, der Alte stutzte, sah Sun Jie an, und dann legte sich ein Ausdruck des Unglaubens auf sein Gesicht. Erst nach einer ganzen Weile sagte er: »Bist du nicht das Mädchen von der Sechsten Mittelschule?«

»He, Opa, du erinnerst dich noch an mich?« Sun Jie streckte frech die Zunge heraus, und Yang Ce bekam die dritte Seite von Sun Jie zu sehen – verdammt, diese Kleine war ja eine Frau mit tausend Gesichtern.

Zuerst hatte Yang Ce eine recht anzügliche Seite an Sun Jie erlebt, danach eine eher vornehme, damenhaftе, und nun war sie ein treuherziges, niedliches kleines Mädchen geworden. »Wie sollte ich mich nicht erinnern? In all den Jahren wart ihr beiden Mädchen von der Sechsten Mittelschule die Einzigen, die mir einen Euro gegeben haben; alle anderen haben höchstens auf drei Euro heruntergehandelt.« Der Alte schüttelte lächelnd den Kopf. »Schwamm drüber. Nach so vielen Jahren, da lassen wir die Parkgebühr mal sein.«

»Dann danke schön, Opa«, sagte Sun Jie hastig.

»Hehe, übrigens – hast du dich mit deiner Freundin abgesprochen? Sie ist auch gerade erst hergekommen, hat ebenfalls mit mir gehandelt. So viele Jahre, und ihr seid so lange nicht mehr vorbeigekommen.« Der Alte sprach mit einigem Bedauern: »Die beiden kleinen Mädchen von damals – jetzt kommen sie alle beide mit ihrem Freund an.«

»Opa, du sagst, Xiao Xin ist auch hier?« Sun Jie freute sich und fragte eilig.

»Ja, habt ihr euch denn nicht verabredet?« Der Alte sah Sun Jies überraschtes Gesicht und schüttelte den Kopf. »Dann ist das ja ein rechter Zufall. Sie ist gerade ins Liuweiju gegangen. Beeil dich ein bisschen, dann holst du sie noch ein.«

»Dann danke, Opa«, sagte Sun Jie zuckersüß.

»Wofür denn danken?« Der Alte winkte ab.

»Du warst damals ja nicht gerade anständig – der alte Herr steht hier Wind und Wetter aus und passt auf die Wagen auf, und du gibst ihm einen Euro.« Yang Shuo hatte begriffen: Wenn Sun Jie mit ihrer Mitschülerin hier essen war, hatte sie dem alten Mann jedes Mal einen Euro Parkgebühr gegeben.

»Glaubst du, ich war damals reich?«, entgegnete Sun Jie. »Ich ging doch noch zur Schule, meine Familie hat meine Finanzen streng unter Kontrolle gehabt, tausend Yuan Taschengeld im Monat, nicht mehr.«

»Tausend Yuan nennst du wenig?« Yang Ce riss die Augen auf. »Als ich auf dem Gymnasium war, hatte ich nicht mal zweihundert im Monat.«

Fortsetzung folgt

650. Die ältere Schwester und der ältere Schwager

»Ich bin ein Mädchen, ja? Da muss man doch schöne Kleider kaufen, und Kosmetik braucht man auch.« Sun Jie streckte die Finger aus und rechnete es Yang Ce Posten für Posten vor: »Davon abgesehen muss ich mittags jeden Tag in der Schule essen – im Durchschnitt bleibt da nicht viel übrig.«

»Mit dem Auto zur Schule fahren und dann behaupten, man sei arm«, spottete Yang Xu, nachdem er Sun Jies Rechnung gehört hatte. Wenn er es sich recht überlegte, blieb tatsächlich nicht viel übrig, aber einen Seitenhieb konnte er sich dann doch nicht verkneifen.

»Ein Alto, ja?« Sun Jie machte ein ratloses Gesicht. »Damals war die U-Bahn noch nicht gebaut, jeden Tag zur Schule und zurück war es nicht gerade bequem, da hat mir mein Vater eben einen Alto gekauft. Und außerdem – wir haben fast jeden Tag hier gegessen, und jeden Tag fünf Yuan Parkgebühr, das wäre doch ein zu großes Minus gewesen.«

»Na gut, deine Rechnung soll gelten.« Yang Shuo hatte keine Lust mehr, mit ihr zu streiten. Eine reiche Tochter, die im Monat nur tausend Yuan ausgab, war schon selten geworden. Als er selbst auf dem Gymnasium war, hatte Wang Lins Familie weit weniger Vermögen als Sun Jies, und dessen Taschengeld lag trotzdem über tausend.

Während des Gesprächs waren die beiden schon in das Liuweiju hineingegangen. Sun Jie hatte scharfe Augen und rief einer jungen Frau nicht weit entfernt, die gerade Gerichte bestellte, zu: »Yang Xin!«

Die junge Frau drehte sich um, erblickte Sun Jie, und sofort legte sich ein Ausdruck freudiger Überraschung auf ihr Gesicht. Mit schnellen Schritten lief sie auf Sun Jie zu und fiel ihr direkt um den Hals: »Xiao Jie, du hast mir so gefehlt! Wann bist du nach Donghai zurückgekommen?«

»Zum Neujahr muss man doch nach Hause kommen«, sagte Sun Jie lachend.

»Stimmt auch wieder, ha.« Yang Xin ließ Sun Jie los und sagte dann: »Warum hast du mich denn nicht zum Spielen eingeladen? Ach, ich weiß schon.«

Während Yang Xin das sagte, wandte sie plötzlich die Augen zu Yang Ce und grinste verschmitzt: »Xiao Jie, du bist unartig – hast einen Freund und sagst mir nichts davon. In den letzten Tagen warst du sicher damit beschäftigt, mit ihm zu schmusen.«

Gegenüber Sun Jies Freundin nickte Yang Duo höflich und sagte dann: »Guten Tag, ich heiße Yang Ce.«

»Nicht schlecht, recht gut aussehend.« Yang Xin musterte Yang Ce von oben bis unten und nickte dann. »Ich heiße Yang Xin, ich war in der Oberstufe Sun Jies beste Freundin. Wir beide haben sogar denselben Familiennamen – wir müssen gleich mal vergleichen, und wenn du jünger bist als ich, dann musst du mich Schwester nennen.«

Während Yang Yanzhou sprach, musterte er auch diese Yang Xin. An ihrer Kleidung und Aufmachung erkannte man, dass sie offenbar ebenfalls die kleine Tochter aus reichem Hause war, mit einer lockeren, lässigen Art und nicht allzu vielen Hintergedanken – eine durchaus umgängliche Freundin.

Was ihr Aussehen betraf, so achtete Yang Ce nicht weiter darauf. Sie war etwas blasser als Sun Jie, aber immerhin auch eine Schönheit. Nur hatte Yang Ce eben zu viele Schönheiten um sich, da war sein Maßstab etwas hoch.

»Freut mich, dich kennenzulernen.« Yang Ce nickte höflich. »Dann nenne ich dich also Schwester Xin.«

»Du hast ja Selbsterkenntnis, ich bin ein Jahr älter als Xiao Jie.« Yang Xin sprach voller Genugtuung: »In meiner Familie gibt es keinen jüngeren Bruder, diesmal habe ich unterwegs einen dazugewonnen, das ist wirklich schön.«

Sun Jie schlug Yang Xin lachend auf die Hand: »Du bist immer noch dieselbe, schon in der Schule wolltest du unbedingt einen kleinen Bruder aufnehmen.«

»Ja, damals hat es nicht geklappt – und jetzt habe ich, kaum zu glauben, deinen Mann als kleinen Bruder aufgenommen«, sagte Yang Xin.

»Wie ich höre, bist du mit jemandem zusammen hergekommen – mit Wu Yunsheng?«, fragte Sun Jie.

»Mit wem sonst?«, sagte Yang Xin. »Er bestellt dort drüben die Gerichte, iss doch mit uns.«

»Gern, ich hatte schon befürchtet, keinen Platz zu finden.« Sun Jie nickte; offenbar war ihr dieser Wu Yunsheng ebenfalls kein Fremder.

»Xiao Jie, sag mir mal – habt ihr beiden es denn schon getrieben?« Yang Xin warf Yang Puqi einen Blick zu und zog Sun Jie dann beiseite, um leise zu sprechen.

Nur wusste Yang Xin nicht, dass es nichts nützte, wie leise sie auch sprach – für Yang Ce war es umsonst, er konnte von den Lippen ablesen. Er hörte nur, dass sie genau diese Frage stellte. Yang Shuo konnte sich nicht einmischen und tat einfach, als hätte er nichts gehört.

»Was denn für eins?« Sun Jie warf Yang Puqi hinter sich einen Blick zu, und erst als sie sah, dass er nicht zu ihr herübersah, sagte sie leise: »Du kleines Luder, du bist nicht mehr keusch. Wie du aussiehst, hast du es sicher schon mit Wu Yunsheng getrieben.«

»Mhm.« Yang Xin nickte ein wenig verschämt. »Und du? Hast du es auch? Lüg mich nicht an!«

»Nein.« Sun Jie selbst konnte sich das Verhältnis zu Yan nicht recht klarmachen – was, wenn sie später nicht zusammenblieben? Also würde Sun Jie natürlich nichts zugeben.

»Glaube ich nicht. Sieh dir deine Brüste an, die sind deutlich größer geworden. Sicher hat mein Bruder daran herumgegrabscht. Hihi«, kicherte Yang Xin verschmitzt.