Chapitre 147 — Une attente interminable…

Quant à Liu Minggui, il disait la plupart du temps la vérité, se contentant d'omettre l'affaire que le patron lui avait fait monter contre Yang Cenbin : il déclara simplement que le patron lui avait demandé de pousser un peu celui qui s'était heurté à Norano Masao ; pourquoi Zhang Bin précisément, il l'ignorait. De toute façon, Norano Masao était mort ; pour connaître la vérité, il ne restait plus qu'à retrouver le patron de l'ombre.

Devant une telle affaire, l'inspecteur Wang savait bien en son for intérieur que les chances de retrouver le patron caché n'étaient pas grandes. Macao comptait une multitude de gangs, grands et petits ; nombre de leurs chefs, pour tuer, envoyaient leurs hommes de main, et si les choses tournaient mal, c'étaient ces derniers qui encaissaient, sans que le chef y fût pour rien.

L'inspecteur Wang avait beau avoir renforcé ses effectifs pour enquêter, l'espoir restait mince. Avec le témoignage de Liu Minggui, tout devenait plus clair : la direction et la force de la lame, que le médecin légiste jugeait fort étranges, s'expliquaient désormais ; c'était Norano Masao lui-même qui s'était planté le couteau dans le corps.

Quant à Liu Minggui, puisque Norano Masao s'était suicidé, il n'avait pas porté la main sur lui ; il s'était seulement arrangé pour compromettre Zhang Bin, sans toutefois le faire ouvertement, se contentant de sous-entendus.

Ce genre de chef d'inculpation est par nature fort flou, et comme Liu Minggui s'était rendu de lui-même et montrait une excellente attitude de repentir, il ne risquait sans doute pas une sentence très lourde.

Mais cela ne concernait plus Yang Ce ; à cet instant, Yang Ce, Zhang Bin et Wang Mei étaient attablés dans un restaurant proche de l'hôtel pour fêter la nouvelle.

Liu Jihao avait cassé sa pipe ; Zhang Bin et Wang Mei n'avaient plus besoin de rester terrés à l'hôtel, et sortir prendre l'air leur permettrait aussi de dissiper leur morosité passée.

Bien qu'il plaisantât et rît avec Zhang Bin, Yang Juehuan gardait toujours une pierre dans son cœur. Qui donc avait voulu le compromettre ? La famille Ouyang, il l'avait déjà exterminée de ses propres mains ; ce ne pouvait être elle. Alors, en dehors d'eux, qui ?

Yang Ce réfléchit longuement sans trouver personne avec qui il eût une haine mortelle ; or, à en juger par les faits, cette personne semblait nourrir à son égard une rancune irréductible.

» Chef, je te porte un toast « , dit Zhang Bin en levant son verre vers Yang Yanzhou.

» Volontiers « , répondit Yang Ce en revenant de ses pensées, son verre de vin rouge à la main.

Les trois compères se trouvaient dans un restaurant français ; le vin rouge était offert, et aucun d'eux n'était un ivrogne ; tous, pourrait-on dire, étaient issus du petit peuple, sans grande exigence sur la qualité du vin. Aux yeux de Yang Ce, qu'un alcool fût bon ou non dépendait surtout de ceux avec qui on le buvait et des circonstances. Entre bons camarades et frères, même une bière locale à deux yuans la bouteille se buvait avec délice.

» Mademoiselle Wang Mei, quelle coïncidence ! « s'écria une quatrième voix tandis que les trois amis devisaient gaiement.

Wang Mei se retourna, maugréant intérieurement, mais affichant sur son visage un sourire professionnel : » Monsieur Zhu, bonjour. «

Zhang Bin et Yan se tournèrent aussi vers la voix : un homme d'une trentaine d'années, mis avec recherche, mais dont la figure l'était nettement moins, s'approchaient d'eux avec un large sourire.

» Hé, Zhang Bin, ce type ne serait-il pas ton rival ? « plaisanta Yang Ce à voix basse.

» Qui sait. « Zhang Bin pensait sans doute la même chose, mais comme il ne le connaissait pas et pour ménager la face de Wang Mei, il ne souffla mot.

» Cela ne vous ennuie pas que je m'asseye ici ? « Monsieur Zhu désigna effrontément le siège vide à côté de Yang Ce et, sans attendre la réponse de Wang Mei, s'y laissa tomber.

» Et ces deux messieurs sont… ? « Une fois assis, Monsieur Zhu, en maître des lieux, jeta un regard à Zhang Bin et à Yan, puis interrogea Wang Mei.

» Oh, Monsieur Zhu, permettez-moi de vous présenter : voici mon petit ami, Zhang Bin, et voici mon ami, Yang Ce « , dit Wang Mei en souriant, présentant tour à tour Zhang Bin et Yan.

» Enchanté, enchanté « , dit Monsieur Zhu en tendant la main à Zhang Bin, prenant décidément les devants comme s'il était chez lui.

Zhang Bin ignorait ce que faisait ce gaillard ; par politesse, il dut lui serrer la main du bout des doigts. Vint ensuite Yang Ce, qui fit de même.

Zhang Bin et Yan s'interrogeaient : comment se faisait-il que cet individu ne ressemblât point à un soupirant de Wang Mei ?

Monsieur Zhu distribua à Yang Ce et à Zhang Bin deux cartes de visite chacun. Yang Ce y jeta un coup d'œil : Donghai Youhua Technologies Informatiques Nouvelles S.A.R.L., Zhu Youhua.

» Ça alors, un pays ! « Yang Ce dévisagea ce Zhu Youhua d'un œil soupçonneux, devinant quelle relation il entretenait avec Wang Mei. Zhang Bin, tout aussi perplexe, se demandait ce que ce Zhu Youhua était venu faire ; à en juger par son attitude, il ne semblait nourrir aucune hostilité à son endroit, et sa conduite envers Wang Mei était fort naturelle : entre eux, point de relation équivoque.

» Et Lele ? Comment se fait-il qu'elle ne soit pas avec vous ? « La phrase suivante de Zhu Youhua fit comprendre à Yang Ce et à Zhang Bin que cet homme en avait après Huang Yan.

Yang Cenbin enrageait : pourquoi donc tous ces gaillards en voulaient-ils à ses femmes ? Ne pouvait-on pas trouver un rival à Zhang Bin, pour changer ? Puis Yang Ce se résigna : après tout, ses femmes étaient toutes si belles, de si purs joyaux. » Lele se repose à la maison « , dit Wang Mei en fronçant légèrement les sourcils à la question de Zhu Youhua sur Huang Yan, avant de poursuivre.

» Hé hé, vous êtes en congé ? Quelle coïncidence ! Appelez donc Lele, qu'elle vienne aussi ; cela fait si longtemps que je ne l'ai vue, elle me manque terriblement. « Zhu Youhua avait beau tenir de beaux discours, ses intentions étaient claires comme le jour ; même Zhang Bin en comprenait la manœuvre.

Wang Mei leva les yeux vers Yang Ce ; sur un léger hochement de tête de celui-ci, elle sortit son téléphone et composa le numéro de Huang Yan. Celle-ci, qui s'ennuyait ferme à la maison, accepta avec empressement dès que Wang Mei l'appela ; celle-ci, bien sûr, ne souffla mot de la présence de Zhu Youhua.

Zhu Youhua ne remarqua point ce manège ; à la nouvelle que Huang Yan allait venir, il exulta et, jetant un regard au vin rouge sur la table, s'écria aussitôt : » Comment boire un vin aussi médiocre ? «

» Il est offert par le restaurant « , lui répondit Wang Mei d'un ton froid.

» Oh, je vais demander une bonne bouteille et ajouter quelques plats. « Ce disant, Zhu Youhua se leva et se dirigea vers le bar.

» Mais quel oiseau est-ce donc, et d'où sort-il ? « À peine Zhu Youhua parti, Zhang Bin ne put se retenir : » Qu'appelle-t-il vin médiocre ? Nous, c'est la sobriété. Un petit patron de rien du tout ose faire le malin devant le chef ! Laissons tomber ce type au plus vite. «

» Je n'y peux rien, c'est une question de reconnaissance « , dit Wang Mei, un peu impuissante : » Une fois, Lele et moi prenions l'avion pour Donghai ; deux petits voyous nous ont importunées de propos graveleux. Ce fut le patron Zhu qui nous tira d'affaire. Et il semble avoir quelque influence à Donghai : à peine descendus de l'avion, les deux voyous furent roués de coups par une bande d'individus non identifiés. «

À suivre

860. Ne pouvoir que regarder…

860 Ne pouvoir que regarder » Nous craignions encore que les voyous ne s'en prennent à nous après l'atterrissage, mais le patron Zhu nous avait devancées et réglé le problème « , poursuivit Wang Mei avec un peu d'accablement : » Ensuite, le patron Zhu nous invita, Lele et moi, à dîner ; nous ne pûmes refuser, et nous avons donc mangé ensemble. «

» Il fait la cour à Huang Yan ? « glissa Yang Ce.