Chapitre 147 — Une attente interminable…

À la réflexion, rien d'étonnant : à Songjiang, la plus grande société de sécurité était Mingyang ; les autres, plus modestes, ne faisaient pas le poids et se contentaient de gardes rapprochées, de la surveillance de centres commerciaux, de parkings et autres tâches élémentaires.

Pour ce qui était de tenir le haut du pavé et d'avoir de vrais moyens, il ne restait que Mingyang. Et comme le festival se tenait à Songjiang, on ne pouvait décemment faire venir une société de sécurité de loin ; le choix de Mingyang allait donc de soi.

» Pourvu que le prix soit raisonnable, tu peux décider par toi-même », dit Yang Ce, qui n'y voyait aucun inconvénient. » Mais il faut que cela fasse honneur à la réputation de Mingyang. »

» Sois tranquille, frère Yang, je ferai de mon mieux. » Voyant que Yang Ce avait donné son accord, Bao Lin le promit solennellement.

Il restait encore du temps avant l'ouverture du festival de la joaillerie ; on n'en était qu'à la période des préparatifs, si bien que ni la société de joaillerie ni l'entreprise de sécurité ne se sentaient pressées : chacune vaquait méthodiquement à ses affaires.

En un clin d'œil, les vacances touchaient à leur fin ; le lendemain s'ouvrait le nouveau semestre.

En l'espace de ces vacances, tant de choses s'étaient produites : l'ancien camarade Wang Lin avait sombré à jamais dans les profondeurs marines, et Zhou Yanning, elle, avait complètement recouvré la raison.

Wei Dekang était mort ; Wei Jin avait vendu la société ; Zou Ruoguang avait été liquidé, et la famille Sui vivait dans la panique.

Il y avait du bonheur et de la tristesse ; la seule chose qui laissait à Yang Ce un léger vague à l'âme, c'était que, depuis la nuit où il avait embrassé Zhao Ying, celle-ci ne lui avait plus jamais donné signe de vie. Cela le décevait un peu ; heureusement, Jing Yu lui avait téléphoné pour l'inviter à sortir faire les boutiques, et Yang Shuoxuan comptait bien en profiter pour lui demander conseil au sujet de Zhao Ying et de lui-même.

Yang Ce voulut chercher Zhao Ying sur internet, mais il découvrit avec un sentiment d'impuissance que l'avatar de ‹ la prof Youlan › restait gris. À la réflexion, rien d'étonnant : Zhao Ying venait tout juste d'emménager, n'avait pas encore demandé l'installation du haut débit ; il était normal qu'elle ne pût se connecter.

La veille de la rentrée, le cinquième cousin de Yang Juehuan arriva à Songjiang et téléphona depuis la gare chez Yang Ce.

C'était un parent éloigné ; Yang Minlan ne s'en montra guère empressé, mais la mère de Yang, elle, appela avec chaleur une voiture et emmena Yang Puqi en hâte vers la gare. La voiture de Yang Juehuan n'étant pas encore réparée, elle prit au hasard un minibus chez Mingyang Industries.

Elle avait d'abord songé à une berline, mais réfléchissant que le cinquième cousin aurait sans doute des bagages, et craignant que le coffre ne suffît point, elle avait finalement choisi un minibus.

La voiture s'arrêta devant la gare de Songjiang. Le cinquième cousin n'était pas venu dans la voiture du cinquième oncle par alliance, mais par le train ; du reste, il ne devait guère tenir à faire la route avec lui, de peur de le trouver bien traînassou sur le chemin.

Yang Ce, résigné, tenait bien haut une pancarte où était inscrit ‹ Yu Chi › et attendait devant la gare. Qui donc avait pu inventer un nom pareil, Yu Chi comme un bain de poisson aux ailerons de requin ? L'idée ne manquait pas d'originalité.

Sur ces entrefaites, un jeune homme mis avec recherche, vêtu d'une fourrure de vison et chaussé de bottes de cuir rutilantes, lunettes de soleil sur le nez, s'avança ; apercevant la pancarte entre les mains de Yang Ce, il lança : » Dis donc, l'ami, tu serais pas Yang Daming, le fils de ma deuxième tante ? «

» Je ne suis pas Yang Daming, je suis Yang Ce. » Yang Ce eut une sueur froide : décidément, comme le disait la légende, ce cinquième cousin avait l'air d'un vrai dur de la rue.

» Oh, c'est du pareil au même. Mon père m'a dit que tu t'appelais Daming, alors j'ai cru que c'était Yang Daming. » Le cinquième cousin avait parlé avec une désinvolture totale ; puis, tournant la tête, il aperçut la mère de Yang et leva une main pour la saluer : » C'est ma deuxième tante, ça ? Hé, salut, tante ! «

À suivre

1040. Le cinquième cousin

» Bonjour. » La mère de Yang ne s'attendait pas non plus à ce que ce Yu Chi, dont lui avait parlé le cinquième oncle par alliance, eût une allure aussi négligée.

» Dis donc, cousin, c'est quand même autre chose, la grande ville ! Les filles sont toutes habillées à la mode, bien mieux que chez nous. » Yu Chi, avec une familiarité désarmante, tapotait l'épaule de Yang Juehuan et parlait sans façon, sans paraître se soucier de la présence de la mère de Yang : » Regarde la nana devant, quelle allumeuse ! En plein hiver, avec une jupe de cuir, tu parles d'une affaire… «

» Cinquième cousin, montons en voiture, il fait froid dehors. » Même avec son toupet habituel, Yang Ce ne pouvait, devant sa mère, se commettre avec le cinquième cousin ; d'autant que celui-ci était vraiment d'une grossièreté qui mettait Yang Mo mal à l'aise.

» En voiture, en voiture ! Elle est où, la voiture ? « Yu Chi, une valise de cuir à la main, cherchait de tous côtés.

» Là, juste à côté. » Yang Ce désigna le minibus non loin de là.

» Putain, dis donc, cousin, c'est pas vrai ? Chez toi, on roule là-dedans ? » Voyant le minibus, Yu Chi parut n'en pas croire ses yeux : » Mon père roule déjà en Audi A6, et vous, vous vous baladez dans cette vieille guimbarde ? «

Voyant que sa mère faisait grise mine, Yang Ce toussa précipitamment et dit à Yu Chi : » Cinquième cousin, maman a craint que tu n'aies beaucoup de bagages et que la berline ne pût tout contenir ; c'est pour cela qu'elle a fait venir exprès un minibus. «

» Ah, c'est donc ça ? Désolé alors, ‹ gou mai niao sai ›. « dit Yu Chi.

» Quoi ? » Yang Puqi resta interdit : » Qu'est-ce que c'est que ce ‹ gou mai niao sai › ? «

» Du japonais, ça veut dire ‹ pardon ›. On dit bien ça dans les films pornos, non ? « Yu Chi, d'une voix aiguë, imita la voix des actrices de cinéma : » Go-men-nasai. «

Yang Puqi fut pris d'un haut-le-cœur : ce cinquième cousin était vraiment un numéro. Envoyer un lascar de cette espèce en ville pour faire ses classes, n'était-ce pas se créer des ennuis ? Heureusement qu'il l'avait expédié d'un revers de main à la société de divertissement de Hou Lin ; s'il l'avait mis dans l'entreprise de son père, celui-ci en serait sûrement mort de colère.

» Bon, cinquième cousin, laissons tout cela de côté et montons d'abord en voiture ; je vais te faire découvrir la société où tu travailleras. » Yang Ce n'avait plus qu'une hâte : ne plus se trouver une seconde avec ce cinquième cousin ; avec un tel individu, il n'y avait aucun sujet de conversation possible.

La mère de Yang avait d'abord voulu bavarder un peu avec Yu Chi pour faire connaissance, mais devant ses propos ahurissants, elle y renonça.

» Dis donc, cousin, dans quelle boîte tu m'as casé ? Raconte-moi un peu, il y a des jolies filles ? « Une fois en voiture, Yu Chi continuait à jacasser sans fin.

» La société où je t'ai placé appartient à un ami. Cinquième cousin, une fois là-bas, tu ferais mieux de travailler sérieusement ; sinon, il vaut mieux ne pas y aller. » Yang Ce jugea nécessaire de mettre d'emblée les points sur les i.

» Eh, je sais, » le cinquième cousin agita la main : » des boniments, quoi, je connais ça. Je suis ton cousin, une fois là-bas je serai de la famille royale ; tu sais bien, je viens ici juste pour faire plaisir à mon père, ce n'est pas que je veuille vraiment travailler. «

» Cinquième cousin, tout ce que je te dis, je le dis sérieusement. Une fois là-bas, il faudra te tenir convenablement, ne pas traîner comme tu le fais. Et puis, cette société n'est pas à mon père, elle appartient à un ami. » Yang Ce coupa la parole au cinquième cousin et parla d'un ton très grave.