Chapitre 147 — Une attente interminable…

Yang Puyi n'expliquait d'ordinaire pas volontiers ce genre de choses à Baolin, mais ce jour-là, il venait d'abattre Wei Dekang et il était d'excellente humeur ; il lui en dit donc un peu plus. Quant à Baolin, voyant que Yang Ce lui donnait exprès des explications, il en fut tout retourné.

» Entendu, frère Yang. Je vais le relâcher tout de suite. » Ce disant, Baolin s'inquiéta : » Frère Yang, et s'il refuse de partir et veut me tuer ? Vous savez bien que ce type est redoutable ; même Da Hou n'était pas de taille contre lui. »

» Eh bien, quand tu arriveras chez lui, passe-lui le téléphone, je ferai parler son patron. » Yang Ce réfléchit un instant.

» Parfait, ce sera encore mieux ! » Sur ces mots, Baolin prit le téléphone et se dirigea vers la pièce où Wu Ming était détenu.

Après tout ce temps passé à crier vers le ciel et la terre sans que personne ne réponde, sans autre visite que le repas apporté à heures fixes et plus personne pour lui adresser la parole, Wu Ming avait pas mal perdu de sa fougue d'autrefois.

Lorsqu'il vit la porte s'ouvrir et Baolin entrer, il trouva la chose étrange, mais ne dit rien ; il se contenta de le fixer froidement.

» Wu Ming, ton patron veut te parler. » Baolin lui colla le téléphone contre l'oreille.

» Mon patron ? Comment mon patron pourrait-il t'appeler ? » Wu Ming finit par lâcher une phrase, tout étonné.

» Aucune idée. Écoute toi-même. » Baolin tenait l'appareil, l'air de n'y être pour rien.

Wu Ming n'eut pas le choix ; il dit à l'appareil : » Allô, qui êtes-vous ? »

» Wuming, ils vont te relâcher dans un instant ; rentre directement au quartier général. » La voix de Wang Yanqiu sortit du téléphone.

» Chef ! » Wu Ming en resta pétrifié, et sa voix changea aussitôt de ton — tant sa surprise était grande : il ne comprenait absolument pas comment le chef avait pu appeler Baolin.

» Oui. Désormais, nous serons tous du même camp ; rentre au quartier général et attends-moi là-bas, » ordonna Wang Yanqiu à Wu Ming.

» Ah ? » Wu Ming jeta un regard perplexe à Baolin, puis reprit à l'appareil : » Chef, vous voulez dire que nous sommes du même camp que Baolin et les siens ? »

» C'est cela. Pour le reste, nous en reparlerons quand tu seras rentré au quartier général ; sois tranquille, ils ne te causeront plus d'ennuis, » dit Wang Yanqiu.

De fait, une fois Wu Ming eut raccroché, Baolin lui défit obligeamment ses liens et dit : » Désolé pour tout ce temps ; mais moi aussi, j'exécutais les ordres de mes supérieurs. »

À suivre

976. Changeons de nom : Papillon noir

Wu Ming, bien qu'un peu décontenancé, ne pouvait désobéir à Wang Yanqiu. Il joignit les poings devant Baolin et dit : » Toutes mes excuses pour le passé. »

Puisque le chef avait dit qu'ils seraient désormais du même camp, Wu Ming ne fit pas de manières : entre Baolin et lui, il n'y avait du reste jamais eu de haine profonde, il n'avait fait qu'accepter la mission de quelqu'un d'autre.

» Volontiers, volontiers. » Bàolín était homme de bonne composition, et qui plus est, il avait reçu des instructions de Yang Juehuan ; il partit donc d'un grand éclat de rire et, d'un geste de la main : » C'est en se battant qu'on fait connaissance, non ? Puisque mon patron et le tien en ont décidé ainsi, nous voilà désormais du même bord ; il n'y a plus de raison de nous opposer. »

Wu Ming hocha la tête ; il savait que Bàolín disait vrai, et reprit : » Je vais donc rentrer. Merci pour ces jours d'hospitalité. »

Bàolín resta un instant interdit. Hospitalité ? De l'hospitalité, ça ? C'était plutôt de la détention, oui ! Pourtant, à voir l'expression sincère de Wu Ming, qui ne semblait pas mentir, il fut pris d'un doute ; il fit néanmoins un geste de la main : » Pour tout ce qui a pu vous blesser, je vous demande indulgence. »

Wu Ming avait dit la vérité : s'il était encore en vie, c'était bien grâce aux repas que Bàolín lui apportait chaque jour ; sans cela, même si son patron et le leur s'étaient réconciliés, il n'aurait jamais vu ce jour. Il dit donc : » Que pourrais-je vous reprocher ? Nous étions ennemis ; vous ne m'avez pas tué, vous m'avez même apporté à manger : c'est déjà beaucoup. »

Bàolín comprit soudain : c'était donc à cela que Wu Ming faisait allusion.

Yang Ce et Wang Yanqiu étaient tous deux sortis par la fenêtre ; s'ils avaient emprunté la grande porte, Yang Shuoxuan craignait que Chen Shutang ou tante Li ne les surprennent en se levant la nuit ; aussi, telles deux voleurs, bondirent-ils de toit en toit jusqu'à la cour de la villa.

» Belle agilité. » Voyant que Yang Ce était encore plus lesté que lui, Wang Yanqiu ne put retenir un éloge : » En fait, j'aurais dû m'en apercevoir plus tôt : à la fête foraine, quand nous avons fait de l'escalade, tu montrais déjà une sacrée dextérité. »

» À qui le dis-tu ? » répliqua Yang Hengye. » Seulement, sur le moment, j'ai simplement cru que tu faisais souvent du sport. »

Wang Yanqiu eut un sourire fin. N'avait-elle pas pensé exactement la même chose ? Qui aurait imaginé que Yang Ce, comme elle, fût un tueur à gages ? À cette pensée, elle secoua la tête : » Le destin est vraiment étrange. Dire que nos identités secrètes sont toutes deux celles de tueurs. Eh, dis-moi : si j'avais voulu te tuer, plus tôt, qu'est-ce qui se serait passé ? »

» Me tuer ? Pourquoi me tuer ? » s'étonna Yang Ce. » N'as-tu pas dit que, pour Zhao Ying, tu ne me tuerais pas ? »

» Je parle de l'histoire des fleurs que tu portais pour Li Yixun », dit Wang Yanqiu. » Yang Ce, si ces deux derniers jours n'étaient pas arrivés, je crois que je n'aurais vraiment plus pu le supporter ; j'aurais peut-être fini par te tuer. »

» Ha ha ! » Yang Jiyan en rit avec indifférence. » Si tu étais venue me tuer, tout ce qui s'est passé ensuite serait sans doute arrivé quand même. Tu croyais vraiment pouvoir me tuer ? »

» C'est vrai. » Wang Yanqiu resta un instant saisie, puis hocha la tête. » Yang Ce, dis-moi : notre groupe de tueurs peut-il devenir le premier du monde ? »

C'était la deuxième fois que Wang Yanqiu disait » notre « ; la première fois, c'était à propos de Wu Ming, la seconde, maintenant. Après que Yang Ce lui eut garanti qu'il ne quitterait pas le groupe, Wang Yanqiu l'avait bel et bien considéré comme l'un des leurs, bien qu'il n'eût encore exécuté aucune mission.

» Ça devrait. » Yang Ce haussa les épaules ; en son for intérieur : je suis le disciple du roi des tueurs numéro un mondial, ne serai-je pas un jour numéro un à mon tour ? Ta petite Wang et sa Veuve Noire profitent de ma gloire ! Seulement, Veuve Noire, franchement, ça sonne mal, on dirait un nom où le yin l'emporte sur le yang. Moi, un gaillard, m'appeler Veuve Noire, si ça se savait, on mourrait de rire. Il reprit donc : » Dis, petite Yanyan, est-ce qu'on ne pourrait pas changer de nom pour notre groupe ? »

» Pourquoi changer de nom ? » Wang Yanqiu, de toute évidence, n'avait guère prêté attention au » ça devrait » de Yang Ce ; elle-même n'était pas sûre que son groupe pût devenir le premier du monde. Elle, à plus forte raison sa famille, qui s'acharnait depuis tant d'années sans jamais dépasser ce fameux roi des tueurs. C'était précisément pourquoi son père s'empressait de la marier au disciple du roi : pour être première, il fallait fusionner ; du moment que le disciple du roi entrait dans la famille, celle-ci deviendrait, à proprement parler, la première du monde des tueurs.

Seulement, Wang Yanqiu ne voulait pas que la famille disposât de son destin comme d'une marchandise ; c'est pourquoi elle brûlait d'accomplir quelque chose, rêvant de porter son groupe au premier rang mondial, de surpasser sa propre famille et même ce roi des tueurs. Mais tout cela n'était que rêverie ; elle savait bien que les chances étaient minces.

Elle voulait pourtant essayer, car le temps lui était compté : un huitième de sa vie universitaire était déjà passé ; il ne lui restait que trois ans et demi.