Chapitre 147 — Une attente interminable…

Aussi, lorsque Yang Yanzhou eut prononcé ces mots, Chen Shutang vouait-elle déjà à Wei Dekang une haine viscérale : » Un homme comme ça, à force de commettre l'injustice, finira par se perdre lui-même. Il se trouvera toujours des gens droits pour le châtier ; ils ne connaîtront pas de fin heureuse. »

En entendant les paroles de Chen Shutang, Yang Xutang eut envie de s'écrier : ‹ Que me connaisse qui me comprend, Mengyan ! › Les gens droits, n'était-ce pas lui qu'elle désignait ? Hé hé, l'appellation lui plaisait assez ; et puis, Chen Shutang était vraiment forte : elle en déduisait déjà que ce Wei Dekang ne mourrait pas de sa belle mort.

» Oui, tu as raison », dit Yang Yuting en hochant la tête. » Je pense exactement comme toi. Si un jour j'ai assez de pouvoir, je me ferai sûrement le défenseur de ces petites gens, de ces familles expropriées, et je leur rendrai justice. »

» Oui. » Après avoir écouté Yang Juehuan, Chen Shutang hocha d'abord la tête avec admiration ; mais aussitôt, quelque chose lui parut clocher, et elle fronça les sourcils : » Yang Ce, tu m'as dit tout ça… est-ce que tu comptes t'en prendre à Wei Dekang ? »

Yang Puqi fut pris de court : il croyait avoir embobiné Chen Shutang, mais il n'avait pas imaginé que la gamine fût si fine ; à peine avait-il ouvert la bouche qu'elle en devinait déjà la raison.

» Hum hum… Mengyan, tu l'as bien vu tout à l'heure, j'ai bel et bien offensé Wei Jin. » Yang Ce toussa deux fois et reprit : » Et puis, si la famille de Zhiyun subit réellement un traitement injuste dans cette expropriation, crois-tu que je puisse rester les bras croisés ? Puisque nous en sommes déjà venus aux mains avec eux, une belle bataille est inévitable. »

» Tu vas encore te battre ? » demanda Chen Shutang, inquiète. » Yang Ce, je ne veux plus que tu te battes. Se battre n'a rien de bon. Même si tu étais très fort au lycée, s'ils sont nombreux en face, que feras-tu ? J'ai peur qu'ils te fassent du mal. »

» Sois tranquille, Mengyan. Tu crois vraiment que la vengeance d'une grande entreprise se limitera à une simple bagarre ? » Yang Hengye s'employa à lui expliquer. » Le moment venu, il se peut même que la société de mon père en vienne à les affronter ; mais ce sera une lutte à mort sur le terrain des affaires, pas quelques querelles de rue. Comment quelques bagarres pourraient-elles régler la question ? »

Ce que Yang Ce voulait dire, c'était : pour m'occuper de Wei Dekang, moi, je n'irai pas me battre — j'irai tout simplement le tuer.

» Ah, je vois… hé hé, on dirait que j'ai vu les choses trop simplement. » Chen Shutang secoua la tête, gênée. » Alors je suis rassurée. Si Wei Dekang et les siens osaient recourir à des manœuvres pour se venger de toi, dis-le à mon père, qu'il les fasse arrêter. Si ça te gêne, j'irai lui dire moi-même. »

» Mais bien sûr, c'est mon beau-père, pourquoi ça me gênerait ? » dit Yang Ce avec un toupet effronté. » Allons-y, tous les deux, nous allons rendre visite tout de suite à mon respectable beau-père. »

Yang Lanxu se dit que faire appel à Chen Fei ne ferait que compliquer les choses ; mieux valait encore se débarrasser de Wei Dekang en toute discrétion, ce serait plus expéditif. Bien entendu, on ne pouvait pas le tuer de sang-froid ; il faudrait déguiser cela en accident.

» Quel beau-père respectable ? Quelle horreur, cette expression. » Chen Shutang rougit et le rabroua.

» Quoi, ‹ beau-père respectable › sonne mal ? Alors je demanderai tout à l'heure à oncle Chen ce qu'il en pense, voir au juste en quoi c'est horrible. » Yang Ce feignit de n'avoir pas compris et prit un air étonné.

» Tu m'énerves ! » Voyant Yang Ce faire le pitre, Chen Shutang éprouva à la fois de la douceur et de la honte. Chaque fois qu'il se comportait ainsi, elle ne pouvait s'empêcher de repenser à leurs années de lycée, à ce Yang Ce qui, toujours, lui faisait des mines rieuses.

Yang Ce éclata de rire, prit la main de Chen Shutang et la posa sur sa cuisse, puis démarra la voiture et se dirigea vers la résidence de Chen Shutang. La mère de Chen avait téléphoné un peu plus tôt à sa fille ; apprenant qu'elle était avec Yan, elle avait invité Yang Puqi à venir dîner à la maison.

Yang Shuoxuan n'avait pas revu la mère de Chen ni oncle Chen depuis un moment ; pas depuis la sortie de l'hôpital de Chen Fei. Aussi, en toute logique et par simple courtoisie, Yang Ce se devait-il d'aller leur rendre visite.

À suivre

930. Mission échouée

930. Mission échouée — Alors qu'ils approchaient de chez Chen Shutang, Yang Jiyan rangea la voiture devant un bureau de tabac et d'alcools au bord de la route, dans l'intention d'acheter quelques cadeaux pour Chen Fei. Même si leurs relations étaient désormais fort familières, un gendre qui se présente chez son beau-père se doit bien de faire un geste.

» Pourquoi tu t'arrêtes ? » Chen Shutang somnolait, les yeux mi-clos ; sentant soudain la voiture s'immobiliser, elle ouvrit les yeux, surprise.

» Je vais acheter des cadeaux pour ton père. » Yang Ce désigna du doigt la boutique de tabac et d'alcools réputée au bord de la route.

» Pas besoin de tant de façons, si ? » Chen Shutang se frotta les yeux et s'étira paresseusement. » Il fait si bon dans la voiture avec le chauffage, j'allais m'endormir. »

» Comment ça, pas besoin ? C'est la moindre des choses, ça montre au moins qu'on y met du cœur. » Yang Hengye dit : » Descendons voir ensemble. »

» J'irai pas, je n'y connais rien en tabac et en alcool », dit Chen Shutang en secouant la tête. » Je vais juste m'allonger un peu dans la voiture, j'ai un peu sommeil. »

» Bon, d'accord », dit Yang Yuting en hochant la tête. » Je ne coupe pas le moteur, je reviens tout de suite. »

Sur ces mots, Yang Yanzhou descendit de la voiture et se dirigea vers le bureau de tabac au bord de la route. Ce genre de boutique reste généralement ouverte toute la nuit ; la plupart de ceux qui y viennent achètent de quoi offrir des cadeaux ou rendre visite à des proches.

Yang Ce entra dans la boutique ; un homme et une femme y faisaient leurs achats. Le dos de l'homme lui parut vaguement familier, mais dès qu'il ouvrit la bouche, Yang Ce le reconnut aussitôt.

» C'est la première fois que je vais chez toi, je devrais peut-être acheter de l'alcool un peu meilleur, non ? » dit le jeune homme.

» Pas la peine de prendre si cher, mon père n'est pas difficile ; et puis, il a seulement dit qu'il voulait te voir, il n'a pas approuvé notre relation, hein ? » dit la fille à voix basse. » Et puis, nous n'avons plus beaucoup d'argent, il faut encore aller au parc d'attractions demain ! Ne dépense pas tout notre argent du Nouvel An ; sinon, achète l'alcool avec ton argent à toi, ne touche pas au mien. »

» Yang Xiaobo ! » lança Yang Ce. Il ne s'attendait pas à tomber ici sur son cousin germain. Et à les entendre, lui et cette petite amie du nom de Shen Hua, leur relation semblait déjà très avancée, au point de mettre leurs économies en commun.

Yang Yongjin ne put que secouer la tête : les enfants d'aujourd'hui, quelle distance avec son époque ! Lui n'avait lié quelque chose avec Chen Shutang qu'en terminale, tandis que son cousin germain avait déjà une petite amie dès la première. Yang Ce, à cet instant, ne songeait pas qu'au collège il avait déjà noué avec Su Ya une relation impossible à définir. » Frangin ! » Yang Xiaobo se retourna et, apercevant soudain Yang Ce, se rappela ce qu'il venait de dire ; il rougit. » Frangin, qu'est-ce que tu fais là ? »

» Comme toi, je vais faire visite chez mon beau-père, j'achète du tabac et de l'alcool. » Yang Jiyan n'avait pas la gêne de Yang Xiaobo ; après tout, il était étudiant à l'université désormais, plus comme au lycée où il fallait cacher ses amours de jeunesse.

» Frangin, je vais juste manger un morceau chez Shen Hua… » dit Yang Xiaobo, un peu embarrassé par cette remarque de Yang Cenbin.