Chapitre 147 — Une attente interminable…
Les Années du cœur battant Page 475 sur 501
» Ça marche. » Yang Yu acquiesça, nota son numéro et ajouta : » Dès qu'il y a une place, appelez-moi directement. »
Une fois sortis du restaurant avec Wang Yanqiu, celle-ci dit : » Yang Ce, pourquoi tenir absolument à manger ici ? Et en plus, il faut attendre. »
» C'est que je voyais que ça te tentait bien, alors j'ai attendu. Sinon, on laisse tomber ? » répliqua Yang Heng avec un sourire malicieux.
» Alors attendons. » Wang Yanqiu avait envie d'y goûter, elle qui était si gourmande ; devant un tel succès, elle ne pouvait évidemment pas renoncer.
» Allons donc patienter un moment dans la voiture », dit Yang Yanzhou. » La plupart des gens dans la salle sont venus pour manger, pas pour boire des coups ; une table devrait se libérer vite. »
Tous deux s'installèrent dans la voiture. Yang Ce s'apprêtait à allumer la radio quand le portable de Wang Yanqiu se mit à sonner. Elle sortit l'appareil, fronça les sourcils et raccrocha aussitôt.
» Pourquoi tu ne réponds pas ? » Yang Mo s'étonna qu'elle eût coupé l'appel.
» Je n'en ai pas envie ; si je réponds, je serai de mauvaise humeur. » Wang Yanqiu secoua la tête. » Là, je me sens bien, je ne veux pas gâcher ça. »
» Ah. » Yang Shuoxuan n'insista pas, alluma la radio, chercha au hasard une station de musique et se mit à écouter.
Peu après, le portable de Wang Yanqiu sonna de nouveau. En voyant le numéro affiché, elle eut un air impuissant.
» Tu réponds ? » Yang Ce tendit la main vers le bouton du volume, la question dans la voix.
» Ah… » Wang Yanqiu soupira, hocha la tête, prit le téléphone et appuya sur la touche. Yang Shuoxuan baissa aussitôt le son au minimum.
» Allô ? » Wang Yanqiu décrocha.
» Yanyan, comment vas-tu ces temps-ci ? » Une voix d'homme d'âge mûr, pleine de sollicitude, parvint de l'autre bout du fil.
» Ça va », répondit Wang Yanqiu d'un ton neutre.
» Tu penses à la maison ? Quand reviens-tu voir ton père ? Sa santé n'est pas très bonne ces derniers temps… » reprit l'interlocuteur.
» Vraiment ? Ça ne s'entend pas à votre voix, elle est pleine et vigoureuse ; on ne devinerait pas le moindre signe de mauvaise santé. » Wang Yanqiu perça aussitôt le mensonge : à chaque appel, ou presque, il répétait la même chose.
» Hum hum… » Son père toussota un rire gêné. » Bon, si tu ne veux pas revenir, ne reviens pas ; de toute façon, il reste trois ans et demi, tu finiras bien par revenir. »
» On verra le moment venu », dit Wang Yanqiu d'un ton glacial.
» C'est ce qui était convenu entre nous ; j'espère que tu tiendras parole », dit son père.
» Bien sûr, je tiens toujours parole. Mais j'espère que vous tiendrez la vôtre le moment venu », répliqua Wang Yanqiu.
» Tu veux dire que si tu portes ton groupe d'assassins à la première place mondiale, j'accepte de rompre vos fiançailles ? » demanda son père en souriant.
» Oui », dit Wang Yanqiu. » J'espère que vous ne l'oublierez pas. »
» Je n'oublierai pas, évidemment. » Son père eut un rire insouciant. » Et ton groupe d'assassins, alors ? Ici, on a bien du mal à avoir de tes nouvelles ; ton groupe est vraiment trop obscur… »
À suivre
1028. Cha Ce, le dieu du volant
Comment Wang Yanqiu n'aurait-elle pas senti l'ironie ? Le visage empourpré de colère, elle ricana froidement : » Il est vrai qu'il est obscur pour l'instant, mais il ne faudra pas longtemps avant que vous le sachiez. »
» Ah, je vais donc attendre de voir ça. » Son père rit avec indifférence. » Cependant, je te conseille d'abandonner ; cesse de gaspiller ton énergie. »
» Cela ne vous regarde pas. » Furieuse, Wang Yanqiu raccrocha brutalement, les yeux exorbités, le souffle court.
Devant son air, Yang Mo s'étonna : ce n'était pas facile de mettre la petite en cet état.
» Qui t'a appelée ? » ne put s'empêcher de demander Yang Ce.
» Mon père », répondit Wang Yanqiu, sans rien cacher, d'un ton direct.
» Ton père ? Ça alors… moi, j'ai plutôt l'impression que c'était un ennemi acharné. » Yang Xutang secoua la tête avec une surprise non feinte ; il trouvait cela vraiment incroyable.
Wang Yanqiu reprit : » Eh oui, quelques conflits entre nous… c'est bien pour cela que je brûle de faire grandir mon groupe d'assassins. »
» Bon, je ferai de mon mieux. » Yang Shuoxuan ne posa pas d'autres questions ; après tout, c'étaient les affaires de famille des autres, et s'en mêler ne servait à rien, sinon à ajouter du tracas.
» Je te crois. » Wang Yanqiu acquiesça d'un hochement de tête plein de conviction.
L'atmosphère dans l'habitacle se fit soudain plus pesante ; de toute évidence, Wang Yanqiu n'était pas de bonne humeur, et les sujets de conversation s'étaient taris. Ils restèrent assis en silence, à attendre qu'une table se libère dans le restaurant.
Pourtant, cet établissement semblait exercer quelque charme : les clients y entraient sans jamais en ressortir, au grand désespoir de Yang Ce. Bien avant eux, beaucoup faisaient déjà la queue ; ces gens-là n'avaient pas encore leur tour, alors Yang Ce et les autres, n'en parlons pas.
» Et si on ne mangeait pas ici ? » Au bout d'une demi-heure, Yang Ce n'y tint plus et leva les yeux vers Wang Yanqiu.
» D'accord. » Wang Yanqiu n'avait plus d'appétit non plus et approuva donc la proposition de Yang Juehuan.
Comme Yang Ce s'apprêtait à démarrer pour partir, une voiture de sport bleue surgit à toute vitesse, freina brusquement juste devant la sienne et s'immobilisa. Un homme et une femme en descendirent, accoutrés de façon pour le moins originale ; l'homme, qui conduisait, ne jeta même pas un regard à la voiture de Yang Juehuan et, serrant la femme par le bras, s'avança d'un pas décidé.
Yang Wenru fronça les sourcils, baissa la vitre et passa la tête dehors : » Votre voiture est garée là, comment voulez-vous que je sorte ?
L'homme fit comme s'il n'avait rien entendu ; sans même un coup d'œil en arrière, il continua droit son chemin.
Yang Xunai en resta pantois : cet homme était-il sourd ? Il n'avait pas le choix ; il descendit de voiture et se lança à sa poursuite.
» Dites donc, vous pourriez vous garer un peu correctement ! Vous barrez le passage comme ça, comment les autres font-ils pour sortir ? » Le ton de Yang Juehuan se fit moins amène.
» Qui ça ? » L'homme se retourna enfin, regarda Yang Ce d'un air incrédule : » C'est à moi que vous parlez ?
» Évidemment, à qui d'autre ? Je parle à l'air, peut-être ? » Yang Ce mourait d'envie de lui flanquer une gifle, mais son caractère avait quelque peu changé ; il prenait de l'âge, il n'était plus un gamin, il ne s'emportait plus si vite.
» Vous ne me connaissez pas ? » L'homme se désigna du doigt et dit, parfaitement indifférent : » Ma voiture est garée devant la vôtre, vous devriez vous en réjouir ; d'autres rêveraient d'une pareille occasion et ne l'obtiennent jamais.
Yang Xutang n'en revenait pas : cet homme avait-il la tête dans les nuages ? Tu me bloques la route et je devrais m'en réjouir ? Il n'y a que les fous pour penser ça !
» Je ne vous connais pas, et je n'ai aucune envie de vous connaître. » Yang Juehuan perdit toute amabilité : » Maintenant, ayez l'obligeance de déplacer votre voiture, sinon vous en assumerez toutes les conséquences, et ne dites pas que je ne vous ai pas prévenu.
» Ha, vous me menacez ? » L'homme leva la main et pointa le nez de Yang Juehuan : » Je vais vous dire, moi, je suis le pilote de course Zha Ce ; mes fans n'auraient qu'à cracher chacun une fois pour vous noyer. Croyez-moi, un seul coup de téléphone et je fais venir des centaines de personnes.
» Zha Ce ? Jamais entendu parler ; je n'ai jamais eu le moindre intérêt pour la course automobile. » Yang Linyue dit froidement : » Que vous soyez pilote ou non m'importe peu ; maintenant, déplacez votre voiture, c'est la dernière fois, sinon vous en assumerez les conséquences.
» Ha, voilà la meilleure blague que j'aie jamais entendue ! N'est-ce pas, ma chérie ? » Zha Ce s'adressa à la femme à ses côtés, sans la moindre gêne.