Chapitre 147 — Une attente interminable…

» Pour l'instant, tâche d'établir au plus clair qui a publié ce message et où en sont les choses ; de mon côté, je dois contacter un vieil ami. L'affaire n'est peut-être pas si simple. » Fang Tian réfléchit un instant avant de parler.

Bien que Yang Yongjin ignorât quel mystère se cachait là, en apprenant que ce code n'était pas d'usage courant, il comprit que l'affaire n'était certes pas simple. Non loin du café où se trouvait Yang Ce, la vitre d'une Ferrari en série limitée s'abaissa lentement ; un homme plutôt maigre jeta son mégot au-dehors, un sourire glacial au coin des lèvres : » Avec un peu de chance, cette fois, je ferai d'une pierre deux coups. » À suivre.

820. Poursuivre le fil

820 Poursuivre le fil. Le dernier message était celui du commanditaire : il convenait avec le tueur que le prochain numéro du magazine indiquerait le lieu où Zheng Shaopeng se rendrait ce soir-là, afin que l'exécutant pût frapper à ce moment.

Bien que la composition et l'impression du magazine se fissent plusieurs jours à l'avance, la date de parution, elle, était fixée d'avance. Or un homme comme Zheng Shaopeng avait sans doute un emploi du temps bien réglé, arrêté parfois plusieurs jours à l'avance.

Que le commanditaire connût donc ses déplacements à l'avance n'avait rien d'étonnant. Au départ, l'affaire ne le concernait pas ; mais après les explications de Fang Tian, elle devenait une affaire qui le touchait de près.

Yang Ce avait beau refuser de se reconnaître pour le gendre de la famille Papillon, force était d'admettre que sa position, comme celle de Fang Tian, dans le milieu des tueurs, était étroitement liée à cette famille.

Puisque l'affaire devenait trouble et touchait de surcroît à la famille Papillon, Yang Duoran voulait en avoir le cœur net. Le problème crucial était désormais la date de parution du prochain numéro et l'identité de ceux qui avaient publié ces deux messages.

Quant à l'identité de l'auteur des messages, Yang Ce n'en attendait guère. Puisqu'il avait choisi ce moyen pour faire assassiner quelqu'un, c'était qu'il voulait dissimuler son identité ; comment un tel homme se serait-il démasqué ?

Yang Ce chercha sur le réseau l'adresse de l'éditeur du magazine D. La revue était éditée par un site nommé ‹ Aojie Shopping ›, dont les bureaux se trouvaient dans un immeuble non loin de là.

Yang Ce nota l'adresse, éteignit l'ordinateur et sortit de l'hôtel. Devant l'entrée, une longue file de taxis attendaient ; il en prit un et se rendit à l'immeuble qui abritait le site.

Suivant l'adresse notée, Yang Ce trouva sans peine les bureaux du site. L'entreprise semblait d'envergure : elle occupait tout un étage de l'immeuble, divisé en plusieurs services.

Yang Ce s'enquit à la réception et gagna la rédaction du magazine D. Il s'y présenta comme lecteur ; la rédaction disposait d'ailleurs d'un service spécial pour les échanges avec les lecteurs, tenu par des rédacteurs attitrés.

Ce genre de magazine, essentiellement consacré à la publicité, accorde une grande importance à l'avis de ses lecteurs, car chacun d'eux peut devenir un client du site et de ses sponsors. Yang Ce n'eut donc aucun mal à obtenir un bon accueil.

» Bonjour, monsieur Wang, soyez le bienvenu à la rédaction. Auriez-vous des remarques ou des suggestions à nous faire sur notre magazine ? » Un éditeur à l'allure distinguée reçut Yang Ce. Bien entendu, ce dernier n'avait pas donné son vrai nom ; il avait griffonné au hasard ‹ monsieur Wang ›.

» Voilà, j'ai lu plusieurs numéros consécutifs de votre revue, et j'y ai remarqué chaque fois un étrange message. » Ce disant, Yang Ce prit négligemment un magazine sur la table basse, l'ouvrit à la page où figurait le message codé et, du doigt, le montra à l'éditeur.

» Ah, c'est de cela qu'il s'agit. » L'éditeur eut un sourire d'excuse un peu gêné : » À ce propos, beaucoup de lecteurs nous ont déjà téléphoné pour se renseigner ; mais vous êtes le premier à venir en personne. Vraiment désolé de vous avoir causé du dérangement. »

Yang Ce fit un geste de la main : » Ce n'est pas vraiment un dérangement, je suis simplement curieux. J'aimerais savoir ce que signifie au juste ce qui est publié là. »

» En réalité, je n'en sais rien moi-même », avoua l'éditeur avec un peu de gêne. » Certaines de nos rubriques publicitaires sont mobiles et servent à ceux qui ont besoin d'annonces à court terme. Cette annonce a été placée à la demande de quelqu'un ; nous ignorons ce qu'elle signifie exactement, mais la personne nous a envoyé par courrier les frais de publication, et nous ne pouvions pas refuser, car après tout cela n'enfreint aucune loi. »

» Mais qui donc publie ces choses ? Je suis d'un naturel curieux, et j'aimerais trouver l'auteur pour en avoir le cœur net. » Yang Ce s'efforça de paraître le plus inoffensif possible.

» Hé hé, la personne n'a laissé aucun moyen de contact, et nous ne connaissons pas son identité exacte ; chaque numéro, les frais et le contenu de l'annonce nous parviennent par courrier. » L'éditeur eut un sourire d'excuse : » Vous n'êtes pas le premier lecteur à poser la question ; bien des curieux ont voulu remonter à la source. Mais il s'agit probablement de quelqu'un qui s'amuse à mystifier le public. »

» Je vois. » Yang Ce hocha la tête ; c'était bien ce qu'il avait prévu : ces gens-là ne se montreraient pas. » Au fait, j'aimerais savoir : ce message, dans chaque numéro, est-il publié par la même personne ? »

» Là, je ne saurais vous dire », répondit l'éditeur en secouant la tête. » Nous ne comprenons pas nous-mêmes ce que signifient ces messages, alors comment savoir s'il s'agit de la même personne ? Toutefois, un numéro a été étrange : nous avons reçu d'un coup deux demandes de publication de ce genre. Sans doute quelque lecteur voulait-il, lui aussi, se joindre à la plaisanterie. »

» C'est possible. » Yang Ce prit un air fort déçu, soupira et se leva : » Tant pis, puisque tout va bien, je m'en vais. »

» Au revoir, monsieur Wang ; revenez quand vous voudrez nous donner vos avis. » L'éditeur se leva à son tour pour le raccompagner.

» Au fait, quand paraît le prochain numéro ? » demanda soudain Yang Ce, d'un ton faussement désinvolte.

» Après-demain. Hé hé, monsieur Wang, vous pouvez nous laisser votre adresse, je vous le ferai porter. » L'éditeur n'avait aucune raison de cacher cela ; mais si Yang Ce l'avait demandé d'emblée, cela aurait paru trop brusque.

» Inutile, le café en bas de chez moi le reçoit », dit Yang Ce en agitant la main, puis il quitta la rédaction.

Ce qu'il avait appris de plus important au cours de cette visite, c'était que le nouveau numéro paraîtrait après-demain ; autrement dit, après-demain serait le jour de l'assassinat de Zheng Shaopeng. Alors, grâce au message publié dans le magazine, Yang Ce pourrait se rendre à l'avance sur les lieux où passerait Zheng Shaopeng et y monter la garde ; peut-être découvrirait-il quelque indice, ou du moins pourrait-il intercepter le tueur venu assassiner Zheng Shaopeng et voir enfin de qui il s'agissait.

Une fois sorti du bâtiment, Yang Ce téléphona à Fang Tian et lui rapporta tous les renseignements obtenus.

» J'ai aussi pris contact avec le clan Papillon ; il semble que cette mission n'ait pas été acceptée par les leurs. Mais continue tout de même à suivre l'affaire », dit Fang Tian. » Ce sera pour toi une occasion de faire tes preuves. Tiens-moi au courant de tout ce qui se passe. »

» Entendu. » Yang Ce hocha la tête. » Après-demain, j'irai là où doit apparaître Zheng Shaopeng et je tâcherai d'éclaircir ce qui se trame. »

Puisque cela n'avait rien à voir avec le clan Papillon, Yang Ce se rasséréna : il n'aurait qu'à observer la tournure des événements.

À ce moment, Zhang Bin l'appela : » Patron, tout est réglé de mon côté. Où es-tu ? »

» Je rentre à l'hôtel ; reviens toi aussi. Fais-toi beau, l'heure du concert approche. » Yang Ce consulta l'heure sur son téléphone.

» D'accord, à tout à l'heure. » Zhang Bin raccrocha.