الفصل 147 — الانتظار الطويل...
سنوات الخفقان صفحة 129 من 484
«إنه دواء وانغ مي، وجدته في حقيبتها فأخذته.» ثم جلب يانغ تسه لهوانغ يان زجاجة ماء معدني، وفكّ غطاءها ووضعها على مكتب الحاسوب أمامها.
فتحت هوانغ يان علبة الدواء وتناولت حبّة، ثم قالت: «آه، لقد علمت بأمرنا نحن الاثنين.»
«على الأرجح.» أومأ يانغ تسه برأسه: «هل أنتِ جائعة؟ لنذهب لتناول شيء، وأنا الضامن.»
«هيه، ها قد قبلتَ أخيرًا أن تدعوني إلى الطعام!» رفعت هوانغ يان رأسها ونظرت إلى يانغ تسه نظرة يخالطها شيء من التهكم والمداعبة.
«أليس الوقت الحاضر مختلفًا عن ذي قبل؟» وجد يانغ تسه نفسه في موقف محرج بعض الشيء بفعل هوانغ يان.
أطفأت هوانغ يان الحاسوب وانتصبت واقفة وتمدّدت قائلة: «أنا أختار المكان.»
«لا شك في ذلك.» أومأ يانغ تسه مبتسمًا. فقد أدرك بعد احتكاكه بها طوال الصباح أنه بدأ يستلطف شخصية هوانغ يان هذه الخالية من الهمّ، ففتاة بكل هذه البراءة أمرٌ نادر حقًّا.
ارتدت هوانغ يان معطفًا خفيفًا بلون البيج الفاتح، ثم نظرت في المرآة فرأت الأمر مقبولًا إلى حدّ ما، فخرجت من الغرفة جنبًا إلى جنب مع يانغ تسه. فتناول يانغ تسه يد هوانغ يان بحذر، فارتجف جسدها ارتجافة خفيفة غير أنها تركت يده تمسك بها بلا مقاومة.
غير أنّ يانغ تسه أحسّ أنّ راحة يدها قد اكتست بطبقة رقيقة من العرق الدقيق، وحدّس أنّ هذه الفتاة الصغيرة تُمسك يد رجل للمرّة الأولى.
«قل لي يا يانغ تسه، هل تُحسب علاقتنا هذه حبًّا؟» قالت هوانغ يان بعد تردّد.
«تُحسب، على ما أظن.» أومأ يانغ تسه برأسه.
«آه، إذن فالحب هكذا.» أومأت هوانغ يان برأسها متأمّلة: «لا بأس، أشعر بسعادة غامرة.»
لمّا خرجا لم يجد تشانغ بين، فبينما هو يتحيّر إذا بصوت تشانغ بين المكبوت يصل إليه: «يا رئيس، هنا.»
استدار يانغ تسه فرأى وانغ مي وتشانغ بين مختبئين في الطابق خلف حاجز منقوش، فكاد يضحك من نفسه: ما كان في الدنيا من أمر حتى استحدثه الحائرون، فلو وقفتما هناك بثقة وطبيعية لما أثار وجودكما شيئًا، أمّا اختباؤكما في الخفاء خلف الحاجز فلا بدّ أن يوحي للذهن بأمور قذرة.
«أنتما الاثنان!» أشار يانغ تسه إلى تشانغ بين ضاحكًا باكيًا: «لو وقفتما معًا وقفة الصديقين العاديّين لما كان في ذلك بأس، فكلّما زدتما اختباءً زاد الشك في وجود أمر ما.»
حكّ تشانغ بين رأسه، وقد راعه كلام يانغ تسه فرآه صوابًا، فلم يتمالك نفسه وقهقه.
«هيّا بنا، لنخرج جميعًا ونتناول طعامًا.» قال يانغ تسه لتشانغ بين ووانغ مي.
«ألا يمكننا تناول الطعام هنا؟» اندهشت وانغ مي ونظرت إلى يانغ تسه وهوانغ يان بفضول.
«أهنا مطعم؟» بُهت يانغ تسه واستدار ناظرًا إلى هوانغ يان.
فاحمرّ وجه هوانغ يان الصغير، فهي حتى لو كان هنا مطعم لما أرادت أن تأكل فيه، إذ لا يزال في نفسها شيء من موجدة على يانغ تسه لنكثه موعده السابق، وقد سنحت لها الآن الفرصة فكيف تفرّط فيها بسهولة.
«طعام هذا المكان غير لذيذ، لا أحبّه.» قالت هوانغ يان وقد احمرّت وجنتاها وهي تلتمس عذرًا على عجل.
لو سمع طهاة هذا المكان كلامها لماتوا من الغيظ، أفهذا معيار فندق خمس نجوم؟ ومع ذلك، حتى لو علموا لما استطاعوا فعل شيء، فمن ذا يجرؤ على معاتبة هوانغ يان وهي السيدة الكبرى؟
فتحت وانغ مي فمها وكادت تتكلّم ثم صمتت، فقد حدست على وجه التقريب ما تفكّر فيه هوانغ يان، فقالت: «حسنًا إذن، لنأكل في الخارج، لكن لنخرج من الباب الخلفي، أخشى أن يرانا أحد.»
«في الحقيقة لا شيء في الأمر، يكفي أن نقول إنّي وتشانغ بين صديقان للولو، أليس كذلك؟» قال يانغ تسه وهو يسير مع هوانغ يان نحو الباب الخلفي.
«هذه السيارة، لا تكفي لنا جميعًا، صحيح؟» أشار يانغ تسه إلى سيارة بورش بوستر في موقف السيارات.
«نعم، ثمة سيارة أخرى، سأطلب من أحدهم أن يجلبها.» أومأت هوانغ يان برأسها وأخرجت هاتفها لتتصل.
بعد هنيهة أقبلت سيارة تويوتا بريفيا من نوع التجاري، فنزل السائق وفتح الباب وقال لهوانغ يان باحترام: «أيتها السيدة الكبرى، أتقودين بنفسك أم أقود؟»
«اذهب في شأنك، اترك السيارة وحسب.» فلم تكن هوانغ يان تحبّ وجود غريب معها.
«حسنًا.» نزل السائق من السيارة وانصرف على عجل.
«من يقود؟» استدارت هوانغ يان تسأل يانغ تسه وتشانغ بين.
«أنا أقود.» عرض تشانغ بين نفسه بحماسة، فسيارة بمقود على اليمين لم يقدها قطّ، وكان يتوق إلى تجربة الإحساس بها.
«أتقدر على ذلك؟ قواعد السير هنا مختلفة عن الداخل، فلا تُحدث مشكلة.» لم يكن يانغ تسه مطمئنًا تمامًا، غير أنّ يانغ تسه نفسه كان قد قاد سيارة بمقود على اليمين أثناء التدريب.
«لا مشكلة.» قال تشانغ بين بلا اهتمام.
وهكذا جلس وانغ مي وتشانغ بين في المقاعد الأمامية، بينما جلس يانغ تسه وهوانغ يان في المقعد الخلفي.
لم يكن يانغ تسه مولعًا كثيرًا بالسيارات اليابانية، غير أنه اضطرّ إلى الإقرار بأنّ هذه السيارة التجارية من تويوتا كانت ممتازة حقًّا.
في البداية، لم يكن تشانغ بين معتادًا على قيادة السيارة ذات المقود الأيمن، فالأمر لم يكن سهل الإتقان تمامًا، لكنه شيئًا فشيئًا تمكن منها، وما إن انطلق على الطريق حتى صار يقودها كما كان يقود في سونغ جيانغ.
اليوم كان ليو جي هاو، حبيب وانغ مي، يرافق بعض عملاء الشركة إلى الكازينو للترفيه عنهم وتوطيد العلاقات بينهم، وعند الظهيرة أراد أحد العملاء القادمين من هونغ كونغ أن يتناول الطعام في مطعم الميناء الجديد في ماكاو، ومع أن الكازينو يقدم أطعمة مشابهة، إلا أن ليو جي هاو بطبيعة الحال كان يضع رغبات الضيف في المقام الأول.
ما إن وصل ليو جي هاو مع ضيوفه إلى موقف السيارات حتى لمحت عينه من طرفها سيارة تويوتا تجارية تمر أمامه، وكان الجالس في مقعد الراكب بجانب السائق لا يعدو أن يكون حبيبته وانغ مي.
يتبع...
827. قصة حب تشانغ بين (الجزء الثاني)
في الحقيقة، لم يربط ليو جي هاو الأمر بأي شيء سيئ، فالكازينو هنا يملكه أهل هوانغ يان، ووانغ مي وهوانغ يان صديقتان حميمتان، لذا فخروج وانغ مي من هنا ليس بالأمر الغريب.
ومع أن من كان يقود السيارة رجل غريب، إلا أن ذلك أيضًا لا يدعو إلى الشك، فأخرج ليو جي هاو هاتفه بلا مبالاة واتصل بوانغ مي.
ما إن رأت وانغ مي اسم المتصل على شاشة الهاتف حتى فزع قلبها، ونظرت إلى تشانغ بين نظرة مضطربة.
«ما الأمر؟ لماذا لا تردين؟» رأى تشانغ بين أن وانغ مي تحمل الهاتف ولا ترد، فاستغرب الأمر.
«إنه حبيبي.» قالت وانغ مي بصوت خافت.
نظر تشانغ بين إلى الهاتف في يد وانغ مي ثم قال: «هل أرد أنا؟»
«أنت ترد؟!» فزعت وانغ مي وقالت مسرعةً موصيةً: «إياك أن تنبس ببنت شفة، سأرد أنا.»
«مي مي، أين أنتِ؟» ظل ليو جي هاو يتصل طويلًا دون مجيب، وكان على وشك إنهاء المكالمة حين جاءه الرد من الطرف الآخر.
«أنا... أنا مع لي لي.» نظرت وانغ مي إلى تشانغ بين ثم قالت.
«آه، أنتما الاثنتان فقط إذن؟» سأل ليو جي هاو مستجليًا.
«نعم، أنا في بيت لي لي.» فأين تجرؤ وانغ مي أن تقول إن معهما شخصًا آخر؟
«حقًا؟» غير أن ليو جي هاو تفاجأ، وتردد لحظة ثم قال: «آه، فلنترك الأمر هكذا الآن، أنا برفقة الضيوف.» وما إن أنهى كلامه حتى أغلق الهاتف.
عبس ليو جي هاو، أتراه أخطأ في ما رآه للتو؟ لكن ذلك مستحيل، فنظره لم يبلغ من السوء ذلك الحد، ولو أمكن أن يخطئ في حق غيره، فهل يخطئ في حق حبيبته؟
كان في السيارة بوضوح، فكيف تقول إنها في بيت هوانغ يان؟ وما الداعي للكذب في هذا؟ أتراها تريد إخفاء شيء ما؟ في البداية لم يكن ليو جي هاو يفكر في كل هذا، أما الآن فقد بدأ يشك.
«انتهى الأمر، يبدو أنه صار يشك نوعًا ما.» قالت وانغ مي بعد أن أغلقت الهاتف، وقد بدا القلق عليها.
«هل ترانا قد رآنا؟» قال تشانغ بين مخمنًا.
«آه!» فزعت وانغ مي وقالت بصوت مبحوح: «لا بد أن الأمر كذلك، الآن خرب كل شيء، ماذا نفعل؟»
«كان عليكِ ألا تكذبي عليه، ماذا يضر لو قلتِ إنك مع صديق؟» سمع يانغ شو شوان حديث وانغ مي وتشانغ بين.
«لقد توترت بشكل تلقائي!» قالت وانغ مي بوجه كاسف: «لكن لا فائدة من الكلام الآن، آمل ألا يكون قد شك.»
بتوجيه من هوانغ يان، قاد تشانغ بين السيارة حتى وصل إلى متجر يُدعى مقهى تاي لي لوي كي، واجهته بالغة التواضع. لم يكن يانغ تسه يتصور أن فتاة مدللة مثل هوانغ يان قد تكون لها هواية الأكل من بسطات الطريق.
غير أن يانغ تسه عرف من كلام وانغ مي مدى شهرة هذا المقهى الصغير الذي يبدو غير لافت، حتى إنه صار معلمًا من معالم ماكاو، فكثير من أبناء ماكاو الأصليين اعتادوا في أوقات فراغهم أن يأتوا إلى هنا لاحتساء فنجان قهوة وتناول كعكة لحم الخنزير.
وجدت هوانغ يان طاولة بسهولة كأنها في بيتها، وجلست أولًا، وطلبت أربعة فناجين قهوة وأربع كعكات لحم خنزير. ولأن كعك لحم الخنزير يُخرج من الفرن في الثالثة عصرًا كل يوم بالضبط، ولم تكن الساعة إلا بعد الثانية بقليل، كان لا بد من الانتظار قليلًا قبل تناوله.
«هل تأتين إلى هنا كثيرًا للأكل؟» رشف يانغ تسه من القهوة التي وصلت أولًا، وكان طعمها لذيذًا حقًا.
«نعم، في كل إجازة آتي مع وانغ مي.» أومأت هوانغ يان: «أحب كعك لحم الخنزير هنا أكثر من أي شيء، وقد حاولت تعلم صنعه بنفسي، لكنني لم أستطع الوصول إلى ذلك الطعم.»
ابتسم يانغ شو شوان، وهذا طبيعي، فمثل هذه المتاجر تعتمد على هذه الأطباق المميزة لجذب الزبائن، ولو أمكن إعدادها بسهولة، لما قصده كل هذا العدد من الناس.
نظر إلى تشانغ بين ووانغ مي الجالسين قبالته، ففي مثل هذه الحال ما زال الاثنان يتبادلان حركات صغيرة، يدوس أحدهما قدم الآخر ويدغدغ كفّه، فلم يتمالك يانغ تسه نفسه من مزيج من الغيظ والضحك، فهناك حقًا من لا يخشى الموت، فقد صارا موضع شك ومع ذلك يجازفان بهذه الطريقة!