الفصل 147 — الانتظار الطويل...

غير أنه ما إن أخرج مسحوق حشرات الغو من حضنه حتى أحسّ بريح تسري خلف ياقة قميصه. فذُعر ذعرًا شديدًا والتفت على عجل، فإذا بياقته قد أُمسك بها.

وخلفه كان يقف رجل، رجل لم يكن تشن آ فو ليتمنى لقاءه في أحلامه أبدًا: إنه يانغ تسه.

تغيّر لون وجه تشن آ فو في الحال، وظهرت عليه علامات الرعب: «أنت… ماذا تريد مني؟ لماذا تقبض عليّ؟»

كان يانغ تسه نكبة عليه؛ ففي أي وقت، ما إن يلتقي تشن آ فو بيانغ تسه حتى عليه أن يستعد للأسوأ. من الشكوى عليه في الصف قديمًا إلى الرحلات إلى المنتجع لاحقًا، كان تشن آ فو دائمًا في نحس عظيم.

«ماذا أريد منك؟» ابتسم يانغ تسه ابتسامة باردة، وحدّق في الشيء الذي في يد تشن آ فو وسأل: «قل لي أنت، ماذا أريد منك؟ ما هذا الشيء الذي في يدك؟»

ذكّره كلام يانغ تسين بين بما في يده؛ فما في يده مسحوق غو مصنوع من نوع خاص من حشرات الغو، إذا نُثر في الهواء فأصاب أحدًا أصابه بالهلوسة وجعله يفعل أشياء غريبة.

وعند هذه الفكرة اطمأنّ تشن آ فو كثيرًا؛ فما دام هذا المسحوق العجيب في يده، فلماذا يخاف منه؟ وعلى هذا أسرع تشن آ فو فنثر مسحوق الغو الذي في يده نحو يانغ تسه.

«احترس يا أخ يانغ!» ما إن رأى تشانغ تشي شِن تشن آ فو يهجم فجأة حتى صرخ محذرًا على عجل. كان هو أيضًا بارعًا في نصب الغو، فما إن رأى ما في يد تشن آ فو حتى فهم أن من كان يبحث عنه هو هذا الشخص بالضبط؛ ومع أنه لم يعرف كيف سبقه يانغ تسه إليه، إلا أنه في هذه اللحظة لم يعرف سوى أن ما يرميه تشن آ فو خطير، فأسرع ينبّهه.

غير أن الأوان كان قد فات؛ فقد لامس يانغ تسه مسحوق الغو الذي نثره تشن آ فو، فأصابه دوار ثقيل، وكأن صورة أخرى حلت في رأسه؛ مشاهد من يونان وأراضي مياو الفوضوية تتراءى أمام عينيه. لكن ذلك لم يدم إلا لحظة، حتى عاد مجال رؤية يانغ جو هوان صافيًا من جديد. والتفت في الحال إلى تشن آ فو، فإذا به قد أمسك به تشانغ تشي شِن، وقد انتُزع منه الإناء الصغير الذي في يده.

يُتبع…

1007. الشيخ الأيمن الغامض

صحيح، هذا هو الإحساس ذاته؛ فقد انقبض قلب يانغ جو هوان بشدة. في ذلك اليوم مع شيا شيويه كان هذا هو الإحساس نفسه: أولًا تحدث الهلوسة، ثم يعود الصفاء.

إذن فالتشن آ فو هذا هو من يفعلها! لم يكن يتوقع أن يقبض على هذا الفتى اليوم بمحض الصدفة.

سُلب مسحوق الغو من يد تشن آ فو، فانكسرت همته في الحال؛ فقد كان سلاحه الوحيد الذي يتكئ عليه للنصر، وبفقدانه هذا السلاح فقد رأس ماله في مواصلة الصراع مع يان.

أما في القتال والمشاجرة، فهو ليس ندًّا لـ يانغ جو هوان على الإطلاق، ولو قاتل يان، فالأرجح أنه لن يصمد ثلاث حركات قبل أن يُلقى به أرضًا يجرّ أذيال الهزيمة. بالطبع، هذا مجرد تصوّر مثالي في ذهن تشن آ فو، فبمستوى يانغ جو هوان الحالي، تكفيه حركة واحدة ليرسل الآخر إلى ملك الموت.

قبل أن يخرج تشن آ فو من بيته اليوم، كان قد هيّأ نفسه لأسوأ الاحتمالات، وأسوأها أن تقبض عليه الشرطة، لكن حتى لو قبضت عليه، فذلك أفضل من أن يقتله الشيخ الأيمن. فقد جرّب تشن آ فو أساليب الشيخ الأيمن وعاينها، وهو ليس آدميًا على الإطلاق، ويفضّل تشن آ فو أن تُعدم رميًا بالرصاص على أن يمتصّه الشيخ الأيمن حتى يصير جثة يابسة.

قال تشن آ فو بصراحة وقلة حيلة: «لا تضربوني، لن أقاوم.»

ضحك يانغ يونغ جين ضحكة خفيفة، فهذا الرجل جبان إلى حدّ بعيد، وبمثل هذه الجرأة يخرج ليرعب الناس؟ هزّ يانغ تسه رأسه.

وفي لمح البصر أمسكوا بتشن آ فو وألقوه في السيارة على المقعد الخلفي.

جلس يانغ تسه وزانغ تشي شن في المقعدين الأماميين، ثم استدارا معًا يحدّقان في تشن آ فو.

أراد زانغ تشي شن أن يتكلم، فأشار إليه يانغ جي يان بيده، مومئًا له ألّا يتكلم الآن.

«تشن آ فو، لم أكن أتوقع أن نلتقي مرة أخرى بعد مرور أكثر من نصف عام على التخرج.» نظر يانغ تسه إلى تشن آ فو ثم قال ببرود وابتسامة ساخرة: «لكن لا بدّ أن أعترف لك بالإعجاب، فأساليبك في التنكّر بهيئة الأشباح تزداد براعة يومًا بعد يوم، والآن صرت تجيد أيضًا فنون الآفات.»

«كيف... كيف عرفت؟» اندهش تشن آ فو في الحال، فقد ظنّ أن يانغ تسه قبض عليه لأنه أزعج يانغ جو هوان في آخر مرة عند سفح جبل شي شينغ في ضواحي المدينة، ولم يخطر بباله أن يانغ تسه يعرف كل هذا.

«بالطبع أعرف، وأعرف أيضًا أن سلسلة قضايا الأشباح الأخيرة كلها من فعلتك، أليس كذلك؟» لم يتوقع يانغ تسه أن يكون تشن آ فو بهذا الضعف، فما إن سأله حتى اعترف.

لم يقل «ماذا تقول» بل قال «كيف عرفت»، وهذا اعتراف ضمني بقضية يانغ جو هوان.

«آه!» ما إن سمع تشن آ فو ذلك حتى شحب لونه وأطرق برأسه، فلم يتوقع أن يانغ تسه يعرف هذا أيضًا: «ماذا... ماذا تريد أن تفعل؟»

«من علّمك هذا الأسلوب في فنون الآفات؟» لم يجب يانغ تسه على سؤال تشن آ فو، بل واصل سؤاله.

«أنا...» ارتاع تشن آ فو، فهذا لا يمكن أن يقوله، وبمجرد أن استحضر صورته المرعبة للشيخ الأيمن، سرت في جسده رعشة برد، فهو لا يستطيع أن يبيع الشيخ الأيمن، وإلا فسيموت موتة بشعة، وما إن فكّر في الأمر حتى ارتجف.

«لا تريد أن تقول، أليس كذلك؟» ابتسم يانغ تسه ابتسامة ماكرة، وحدّق في تشن آ فو بعينين مفتوحتين.

لم يعرف تشن آ فو السبب، لكنه كان يشعر بخوف دفين من يانغ مو يي، خوفًا يشبه خوفه من الشيخ الأيمن؛ صحيح أنه يخاف الشيخ الأيمن، لكنه يخاف يانغ تسه أيضًا.

ثم إن الذي يواجهه الآن هو يانغ شو شوان لا الشيخ الأيمن، فوقع تشن آ فو في حيرة، ولم يدرِ أينبغي أن يقول الحقيقة أم لا.

«حسنًا، حتى لو لم تقل، فأنا أعرف الأمر على وجه التقريب.» قال يانغ لين يويه بهدوء: «شخص يدعى الشيخ الأيمن علّمك فنون الآفات، أليس كذلك؟»

قبل قليل، وفي لحظة صراع تشن آ فو الداخلي وتوتره النفسي، استخدم يانغ تسه قدرته الخارقة ليتسلل إلى أفكار تشن آ فو، فالتقط هذا الخيط الضئيل من الدلائل.

لكنه لم يكن سوى خيط ضئيل، فـ يانغ شو شوان لم يكن يعرف من هو الشيخ الأيمن، بل رأى هذا الاسم فحسب يلمع في ذهن تشن آ فو.

«أنت... أنت تعرف كل شيء؟» صرخ تشن آ فو مذهولًا: «أنت تعرف بالفعل؟»

«أعرف الأمر على وجه التقريب، لكني ما زلت أريد أن أسمعه منك.» خادعًا قال يانغ تسه ذلك، ليوهم تشن آ فو بأنه يعرف كل شيء، فينهار حاجز تشن آ فو النفسي في لحظة.

في الحقيقة، بالغ يانغ تسه في تقدير تشن آ فو؛ فأين لهذا الرجل من حاجز نفسي؟ لو هدّده يانغ تسه ببضع كلمات أخرى، لقال كل شيء على الأرجح.

أما الآن، فبما أن يانغ تسه يعرف الكثير، لم يعد تشن آ فو يخفي شيئًا، وأفرغ ما في جعبته كأنه يصبّ الفاصوليا من أنبوب الخيزران، فحكى ما جرى له في التنكّر بهيئة الأشباح وإخافة الناس، ولقاءه بالشيخ الأيمن في المستشفى، وتتلمذه على يديه، ومساعدته له في إخافة الناس حتى الموت.

ظلّ يانغ تسه يسمع حتى بُهت وانفتح فمه، فلم يتوقع أن لتشن آ فو تجربة بهذه الغرابة.

«من هو الشيخ الأيمن؟ وما اسمه الكامل؟» سأله يانغ تسه بلهجة آمرة.

«أنا... أنا لا أعرف أيضًا.» أجاب تشن آ فو متلعثمًا.

«أحقًّا لا تعرف؟» كشر يانغ بو تشي عن أنيابه، ونظر إلى تشن آ فو نظرة مرعبة.

«حقًّا... حقًّا لا أعرف، لا أجرؤ على إخفاء شيء.» قال تشن آ فو متتابعًا.

لما رأى يانغ تسه ارتجافه الشديد، وقد بدا وكأنه لا يكذب، أومأ برأسه وواصل سؤاله: «إذن، لماذا يريد الشيخ الأيمن كل هذا العدد من الموتى؟»

«هذا أيضًا لست أعرفه تمامًا، يقال إنه يتدرب على نوع من الأعمال، يحتاج فيه إلى دماء من ماتوا حديثًا، ما اسم هذا العمل...؟» عبس تشن آ فو، وكأنه لم يعد يتذكر.

«الآفات الشريرة؟» بادره زانغ تشي شن بالسؤال.

«نعم، إنها الآفات الشريرة، الآفات الشريرة!» أومأ تشن آ فو وقال.

«الأمر كذلك إذن، لا شك فيه.» قال زانغ تشي شن لـ يانغ يان تشو وكأنه يفكر في شيء: «يا أخ يانغ، أعرف الأمر على وجه التقريب.»

«تكلّم لاحقًا.» أغمز يانغ تسه لـ زانغ تشي شن ليهدّئه، ويطلب منه الانتظار حتى ينتهي من استجواب تشن آ فو قبل بحث أمور أخرى.

«هل يمكنك التواصل مع ذلك الشيخ الأيمن؟» سأل يانغ يان تشوان تشن آ فو.

«أستطيع.» أومأ تشن آ فو وقال: «بعد أن أخيف أحدهم حتى الموت، أتصل به، وبعد قليل يأتي ليأخذ الجثة، لكن قد لا يأتي هو بنفسه، هذا ما لا أعرفه.»

خطرت لـ يانغ تسه فكرة مفاجئة: تُرى هل يمكن أن يجعل تشن آ فو يتصل بذلك الشيخ الأيمن ليستدرجه للخروج؟ لما رأى زانغ تشي شن تعبير يانغ جو هوان، بدا أنه أدرك فكرته أيضًا، فهزّ رأسه في الحال.

شعر يانغ مو يي بشيء من العجب، لكن لم يكن مناسبًا أن يسأل في هذه اللحظة، فنظر إلى تشن آ فو وضرب عنقه بحرف كفه، فأفقده الوعي.

عندها قال يانغ تسن بين: «أن نجعله يستدرج ذلك الشيخ الأيمن، هل في ذلك ما ليس مناسبًا؟»

«بالطبع فيه ما ليس مناسبًا!» قال زانغ تشي شن بمرارة ساخرة: «يا أخ يانغ، إن لم أخطئ التقدير، فالشيخ الأيمن الذي يذكره هذا آ فو هو كبير الكهنة الأيمن لقومنا في الماضي، هو الذي اضطهد شيخ القبيلة الأكبر، وسرق مقدّسات القبيلة، ثم لم يبالِ بفساد ضميره، فتدرب على الآفات الشريرة طامعًا في توحيد قبيلتنا كلها. عند هذا الحد، يا أخ يانغ، لا بدّ أنك فهمت، كم هو خطير هذا الرجل! حتى شيخ القبيلة الأكبر في سالف الزمان لم يكن ندًّا له. وما الآنسة لان الآن إلا تعكف على التدريب بجدّ لتواجههم.»

«أي أنك لست ندًّا لهذا الشيخ الأيمن؟» أومأ يانغ يو تينغ برأسه، فقد أدرك أخيرًا مراد زانغ تشي شن، وهو أن هذا الشيخ الأيمن بالغ الخطورة، وليس قوة رجلين قادرتين على إلقاء القبض عليه.

«أنا فحسب؟ حتى أنا وأستاذي الآن لو اتحدنا، لكنا بالكاد ننافسه، ولا يقف له إلا زوجة الأستاذ.» قال زانغ تشي شن بابتسامة مرة.