الفصل 147 — الانتظار الطويل...

أدخل النادل ليو باو تشيانغ إلى إحدى الغرف، ووضعه على السرير، ثم خرج من الغرفة ووقف عند الباب ينتظر قدوم تشاو شياو يان.

ولم يمضِ وقت طويل حتى رآها قادمة، فجرع النادل ريقه؛ لم يكن يعلم أن تشاو شياو يان مريضة، لكنه كان يعلم أنها المرأة التي جلبها السيد وي لإتمام أمر مهم، ولا يجوز له أن يتعرّض لها، فقال ضاحكًا: «الرجل في الداخل، والأمر بعد ذلك موكول إليك.»

«حسنًا،» ابتسمت تشاو شياو يان ابتسامة ساحرة، وبدأ قلبها يخفق بعنف؛ فما إن تُتمّ أمر اليوم حتى تنال خمسين ألف يوان.

لم تقرع تشاو شياو يان الباب، بل فتحته مباشرة بالمفتاح، وانسلّت إلى داخل الغرفة.

«كما توقّعت تمامًا!» ما إن رأى يانغ تسه تشاو شياو يان تدخل غرفة ليو باو تشيانغ حتى أدرك الحقيقة. غير أنه أحسّ بخيبة أمل خفيفة؛ أفلا يستطيع هؤلاء الأبناء الأثرياء أن يبدّلوا حيلهم بحيلة أكثر ابتكارًا؟ لماذا يلعبون هذه اللعبة نفسها في كل مرة؟

لم يكن يانغ تسه يعلم أن تشاو شياو يان «مريضة»، لذلك لم يستعجل منعه حين رأى هذا المشهد؛ ففي نظره لم يكن الأمر ليمثّل أي خطر على ليو باو تشيانغ بعد.

وحتى لو افتُتن ليو باو تشيانغ وضاجع هذه المرأة أمامه، فلن يخسر شيئًا. أما كيف سيتعامل مع علاقته بليو تينغ بعد ذلك، فتلك مشكلته هو.

من يريد الشهوة ولا يدفع ثمنها، فأين في الدنيا هذا الرخص؟! أدرك يانغ تسه بنظرة واحدة أن ليو باو تشيانغ ليس إلا سكرانًا، لكن وعيه لا يزال صافيًا. فحاله ليس كحال نفسه في ذلك اليوم؛ فوانغ لين كان قد خلط المخدّر في الخمر التي سقاه إياها، أما وي جين فلم يضع لليو باو تشيانغ أي مخدّر.

لذلك، إن حدث فعلًا شيء بين ليو باو تشيانغ وتلك المرأة، فلا لوم إلا على ضعف إرادته. ولم يكن يانغ تسه ليكلّف نفسه عناء التدخّل في أمر كهذا.

بعد دخولها الغرفة، خلعت تشاو شياو يان ثيابها بسرعة، ثم زحفت عارية إلى جانب ليو باو تشيانغ. فاحترافها السابق كان حاضرًا، وكانت تعرف جيدًا كيف تستفزّ رجلًا.

أخذت تشاو شياو يان تعبث ببنطال ليو باو تشيانغ بلا استحياء، ثم أدخلت يدها وبدأت تستفزّه.

كان ليو باو تشيانغ في حالة ذهول، فأحسّ بأن أحدًا قد استلقى إلى جانبه، ولم يبالِ. غير أنه ما إن بدأ أحدهم بفكّ بنطاله حتى فزع فزعًا شديدًا وفتح عينيه على عجل، فإذا بامرأة كاملة القوام جميلة المحيّا مستلقية عارية إلى جانبه، وعيناها تفيضان دلًّا كالماء، فتملّكته في الحال أفكار طائشة واشتدّ تدفّق دمه.

«أنت... من أنت؟» سأل مذعورًا وهو يحاول جاهدًا كبت موجات اللذة التي أثارتها استفزازات تشاو شياو يان.

«غرف المنتجع الفاخرة كلها تقدّم خدمة مجانية،» قالت تشاو شياو يان وفق ما لقّنها تسو جوو قوانغ من قبل؛ وإنما قالت «مجانية» خوفًا من أن يخشى ليو باو تشيانغ إنفاق المال.

فطبيعة أكثر الناس أن ما كان مجانيًا لا يُردّ. لذلك رأى وي جين أن مجانية الخدمة تجعل ليو باو تشيانغ أكثر قابلية لها.

«أنا... لا أريد،» فزع ليو باو تشيانغ، ومع أنه كان يشعر برغبة قوية، إلا أنه كبتها ورفض. كان ما يدور في نفسه أن الأمر لو انكشف لليو تينغ لكانت الطامة الكبرى.

«هيّا!» انحدرت شفتا تشاو شياو يان الحمراوان الفاتنتان نحو فم ليو باو تشيانغ، فأمال رأسه وتفاداها، وهو يلهث بأنفاسه.

ضحكت تشاو شياو يان ضحكة رنانة: «ألا تزال تخجل؟ لا بأس، المكان هنا آمن جدًا، والباب قد أُقفل من الداخل.» وقالت وهي تشدّ من قوة استفزاز يدها.

لم يكن ليو باو تشيانغ رجلًا مستقيمًا تمامًا، فقد كان قد طلب من ليو تينغ من قبل أن تفعل هذا الأمر، لكنها ظلّت محتفظة بخط الدفاع الأخير ولم تسمح له بالنيل منها، لذلك كان قلبه الآن يميل فعلًا إلى ما يُعرض عليه.

غير أن الميل شيء، وليو باو تشيانغ كان لا يزال واعيًا نسبيًا، ويعلم أن علاقته بليو تينغ ستنتهي مئة في المئة إن علمت بما جرى بينه وبين هذه المرأة.

عند هذه الفكرة، دفع ليو باو تشيانغ تشاو شياو يان دفعًا سريعًا، وهرب مذعورًا نحو دورة المياه، ثم ما إن دخلها حتى أغلق الباب من الداخل غير عابئ بنداءات تشاو شياو يان من خلفه. ثم فتح الماء البارد في الدشّ وبدأ يصبّه على رأسه. نظر يانغ تسه إلى ما فعله ليو باو تشيانغ فضحك رغمًا عنه؛ فيبدو أن ليو باو تشيانغ رجل طريف حقًا. غير أن يانغ تسه هنّأه في نفسه على نجاته؛ فوي جين لم تكن جرأته كبيرة بما يكفي، فلو أنه مثل وانغ لين استخدم المخدّر مباشرة، لما كان لليو باو تشيانغ من مفرّ.

يتبع

922. أراد الحيلة فأصابته هو

922 أراد الحيلة فأصابته هو — ما إن فكّر وي جين فيما سيحدث في الطرف الآخر حتى انتعش، وصار يشرب في نشوة وارتاحت نفسه، فأخذ يتعهّد بكثير من رفقائه بحلّ مشكلة أعمالهم بعد التخرّج.

رفع وِي جِين كأسه بلا تكلّف وقال بصوت عالٍ: «افرحوا والعبوا وكلوا ما لذّ وطاب». كان قلبه يخفق من فرط الحماسة، فجاءت نبرته متّقدة بالانفعال.

«نفرح، نفرح»، رفع كثير من الحمقى الذين يبتغون خدمة من وِي جِين أكوابهم في اللحظة نفسها، وردّدوا الكلمة بنبرة تزلّف ورياء.

«خفّفوا الصياح، ما هذا العويل؟» على طاولة غير بعيدة، كان رجل ضخم الجثة يرفع كأسه بكلمة تهنئة، فقطع صياح «نفرح نفرح» حديثه، فبدت عليه علامات الضيق، وصبّ لعناته على الجهة المقابلة.

ومع أن المنتجع يملكه خال وِي جِين من جهة أمه، فإنه لا يمكن أن يتوقف عن العمل من أجل حفلة زملاء وِي جِين، فكان في المطعم عدد كبير من الضيوف الآخرين. وقبل قليل علت أصوات جهة وِي جِين، فسخط أهل تلك الجهة.

عبس وِي جِين، واستشعر بعض فقدان الكرامة، لكنه ما إن رفع رأسه حتى وجد أهل تلك الطاولة عراض الأجساد، وأحدهم يحمل على وجهه أثر جرح سيف طويل مرعب، فبدا لأول نظرة ممن لا يُستخفّ بهم. خاف وِي جِين أن يقع في ما لا طاقة له به، فكتم غيظه، ومن يدري لعلّهم من أتباع المافيا.

أما هونغ كاي فقد كان يكظم غيظه في مقعده طويلًا؛ فحين سبّه يانغ تسه قبل قليل بأنه «مجنون» ظلّ الأمر عالقًا في صدره، يتحيّن فرصة يلقّن فيها يانغ تسه درسًا، لكن الفرصة لم تسنح. ولمّا رآه يرفع كأسه تحيةً لليو باو تشيانغ، انقدح في ذهنه إلهام مفاجئ.

واتفق أن وِي جِين قد وُبّخ، فبردت أجواء الطاولة، فانتهز هونغ كاي الفرصة ونهض حاملًا كأسه، ودنا من تشن شو تانغ ويان، وقال: «مِنغ يان، لم أرك منذ زمن طويل؛ نَخب زميلَي الدراسة القدمين، أرفع لكِ كأسي».

لم تكن تشن شو تانغ تتوقع أن يأتيها هونغ كاي بنفسه ليحتسي معها، لكنه كان قد جاء بكأسه، وتذرّع بعشرة الزمالة القديمة، فتعذّر عليها الرفض، غير أنها قالت مع ذلك: «أنا لا أشرب الخمر».

«إذن عوّضيها بعصير، لا فرق؛ المهم هو أداء التحية، فأما الشرب ذاته فلا يهم»، قال هونغ كاي بلهجة صادقة.

«حسنًا إذن»، أخذت تشن شو تانغ زجاجة عصير «هوي يوان» أمامها ونهضت، ثم تبادلت مع هونغ كاي قرع الكأسين برفق.

جرع هونغ كاي كأسه حتى آخره، أما تشن شو تانغ فلم تتذوّقه إلا ذوقًا، فقد لمست شفتاها الشراب ثم أبعدت الكأس. لم يكن ذلك إلا مجاملة سطحية، حتى إنها لم تجد في نفسها رغبة في تفريغ كأسها معه.

ورأى هونغ كاي ذلك كله بعينيه، غير أنه لم يبالِ كثيرًا؛ فحين كان يلاحقها في المرحلة الإعدادية تلقّى من الصدود ما يكفيه، حتى اعتاده.

ولمّا فرغ هونغ كاي من كأسه لم ينصرف في الحال، بل عمد إلى أن يصبّ لنفسه كأسًا أخرى، ثم رفعها ثانية قائلًا لِيانغ تسه: «يا صاحبي، لا معرفة إلا بعد العراك؛ كنت مخطئًا فيما مضى، والمزاح جاوز الحدّ قليلًا، فأرفع لك كأسي».

وأي شخص كان يانغ تسه؟ لقد كان ذا فطنة وحدة ذهن تفوق ما كان عليه سابقًا، وبلغ في قراءة الوجوه والتقاط الإشارات ذروتها؛ فملامح هونغ كاي في تلك اللحظة قد تبدو صادقة أمام العين، لكنها في عيني يانغ تسه كانت ركيكة إلى أبعد حد.

ابتسم يانغ تسه ابتسامة باهتة، ورفع كأسه أمامه: «حسنًا، لا معرفة إلا بعد العراك».

تلامست كأساهما برفق ثم عاد كلٌّ منهما إلى مكانه، وما إن وضع يانغ تسه كأسه عند شفتيه حتى وقع ما لم يكن في الحسبان.

ترنّح هونغ كاي كأنه لم يثبت على قدميه، فانحرف جسده إلى الأمام انحرافًا مفاجئًا، وانصبّ ما في يده من كأس نحو يانغ تسه، حتى كادت كأس من الخمر الأبيض تُهرق على وجهه.

لكن من كان يانغ تسه؟ وما أشدّ خفّة حركته! وفضلاً عن ذلك فقد كان قد استشعر سوء طويّة الرجل وأنه لم يأتِ ليحتسي تحية صادقة، فظلّ يتحرّز منه في سرّه؛ وحين رآه يرشق نحوه الخمر، انزلق جسده إلى اليمين انزلاقًا حادًّا، فذهبت رشقة الخمر أدراج الرياح.

ولأن المفاجأة جاءت أسرع من اللحاق بها، لم يستوعبها أحد ممن في المجلس سوى يانغ تسه، حتى تنحّى عن مرمى الخمر، فأخذ الحاضرون يطلقون صيحات الدهشة.

حار هونغ كاي في أمره: كيف تفادى الرجل الرشقة؟ لقد حسب حسابه بدقة، فما كان ينبغي أن يقع أي خلل، ومع ذلك تفاداه يانغ تسه على وجه اليقين.

وبينما هو في ضيقه، إذ سمع صرخة غاضبة: «يا نذل، يا ابن الكلبة، أتجرؤ على أن تصبّ الخمر على رأس سيّدك؟»

مع انطلاق هذه الصرخة، انتبه الناس إلى أن كأس هونغ كاي لم تصب يانغ تسه، بل انسكبت بكاملها على مؤخرة رأس أحد الضيوف في الطاولة التي خلفه، تتقاطر في عنقه بصفير متتابع؛ وذلك الرجل هو صاحب وجه الجرح الذي خشيه وِي جِين قبل قليل.

جُمد هونغ كاي في مكانه، وقبل أن يستوعب ما جرى، هوت على وجهه قبضة بحجم الرحى، فأخذت الكواكب تتراقص أمام عينيه وتلألأت، وكأنه شاهد مطرًا من الشهب مجانًا.

ولم يشتفِ صاحب الجرح بعد، بل رأى زجاجة عصير «هوي يوان» مفتوحة قرب يد يانغ تسه، فخطفها وأفرغها على رأس هونغ كاي من أعلاها، وهو يصبّ ويلعن: «يا وضيع، أتريد الموت؟ أتجرؤ على رشّ الخمر على سيّدك؟ انظر اليوم إن كنت سأقتلك!»