الفصل 147 — الانتظار الطويل...

«ألا أقتلك؟» حدّق يانغ مو بي بعينيه: «لقد قبضت مال مينغ يانغ بالفعل، ووعدتهم بأن أريح بالهم من الأمر. أما سمعت قولهم ‹خذ المال واكفِ الرجل همه›؟ أنا أكّدت لهم، وبعد اليوم ستسير مينغ يانغ للصناعات الثقيلة في مدينة فنغهوانغ دون عائق بالتأكيد.»

«يا أخي، ستكون دون عائق بالتأكيد، ولا بد أن تكون دون عائق! لا تقتلني، وأعدك ألا أضايق مينغ يانغ للصناعات الثقيلة بعد الآن.» لما سمع يان شو باو أن سبب قتله لا يعدو هذا، اعتراه بعض العجز عن الكلام؛ فحياته حقًا رخيصة إلى هذا الحد؟ لكن ما الحيلة؟ قوة خصمه تتجاوز قوته بمراحل واضحة، فحتى مسدسه أكثر تقدمًا من مسدسه أضعافًا، ويبدو عليه أنه محترف.

ثم لما أعاد سماع كلام يانغ تشي يه أدرك فورًا؛ فالرجل من أولئك المحترفين الذين يقبضون المال وينجزون العمل، فكيف يمكن لحُرّاسه القلائل أن يكونوا ندًا لمحترف؟

«تبًا، هل أصدّقك لمجرد أنك قلت ذلك؟» قال يانغ جي يان وهو يحدّق بعينيه: «منظمتنا تحرص على سمعتها، فإن نكثتَ بوعدك بعد رحيلي، فسوف تُدمَّر سمعة منظمتنا.»

ارتاع يان شي باو في قلبه؛ فالواضح أن هذا الشخص ينتمي فعلًا إلى منظمة ما. كان قبل قليل يفكّر في أن يصرف يانغ تسه أولًا ثم يدبّر أمره، غير أنه الآن، بعدما سمع كلامه، بدأ يتردّد.

فمثل هذه المنظمات، أثمن ما عندها سمعتها، وإن فشلت هذه المهمة فلن يأتيها أحد في المرة القادمة. أتراه لا بدّ أن يقتله؟

«أنا... يمكنني أن أدفع لك المال، مهما دفعوا لك سأدفع ضعف ذلك، فقط لا تقتلني!» قال يان شي باو على عجل. غير أنه أدرك بعد أن أنهى كلامه أنه قال حماقة.

فمنظمتهم لا بدّ أن سمعتها محفوظة، ولو حدث مثل هذا الأمر، أي أخذ المال من الطرفين، فمن ذا الذي يجرؤ على التعامل معهم بعد ذلك؟

وكما كان متوقّعًا، قطّب يانغ شو تانغ حاجبيه وقال: «هل أنت مختلّ؟ لدينا في المنظمتنا قاعدة: ما دمنا قبلنا المهمة وجب أن نتحمّل المسؤولية تجاه صاحبها حتى النهاية، ورشوتك لي لا تنفع شيئًا.»

«ألا يمكن أن أنجو من الموت؟» انهار يان شي باو تمامًا: «يا أخي، لا تقتلني، وأيّ شيء غير ذلك أفعله!»

«وإن لم تمت، كيف أضمن أنك لن تزعج مينغ يانغ للصناعات الثقيلة بعد الآن؟» قال يانغ شو تانغ بسخرية باردة: «نحن ننفّذ مهامنا على مبدأ الإنجاز من أول مرة، وأبغض ما أبغضه هي المهام التي تحتاج إلى إعادة. فإن نكثتَ بوعدك اضطررت إلى العودة مرة أخرى، فهل ستدفع لي أجرة الطريق؟»

كان يان شي باو قد تحطّم تمامًا بفعل يانغ تسه، ولم يعد يبالي. فحياته هو لم تعد تساوي أجرة طريق؟ «أكره ما أكرهه هي المهام التي يلزمها ضمان ما بعد التنفيذ، أسرِع وأنجز الأمر، كفى كلامًا. وإن لم تختر أنت طريقة موتك، فسأختارها لك عشوائيًا» لوّح يانغ تسه بيده قائلًا: «غير أن احتمال "ضربة قطع النسل" أكبر، فهذه الحركة تدرّبت عليها للتوّ، ووجدت أنها مريحة جدًا في الاستعمال.»

«لا، لا، ليست ضربة قطع النسل... يا أخي، أنا حقًّا لا أريد أن أموت، لا تقتلني، وأنا أضمن لك ألّا يكون هناك ضمان ما بعد البيع. أنا... أنا غدًا، لا، بعد قليل، سألغي تسجيل الشركة، ألا يكفي هذا؟ سأغيّر مجالي، أفتح مطعمًا أو حمّامًا، باختصار لن أزاول تجارتي الحالية بعد الآن.» كان يان شي باو يخاف الموت حقًّا، ولولا ذلك لما بلغ به اليأس هذا الحد.

«أحقًّا؟» بدا على يانغ شو تانغ التردّد إزاء كلام يان شي باو.

فغمرت يان شي باو فرحة عارمة؛ إذ أدرك من هيئة يانغ جو هوان أن هناك فرصة للتراجع، فأسرع يستغلّ الموقف: «أقسم، بعد قليل سألغي تسجيل الشركة، ثم أعطيك مبلغًا لأجرة الطريق، وإذا أزعجت شركة مينغ يانغ مرة أخرى، فلك يا أخي أن تستعمل مبلغ أجرة الطريق الذي أعطيتك إياه في ضمان ما بعد البيع... أنا.»

«آه، يبدو أن في الأمر شيئًا من المنطق،» أومأ يانغ شو تانغ برأسه ثم قال: «حسنًا، لنفعل ذلك إذن، وهكذا نوفّر رصاصة أيضًا، فرصاصاتي مصنوعة خصيصًا، والواحدة تكلّف عشرات اليوانات.»

«...» كاد يان شي باو يجنّ من الغيظ؛ عشرات اليوانات، وهي حياته! غير أنه لم يجرؤ على إظهار أي استياء، فقال ليانغ يان تشو: «يا أخي، عندي مفتاح الخزنة، وفيها خمس مئة ألف نقدًا، خذها أجرة طريق، فذراعي لم تعد تستطيع الارتفاع، تناولها بنفسك، والرمز 32، 11، 205.»

أخذ يانغ تسه مفتاح الخزنة. وبصراحة، لم يكن يرغب في القضاء على يان شي باو مباشرة، فبعد كل شيء هو شخصية بارزة وذات وزن في مدينة فنغ هوانغ، وإن قتله فربما لم يكن من السهل ترتيب الأمور، إذ سيُكشف بسهولة أن بين مينغ يانغ للصناعات الثقيلة وشركة سان كون للآليات التي يملكها يان شي باو خلافًا. أما أتباع يان شي باو الصغار فلا يهمّون؛ حتى لو تولّى يانغ يونغ جين التحقيق، فسيتخلّص يان شي باو من جثثهم بالتأكيد. وعلى الأرجح أن هذا الحارس ذا الشامة والحسناء الفتيّة كلاهما لهما جرائم قتل في سجلاتهما، ولن يرغب يان شي باو في تحقيق أحد في هوياتهما حينها.

في الحقيقة، الخمس مئة ألف مبلغ صغير جدًا بالنسبة ليانغ تسه، بل يكاد لا يُذكر. لكن سبب أخذه مفتاح الخزنة مع ذلك هو أنه أراد أن يختبر يان شي باو.

لذلك أخذ المفتاح وانحنى أمام الخزنة، عارضًا ظهره كلّه أمام يان شي باو. غير أن يانغ تسه كان في هذه اللحظة مغمض العينين، يراقب بحاسة خارقة ما يفعله يان شي باو خلفه.

تعمّد يانغ تسه أن يبدو غير بارع في فتح الخزنة، فأدخل المفتاح عدة مرات ولم يُدخله. وما بعث الطمأنينة في نفسه أن يان شي باو لم يتحرّك في هذه اللحظة، بل ظلّ جالسًا في مكانه خائفًا مرتجفًا يراقب يانغ تسه يفتح الخزنة.

لكن يان شي باو لم يتحرك، أما الحارس الفتيّ الجالس على الأرض بجانبه فقد تحرّك؛ مدّ يده ببطء نحو المسدّس تحت مكتب يان شي باو، يتحسّسه وهو يراقب بحذر حركة يانغ جو هوان.

والحمد لله، تنفّس الفتيّ الصعداء؛ فحين أمسك المسدّس بيده كان مفتاح يانغ جو هوان لم يدخل الخزنة بعد. فأحسّ الفتيّ فورًا أن الفرصة قد أتت.

يتبع...

897 ـ حادثة اعتراض السيارة

897 ـ حادثة اعتراض السيارة: أخذ الفتيّ نفسه بنفس عميق، ثم رفع المسدّس فجأة وصوّبه نحو يانغ تسه.

رأى يان شي باو في هذه اللحظة حركة الفتيّ أيضًا، ولم يدرِ لماذا انتابته فجأة رغبة في منعه؛ كان يشعر فقط أن يانغ يونغ جين قد يُقتل على يد هذا الفتيّ.

وما حدث بعد ذلك جاء كما تنبّأ يان شي باو تمامًا، بل إنه حمد الله كثيرًا على أن اختياره كان صحيحًا، إذ لم يتحرّك بتهوّر حين استدار يانغ تسه، وإلا لكانت العاقبة لا تُحمد. فما إن همّ الفتيّ برفع المسدّس حتى أصاب مفتاحٌ بين حاجبيه، فغاص كاملًا في دماغه ولم يبقَ منه إلا رأسه، وارتجف جسد الفتيّ مرتين ثم سقط ببطء على الأرض بلا حياة. «أكره ما أكرهه أن يغدر بي أحد من الخلف!» قال يانغ تسه وهو يستدير، بصوت بارد.

لم يُدخل يانغ تسه المفتاح في الخزنة قبل قليل لأنه أراد أن يجعله سلاحًا للقتل. فمسدّس أحمر الشفاه لا يحمل سوى طلقتين في المرة، وقد نفدتا، ولم يبقَ لليانغ تسه سلاح آخر، لذلك قرّر أن يستعمل مفتاح الخزنة كسهم طائر.

«يا أخي، ليس هذا ما أردته، بل هو ما أراده هو نفسه!» كان يان شي باو في هذه اللحظة يبغض الفتيّ بغضًا شديدًا؛ أنت نفسك بهذا الضعف، ولستَ ندًّا له، ومع ذلك تتوهّم أن تغدر به، يا لك من أحمق! لُعنتَ، إن أردتَ الانتحار فلا تجرّني معك إلى الموت!

ولا عجب أن يسبّ يان شي باو أمّ ذلك الفتيّ، فهو في هذه اللحظة في غاية الغضب؛ فقد كان للتوّ يتوسّل إلى حضرة الإله يانغ تسه ليغفر له، ثم أتيتَ أنت وأغضبت هذا الإله من جديد.

«أعلم.» قال يانغ لين يوي بهدوء.

غير أن كلمة يانغ لين يوي الهادئة هذه جعلت يان شي باو يحسّ كأن نسيمًا ربيعيًّا هبّ عليه، كأنه عاد من الجحيم إلى دنيا الناس، وقد تصبّب منه عرق بارد كثير: «حقًّا أنت حكيم يا أخي! اطمئن يا أخي، بعد قليل سأرمي هذا الأحمق الكوني العظيم الذي تجرّأ على الغدر بك في حمض الكبريتيك، حتى لا يبقى له جسد.»

«دع عنك هذا الكلام الذي لا يفيد، لقد تلوّث المفتاح بالدم، ولم أعد أرغب في أخذه، فحسنًا، لن آخذ أجرة الطريق.» لوّح يانغ تسه بيده قائلًا: «غير أني أرجو ألّا تجعلني أدفع من جيبي أجرة الطريق لأجل ضمان ما بعد البيع، وإلا فـ... هم هم.» ضحك يانغ تسه ضحكتين باردتين ولم يُكمل، لكن المعنى واضح لا يحتاج إلى بيان، وهو أنه سيكون أشدّ فداحة من هذه المرة.

«اطمئن يا أخي!» كان يان شي باو قد يئس تمامًا، خصوصًا أن يانغ تسه، وهو مدبرٌ بظهره، استطاع أن يدرك أن أحدًا يريد الغدر به، وهذا زاد يان شي باو رهبة في سرّه، وقال في نفسه: أيّ منظمة هذه التي ينتمي إليها هذا الرجل، وكيف تكون حركته بهذه الخفّة والسرعة؟

ركّز يانغ تسه انتباهه وحدّق في يان شي باو دون أن يتكلّم.

وما إن وقعت عينا يانغ تسه عليه حتى اعتراه التوتر والخوف من جديد، ولم يدرِ ماذا يريد: «يا أخي، كل ما قلته قبل قليل كان صحيحًا!»

«تبًّا، لو علمت أن مينغ يانغ للصناعات الثقيلة استقدمت شخصًا بهذه البراعة، لما أزعجتهم أبدًا ولو متّ، فأيّ فرق بين هذا وبين اللعب بالنار! سألغي تسجيل الشركة بسرعة بعد قليل، وأغيّر مجالي مبكّرًا إلى شيء آخر، وإلا فكلّنا نعمل في الآليات الثقيلة، وحتى لو لم أزعج شركة مينغ يانغ بنفسي فلا بدّ أن يأتي وقت تتعارض فيه المصالح، وإذا اتخذت مينغ يانغ ذلك ذريعةً وأعادت هذا الرجل لضمان ما بعد البيع، فستكون كارثة لا تُطاق.»

«رأى» يانغ تسه ما في نفس يان شي باو، فعندها أومأ برأسه ببطء ووثق به تمامًا، وأنه لن يزعج مينغ يانغ للصناعات الثقيلة بعد الآن.