الفصل 147 — الانتظار الطويل...

«هذه الأمور، يا أختي منغ يان، القرار فيها لك، وليس لي أي اعتراض.» قالت لين يان خه بلا اكتراث.

«حسنًا، لا نتكلم في هذا الآن، أسرعي، يانغ تسه لا بدّ أنّه انتظرك حتى ضاق صدره، وبعد قليل سيغضب مني.» ربتت تشن شو تانغ على لين يان خه تحثّها.

«أنا... أأذهب؟» لم تكن لين يان خه واثقة: «أأذهب حقًّا؟»

«أقول لكِ اذهبي فاذهبي، فقلبك يشتاق إليه، وأنتِ تتردّدين وتفكّرين في العواقب، وهذا العيب يجب أن تصلحيه في المستقبل.» قالت تشن شو تانغ بوجه صارم: «وإن لم تذهبي فسأغضب.»

«إذن... إذن سأذهب.» تردّدت لين يان خه لحظة، ثم نهضت من السرير، لكنها استدارت بعد ذلك إلى تشن شو تانغ: «أختي منغ يان، ما رأيك أن نذهب معًا؟»

«معًا؟» ذُهلت تشن شو تانغ، ثم نظرت إلى لين يان خه بحماقة: «كيف... كيف نذهب معًا؟»

«نحن أختان حميمتان، فيجب أن نكون معًا.» قالت لين يان خه وقد احمرّ وجهها.

لو كان يانغ تسه إلى جانبهما لفرح فرحًا عظيمًا، وأثنى على الأخت لين قائلًا إنها كأنها حورية نزلت من السماء، فهي تستطيع أن تبتكر فكرة عظيمة كهذه، وتستحق الثناء.

«هذا... هذا ليس حسنًا على ما أظن.» كان وجه تشن شو تانغ أحمر أيضًا، فهي ولين يان خه صارتا الآن حقًّا كالأختين، تنامان معًا منذ ليالٍ عدة، وحتى عند الاستحمام قبل قليل استحمّتا معًا، فيمكن القول إنه لم يبقَ بينهما ما يُتجنّب.

لكنّ فعل ذلك الأمر مختلف، فبانغ تسه لا يستطيع إلا أن يكون مع واحدة في وقت واحد، وماذا تفعل الأخرى؟ تقف إلى الجانب تنظر؟ تخشى تشن شو تانغ أن تفكّر في الأمر فتشعر بالخجل، فلو كانت هي التي تنظر إلى الأخت لين ويان لكان الأمر مقبولًا، أما أن تنظر الأخت لين إليها هي، فكيف ستعيش بعد ذلك؟

هذه الفتاة الميتة، تستطيع أن تبتكر فكرة جريئة كهذه! خجلت تشن شو تانغ خجلًا شديدًا، ونقرت رأس لين يان خه: «لا أدري ماذا يختمر في رأسك الصغير، لا بدّ أن ذلك الذئب الشهواني يانغ تسه أثّر فيك.»

«كيف ذلك؟» بدت لين يان خه متظلّمة بعض الشيء: «أنا فقط أرى أننا أختان، فيجب أن نتقاسم الأشياء الجميلة معًا.»

«أنتِ... تستعملين الحيلة، ثم تقولين إنها أشياء جميلة؟» لم تعرف تشن شو تانغ أتضحك أم تبكي: «لا أدري أيّ دواء سقاه لك.»

«لكن... لكنني أحبّ ذلك أيضًا عندما يستعمل معي الحيلة، وأشعر بالراحة.» قالت لين يان خه بصوت خافت: «أختي منغ يان، ألستِ كذلك أيضًا؟»

«أنا...» خُنقت الكلمات في حلق تشن شو تانغ فجأة، فما قالته لين يان خه صحيح. آه، كنت أظن أنّي سأضمّ حليفة إليّ، فإذا بالأخت لين خائنة صغيرة على كل حال. لم تجد تشن شو تانغ مخرجًا، فقاست على نفسها وقالت: «حسنًا، نذهب معًا، لكن اتفقنا، أنتِ وحدك من يُستعمل معها الحيلة، وأنا أكون إلى الجانب... إلى الجانب أؤنسك فقط.»

«أختي منغ يان، أنتِ أخبث.» خجلت لين يان خه خجلًا شديدًا حين سمعت، وأطرقت رأسها لا تجرؤ على النظر إلى تشن شو تانغ.

أما تشن شو تانغ فقد غلبها الفضول، وأرادت أن ترى كيف يكون حال الأخت لين ويان معًا، فسحبت لين يان خه بلا جدال، وانطلقتا نحو غرفة يانغ جو هوان.

في البداية كانت لين يان خه متحفّظة بعض الشيء، لكنها بعد خطوتين لم تجد في الأمر بأسًا، فعلى أي حال اتفقت مع الأخت منغ يان أن تكونا أختين حميمتين مدى الحياة، فما الخوف؟ سيأتي يوم ترى فيه هي الأخرى. تسلّلتا على رؤوس الأصابع إلى باب غرفة يانغ جو هوان، وما إن همّت تشن شو تانغ بالطرق حتى أوقفتها لين يان خه: «أختي منغ يان، ماذا لو كان يانغ تسه قد نام؟ لا يليق بنا أن نزعجه.»

ضحكت تشن شو تانغ في سرّها، فما من أحد يعرف طبع يانغ جو هوان أكثر منها. قالت في نفسها: إنه يتمنّى أن نزعجه، بل يفضّل أن نزعجه كل يوم، وهذا أحبّ إليه.

غير أنّ عدم الطرق ممكن أيضًا، فقرّرت تشن شو تانغ أن تدفع الباب وتدخل بنفسها، وإن كان يانغ تسه نائمًا فإخافته قليلًا أمر حسن.

فأومأت، وأمسكت مقبض الباب برفق، وفتحته.

«آه!»

يتبع

1012. انكشف الأمر

«آه!» فتحت تشن شو تانغ ولين يان خه فميهما من الدهشة في الوقت نفسه، فمدّت تشن شو تانغ يدها لتسدّ فم لين يان خه كي لا تُخرج صوتًا، بينما سدّت لين يان خه بلا وعي فم تشن شو تانغ.

ثم أفلتت الاثنتان أيديهما في الوقت نفسه، ونظرت كل منهما إلى الأخرى وابتسمت.

كان يانغ تسه قد أدرك حركتهما خارج الباب منذ وقت طويل، غير أنه بعد نظرة واحدة بقدرته الخارقة لم يبالِ، بل سرّ في نفسه: ما بال هذا اليوم؟ في العادة لا تأتي واحدة، والآن تأتي الثلاث جميعًا.

من نظرته إلى الفتاتين أدرك أنهما تريدان التجسس، لكن فليتجسسا إن شاءتا، فما الضير؟ فكلتاهما زوجته على أي حال، ولا حرج في أن تنظرا.

لم يعد يانغ شو شوان يلتفت إلى تشين شو تانغ ولين يان خه. أما تشو يان نينغ فقد كان قد أفقده يانغ تسه صوابه، فلم ينتبه على الإطلاق إلى ما يدور خارج نطاقه.

قالت تشين شو تانغ ضاحكةً وهي تنظر إلى لين يان خه بصوت خافت: «يبدو أن أحدًا قد سبقنا إلى الماء!»

قال لين يان خه وقد احمرّ وجهه من فرط الخجل وهو ينظر إلى صدر تشو يان نينغ المكشوف: «آه، الأخت جيا جيا جريئة جدًا!»

مازحت تشين شو تانغ: «هيه، أختي لين، أنتِ تضحكين على غيرك وأنتِ مثلها، ولا شك أنك لو كنتِ في حضن يانغ تسه لكان الأمر ذاته!»

نفت لين يان خه ووجهه متوهج: «أنا… أنا لم أفعل شيئًا كهذا!»

قالت تشين شو تانغ وقد بدا عليها بعض الغيظ وهي ترى يانغ تسه يقبّل تشو يان نينغ ويداه لا تكفّان عن العبث بصدرها: «يانغ تسه خبيث حقًا… يداه وفمه لا يستريحان!»

أما لين يان خه فكان يقول في نفسه إن هذا ليس سيئًا، فحين كان يانغ تسه معه كانت يداه وفمه أيضًا لا يستريحان، غير أنه لم يجرؤ على البوح بذلك.

ولم تكن تشين شو تانغ تعلم أن ما يدور في خلدها الآن لا يختلف كثيرًا عما يفكر فيه رفيقها.

قالت تشين شو تانغ: «أختي لين، أخبريني، هل ترين أن يانغ تسه سيطرح جيا جيا أرضًا اليوم؟» ثم اندهشت من نفسها، إذ كيف نطقت بمثل هذا الكلام الشائن.

بهت لين يان خه لحظة، ثم قال ووجهه محمرّ: «لا أظن ذلك… فذاكرة جيا جيا لم تعد بعد، وأن تفقد بكارتها على هذا النحو من غير وعي ليس ما يريده يانغ تسه، على ما أظن».

ولأنه مرّ بتجربة مشابهة، فقد كان يرى أن يانغ تسه لن يتصرف بهذه الطيش.

قالت تشين شو تانغ بخيبة أمل: «آه، أظن ذلك أيضًا… كنت أتمنى أن أشاهد!»

قال لين يان خه ضاحكًا وقد احمرّ وجهه: «أختي منغ يان، ما هذا الشبق؟»

أجابت تشين شو تانغ وقد أُحرجت إحراجًا شديدًا: «أنا لست كذلك، بل أنتِ الشبقى، أنتِ من جرّني إلى هنا لأرافقك مع يانغ تسه!»

استمع يانغ شو شوان إلى همسهما المتتابع فاغتبط غبطة شديدة، وبدا أن حلمه في الجمع بين ثلاث أو حتى أربع زوجات على وشك التحقق! هذا لين يان خه حقًا شخص بديع، إذ راودته أفكار سامية كهذه، جدير بالثناء والإشادة.

غير أن لين يان خه كان محقًا، فرغم أن تشو يان نينغ أتت إليه اليوم من تلقاء نفسها، لم يكن يانغ تسه يفكر في أكثر من عناقها وتقبيلها.

كان يانغ تسه يفكر على نحو قريب مما فكر فيه لين يان خه، فكذبة تشين شو تانغ لن تصمد إلا حينًا، ولن تخفي الحقيقة إلى الأبد. فلو استعادت تشو يان نينغ ذاكرتها يومًا وتذكرت ما جرى، ثم تبيّن لها أنه طرحها أرضًا بهذه الطيش، فهل ستندم؟

لذلك ترك يانغ تسه القرار لتشو يان نينغ نفسها، وكل شيء رهن عودة ذاكرتها، حتى لا يبقى في حياتها ما يندم عليه.

كانت تشو يان نينغ تلهث في حضن يانغ تسه، ثم تذكرت فجأة أن أمها لا تزال تنتظرها في غرفتها، وأنها إنما جاءت لتضمّ يان فقط، ولم تظن أنه سيقبّلها ويلمسها كل هذا الوقت.

انتفضت من الخوف، فانسلّت من بين ذراعي يانغ تسه مسرعة، وأخذت تزرّ أزرار قميص نومها وهي تندفع نحو الباب. «إه!» أراد يانغ تسه أن يمنعها لكن الوقت لم يمهله. انتهى الأمر، وقع الاصطدام.

كانت تشين شو تانغ ولين يان خه منغمرتين في المشاهدة بشغف، ولم يتوقعا أن تشو يان نينغ ستندفع فجأة نحو الباب.

فبهتتا، ودار في خلدهما: ما لهذه التشو؟ أتراها اكتشفت أنهما تتجسسان وجاءت لتنتقم؟ لكن الأمر لا يبدو كذلك، فمن سيمائها الخجولة يظهر أنها لم تكتشف وجودهما بعد.

غير أنها ستكتشفهما لا محالة، فحتى لو لم تكتشفهما الآن فقريبًا ستفعل. لم يكن أمام تشين شو تانغ ولين يان خه فرصة للاختباء، فغرفة يانغ تسه في آخر الرواق بالطابق الثاني، فأين لهما أن تختفيا؟

وفي هذه اللحظة كانت تشو يان نينغ قد أبصرتهما، فصرخت «آه!» ووقفت جامدة، ثم قالت بعد برهة: «أختي منغ يان، أختي تشي يون، أنتما…»

أسرعت تشين شو تانغ إلى التفسير خشية أن تُحرج تشو يان نينغ: «لم نر شيئًا على الإطلاق، جئنا لنبحث عن يانغ يان، وها نحن قد وصلنا للتو!»

غير أنها لم تكن تدري أن هذا التفسير لا يصدّقه حتى البليد، فقولها إنها لم ترَ شيئًا يشبه تمامًا كلام من يدفع التهمة عن نفسه. خجلت تشو يان نينغ خجلًا شديدًا، فأطلقت أنّة خفيفة وأسرعت بالفرار مغطيةً وجهها. أما تشين شو تانغ ولين يان خه فلم يكن أمامهما سوى الانتظار إلى الغد للحديث مع تشو يان نينغ. ونادى يانغ تسه وهو مستلقٍ على سرير الغرفة الواسع بوقاحة: «منغ يان، تشي يون، ما دمتما قد جئتما فادخلا، سنلعب لعبة معًا… لعبة دفع القطار!»

«لعبة؟» تمتمت تشين شو تانغ في نفسها: ومن يريد أن يلعب معك؟ احلم! جئنا طيبةً لنؤنسك فإذا بك تختطف تشو يان نينغ، ومنظرها يدل على أنك جئت بها في منتصف الطريق بلا شك.

قالت تشين شو تانغ: «أختي لين، هيا بنا، دعه يلعب دفع القطار وحده!» ثم استدارت نحو غرفتها.