الفصل 147 — الانتظار الطويل...

اندهش يانغ شو شوان اندهاشًا عظيمًا وقال في نفسه: يا إلهي، هذا بوفرن العجوز يريدني أن أدمّر دولة x؟! فقد وصل الأمر إلى حاملة الطائرات! كان يانغ تسه يظن أن الحصول على رشاشات وناقلات مصفحة وما شابه هو أمر جيد جدًا، لكنه لم يتوقع أن بوفرن العجوز أمهر من ذلك بكثير.

«دعنا من حاملة الطائرات والغواصات، أما البقية فانظر ما تستطيع تدبيره وأرسل شحنة بأسرع ما يمكن، أنا في دولة x الواقعة في شمال أفريقيا، فحين تصل وفودك إلى هنا اتصلوا بي على هاتفي الساتلي.» قال يانغ يان تشو.

«حسنًا، لا مشكلة!» وافق بوفرن العجوز من كل قلبه.

أغلق الهاتف، وكان وجه بوفرن العجوز يفيض فرحًا، فعاد إلى الفيلا وهو يدندن لحنًا، وما إن رأى زوجته حتى عانقها في سرور: «عزيزتي، أنتِ عظيمة حقًا! هذا الهاتف وصل في وقته تمامًا، لولا ذلك لكنت كدت أفوّت فرصة لقاء أستاذي!»

فرحت زوجة بوفرن العجوز كثيرًا لفرح زوجها، وكانت تعلم أنه اتخذ لنفسه رجلًا عظيمًا أستاذًا، وقد لاحظت في الآونة الأخيرة التغيرات التي طرأت على بوفرن العجوز، فكانت تكن لهذا العظيم احترامًا بالغًا. وحين سمعت أن بوفرن العجوز سيلتقي هذا العظيم مرة أخرى، سرّ قلبها سرورًا عظيمًا.

لم يجرؤ بوفرن العجوز على التأخر، فأخذ فورًا يتصل بأفراد عائلته ورجاله بلا انقطاع، وتدفقت الأوامر واحدة تلو الأخرى من فيلا بوفرن العجوز، فظهرت في الحال القوة الهائلة لعائلة بوفرن بأكملها، وما هي إلا فترة قصيرة حتى رست سفينة محملة بالأسلحة الحديثة قرب الجزيرة الخاصة لعائلة بوفرن في المياه الدولية.

«هل ستذهب بنفسك؟ ألا تخشى الخطر؟» نظرت زوجة بوفرن العجوز إلى زوجها ببعض القلق: «أي مكان هذا الذي يسمى دولة x؟ سمعت أن نار الحرب مستعرة هناك، إياك أن يصيبك مكروه!»

«لا تقلقي، فما دام أستاذي هناك فمن المستحيل أن يكون هناك خطر!» كانت ثقة بوفرن العجوز بنفسه أقوى من أي وقت مضى.

أدركت زوجة بوفرن العجوز أن كلامها لن يجد آذانًا صاغية ولن يغيّر رأي بوفرن العجوز، فلم يكن أمامها إلا أن تنصحه بحذر أن يجعل السلامة أول كل شيء، وألا يتهور في أفعاله.

كان ربان السفينة زعيمًا لجماعة من عالم الجريمة المحلي، لكنه في الوقت نفسه قريب بعيد لعائلة بوفرن، وما كان له أن يبلغ ما بلغ اليوم لولا دعم عائلة بوفرن، ولولا ذلك لما كان يساوي شيئًا على الإطلاق.

thus كان يكن لبوفرن العجوز احترامًا غير عادي: «جدي بوفرن، اركب السفينة من فضلك.»

أومأ بوفرن العجوز برأسه وصعد إلى السفينة، وعندها فقط تبعه زعيم عالم الجريمة وصعد، ليأمر رجاله بالاستعداد للإبحار.

وهكذا أبحرت حاملة طائرات صغيرة محملة عن آخرها بالأسلحة الحديثة، في موكب مهيب، صوب ساحل دولة x.

أغلق يانغ تسه الهاتف واراح صدره، ثم قال لوانغ يان تشيو: «انتهى الأمر، يمكننا أن نبلغ لي تشيانغ ورجاله بالاستعداد لاستلام الأسلحة.»

«أليس كذلك؟ انتهى الأمر بهذه السهولة؟ فلماذا بدوت متحرجًا هكذا قبل قليل؟» قالت وانغ يان تشيو ببعض العجب.

«إنما خطر لي بفضلك، حين ذكرتِ أوروبا.» هزّ يانغ تسه كتفيه: «وإلا لكنت كدت أنساه تمامًا.»

«من هذا الرجل بالضبط؟ بمكالمة واحدة يستطيع أن يرسل الأسلحة؟» كانت وانغ يان تشيو في حيرة شديدة: «إن كان الأمر كذلك فهذا يعني أن علاقتك به ليست عادية أبدًا، فكيف يمكن أن تنساه؟»

«إنه أحد تلاميذي، كحّ... هو في الواقع شيخ أجنبي، رجل طريف جدًا، علّمته فنون القتال بضعة أيام فقط، لكن هذا الشيخ شديد الوفاء للجميل، يقول: من علّمك يومًا كان أباك أبد الدهر.» قال يانغ هنغ يه ضاحكًا: «إن سنحت الفرصة ورأيته فستعرف.»

«هههه، بحسب ما تقول فهو بالفعل رجل طريف جدًا،» ضحكت وانغ يان تشيو بعد كلام يانغ جو هوان: «بالمناسبة، له نفوذ كبير هناك أيضًا، فأن يستطيع تدبير هذا القدر من الأسلحة في هذه المدة القصيرة يعني أنه ليس شخصًا عاديًا!»

«اسمه بوفرن العجوز، ويقال إنه زعيم عائلة أوروبية شديدة النفوذ، وأنا لا أعرف كثيرًا عن أحوال أوروبا.» قال يانغ يان تشو.

«ماذا؟ تقول إنه بوفرن العجوز؟» فتحت وانغ يان تشيو عينيها على اتساعهما في الحال: «وهو تلميذك؟»

«نعم، فما الأمر؟ هل هناك ما لا يليق؟ ولماذا هذه الطلعة؟» نظر يانغ تسه إلى وانغ يان تشيو بدهشة شديدة.

«إنها واحدة من أكثر العائلات نفوذًا في أوروبا! زعيم عائلة بوفرن يكون تلميذك؟ يانغ تسه، لقد فاجأتني حقًا! أتعلم أن بمساعدة بوفرن العجوز يمكننا أن نحقق هدفنا بوتيرة أسرع؟» قالت وانغ يان تشيو بانفعال. فقد نشأت في أوروبا منذ صغرها، وعائلتها هناك أيضًا، فكانت معرفتها بعائلة بوفرن من أتم المعرفة.

«هههه، لم أجد بدًّا من التفكير فيه،» قال يانغ يان تشو: «غير أنني أرى أن نعتمد على أنفسنا من الآن فصاعدًا، فبوفرن العجوز لن يرفض لي طلبًا، لكنني لا أريد أن أزعجه دائمًا.»

«هذا صحيح أيضًا.» أومأت وانغ يان تشيو برأسها وقالت.

في تلك الليلة المتأخرة، قاد يانغ تسه لي تشيانغ ورجاله إلى ساحل دولة x، في انتظار وصول رجال بوفرن العجوز. وسرعان ما ظهرت سفينة تشق عباب البحر مقتربة ببطء من الشاطئ.

«لقد جاءوا.» قال لي تشيانغ وهو إلى جانب يانغ مين لان: «اجعل الإخوة يستعدون.»

«حسنًا.» أومأ لي تشيانغ برأسه، وأسرع يأمر رجاله بالاستعداد لاستقبال السفينة.

عندما اقتربت السفينة، رأى يانغ تسه بوفون العجوز واقفًا عند مقدّمتها، ينظر إلى هذا الاتجاه بمنظار مكبر بكل حماس، وما إن لمح يانغ جو هوان حتى أخذ يلوّح بيديه ويرقص فرحًا.

شعر يانغ مو بي بشيء من العجب والعجز معًا؛ فقد جاء بوفون العجوز هو الآخر، يا له من رجل لا يصبر! ما إن سمع بقدومه حتى هبّ مسرعًا للقائه.

سرعان ما رست السفينة، ولم ينتظر بوفون العجوز إنزال الممرّ، بل قفز بحماس من مقدّمتها قبل الجميع، وهبط بثبات على الرمل، ولم يبدُ من حركته أنه شيخ هرم، فخطواته رشيقة وحركاته قوية، حتى أثار إعجاب يانغ يونغ جين الذي أخذ ينظر إليه بعين جديدة. يبدو أن بوفون العجوز لم يقصّر في هذه الفترة، وأن بلوغه مثل هذه النتيجة أمر جدير بالإعجاب حقًا.

اندفع بوفون العجوز نحو يانغ تسه بسرعة، فارتاع لي تشيانغ، وظنّ أن الرجل يعتزم مهاجمة يانغ تسه، فأسرع يندفع أولًا محاولًا اعتراضه.

كان بوفون العجوز في نشوة حماسه، فلما رأى من يعترضه، دفعه جانبًا بضربة عابرة على غير رضا.

«إيه؟» لم يكن لي تشيانغ يتوقع أن هذا الشيخ العجوز يعرف فنون القتال، فاستنفر حذره فورًا، ومدّ يده ليقبض على بوفون العجوز ويمنعه من التقدّم.

لم يكن بوفون العجوز أقلّ منه، فأمال جسده قليلًا فتفادى قبضة لي تشيانغ.

ومع أن لي تشيانغ لم يكن يعبأ ببوفون العجوز كثيرًا، إلا أن من يستطيع تفادي قبضة كهذه لهو جدير بالإجلال، فنبذ عنه الاحتقار سريعًا، واستعدّ للنزال مع بوفون العجوز.

«لي تشيانغ، تراجع، إنه تلميذي بوفون العجوز.» قال يانغ مو بي بعجز، فها هو لم يلتفت لحظة واحدة حتى كاد الاثنان يتقاتلان.

ما إن سمع لي تشيانغ كلام يانغ جو هوان حتى تراجع مسرعًا، وقال في نفسه: هذا الرجل تلميذ الأخ يانغ إذن، لا عجب أنه يعرف بعض فنون القتال. غير أن نظرته إلى الأمر لم تكن بذلك التقدير، فلو نال تعليم الأخ يانغ الحقيقي لما كنت له ندًّا.

«بوفون العجوز، كيف جئت بنفسك؟» نظر يانغ مو بي إلى بوفون العجوز بعتاب: «الوضع هنا غير مستقر، وهو خطير جدًا.»

«ها، إني أشتاق إليك شوقًا عظيمًا يا أستاذي، ثم إنني ما دمت إلى جانبك فلست أخشى شيئًا.» قال بوفون العجوز متتابعًا.

هزّ يانغ شيوى رأسه بلا حول: «حسنًا، ما دمت قد جئت فلن أطردك، لكن عليك أن تبقى هادئًا في مكان آمن ما دمت أعمل، وألا تتصرف من تلقاء نفسك.»

«اطمئن، سأكون مطيعًا جدًا.» قال بوفون العجوز وقد غمرته الفرحة لأن يانغ تسه قبل أن يبقيه.

كان الحاضرون جميعًا في عجب: كيف اتخذ يانغ تسه تلميذًا كهذا؟ غير أنهم لم يستفهموا أكثر، واستعدّوا بقيادة لي تشيانغ للصعود إلى السفينة ونقل العتاد الحربي.

نظر يانغ تسه إلى ما على السفينة فكاد يضحك ويبكي معًا: «بوفون العجوز، لقد أحضرت القاذفة حقًا!»

«رأيت أن هذه الأشياء نافعة جدًا، فإن أنجزتَ عملك بسرعة أمكنك أن تحلّ ضيفًا عندي أبكر.» حكّ بوفون العجوز رأسه وارتسمت على وجهه ابتسامة طفل: «لذلك أحضرت كل ما أمكنني إحضاره، وبطبيعة الحال، ثمّة أشياء تتعلق بالسرية لا أملك أمرها.»

«هذا يكفي جدًا.» نظر يانغ تسه إلى هذه الأسلحة والعتاد وأدار رأسه بلا حول، فحتى إسقاط نظام الجنرال كارلس بيد لي تشيانغ ورفاقه صار أمرًا ممكنًا.

كان لي تشيانغ ورفاقه ممن يعرفون قيمة الأشياء، فما إن رأوا العتاد والسلاح على السفينة حتى بدت على وجوههم دهشة كبيرة؛ فقد تعرّفوا في هذه الأيام على القوات المسلحة المحلية وألمّوا بشيء من أسلحة هذه المنطقة.

غير أن هذه الأسلحة تبدو أمام ما يرونه الآن كأنها من عصر بدائي؛ ففضلًا عن الدبابات، حتى ناقلات الجند المدرعة منها الأقدم طرازًا. وبوجود هذه الأشياء، صار دكّ مقرّ الجنرال هاييدون أمرًا أهون من قلب الكفّ.

لم يكن يانغ شو شوان يتوقع أن يستطيع بوفون العجوز الحصول على هذه الأشياء؛ وإذا كان الأمر كذلك، فحتى دون استدراج الجنرال هاييدون إلى الخارج، يمكن قصف مقرّه وتسويته بالأرض بالقوة.

غير أن هذه العدة زادت يانغ شو شوان يقينًا بعزمه، واستعدّ للقيام بعمل كبير هنا.

يتبع

١١١٥ — انتزاع السلطة

١١١٥ انتزاع السلطة: أمام هذا الشيخ العجوز، لم يكن بوسع وانغ يان تشيو أن تصف شعورها في هذه اللحظة إلا بالذهول. فمع أن بوفون العجوز لم يرها قط، إلا أنها رأت صورته في بعض الوثائق؛ هذا الرجل هو زعيم أسرة بوفون اليوم، وأحد أنفذ ذوي النفوذ في أوروبا.